国防部寻求对六名关塔那摩湾被拘留者判处死刑

美国国防部今天宣布,已宣誓对古巴关塔那摩湾关押的六名被拘留者提出刑事指控,并寻求判处死刑。

来源:美国陆军使用规范更正索引

华盛顿(陆军新闻社,2008 年 2 月 11 日)——美国国防部今天宣布,已对关押在古巴关塔那摩湾的六名囚犯提出刑事指控,并寻求判处死刑。

国防部军事委员会办公室召集当局法律顾问、空军准将 Thomas W. Hartmann 在五角大楼告诉记者,被指控的囚犯包括 Khalid Sheikh Mohammed,他是 2001 年 9 月 11 日恐怖袭击事件的策划者,以及与袭击事件有关的另外五名被指控的囚犯。

除了 Mohammed 之外,被指控的囚犯还有:Walid Muhammad Salih Mubarek bin Attash、Ramzi Binalshibh、Ali Abdul Aziz Ali、Mustafa Ahmed Adam al-Hawsawi 和 Mohamed al-Kahtani。所有六名被拘留者均被指控犯有阴谋、违反战争法谋杀、袭击平民和民用物体、故意造成严重人身伤害、违反战争法破坏财产、恐怖主义以及为恐怖主义提供物质支持。

哈特曼说,穆罕默德、本·阿塔什、比纳尔什卜和阿齐兹·阿里还被指控犯有劫持或危害船只的实质性罪行。

“这些指控指控基地组织制定了一项长期、高度复杂、有组织的袭击美国计划,”哈特曼说。

提出指控的首席检察官建议对六名被拘留者进行联合审判,并将该案作为每个被告的死刑。哈特曼表示,既然指控已经宣誓,审判官苏珊·克劳福德将审查指控和支持证据,以确定是否有理由将此案提交军事委员会审判,以及此案是否应被处以死刑。

哈特曼表示,如果克劳福德确实将此案提交审判,审判地点将在关塔那摩湾,国防部将尽可能公开听证会。他强调,今天的指控仅代表指控,被拘留者在被证明有罪之前都是无辜的。