详细内容或原文请订阅后点击阅览
士兵拯救着火的受害者
星期五在猎人俱乐部举行的仪式上，第 3 步兵师司令托尼·库科洛 (Tony Cucolo) 少将向一等兵颁发了士兵奖章。亚伦·谢菲尔德 (Aaron Sheffield)，3/3 Aviation，表彰他在火灾中救人的勇敢和英雄主义。
来源:美国陆军使用规范更正索引佐治亚州斯图尔特堡——在德克萨斯州小河镇波特内切斯的一个寒冷的十二月天，一等兵亚伦·谢菲尔德冒着生命危险挽救了另一人。
这位阿帕奇直升机武器/电气/航空电子系统维修员隶属于美国陆军第 3 航空团第 3 营，他目睹了公寓楼发生爆炸，并意识到他是第一个到达现场的人。接下来看到的景象促使他采取行动。
一间公寓的正面被炸毁，只剩下三面墙。爆炸中，一名男子被困在里面，大声呼救。
男子的女儿慌乱地试图通过一扇锁着的门从随后发生的火灾中救出她的父亲。
谢菲尔德说，他看到这名男子被严重烧伤，正在大声呼救。
就在这时，谢菲尔德立即采取行动，踢开门，帮助该男子从二楼逃出。当局进一步调查发现，爆炸和火灾是由于住宅内发生煤气泄漏后点燃香烟而引起的。
谢菲尔德认为大多数士兵都会采取同样的行动。“我只是碰巧在那里，”他说。
谢菲尔德认为大多数士兵都会采取同样的行动。“我只是碰巧在那里，”他说。
周五，第 3 步兵师指挥官托尼·库科洛少将在猎人俱乐部举行的仪式上向 19 岁的谢菲尔德授予士兵勋章。谢菲尔德之所以获得这枚勋章，是因为他在高级个人训练军事假期间表现出了极大的勇气。
库科洛对谢菲尔德的勇敢表示高兴，并表示军队中有像谢菲尔德这样的人让他感到无比自豪。库科洛接着说，美国的年轻人有时会得到“坏名声”。
库科洛表示，作为一名士兵，由于军队的性质，训练应该适用于所有场合和条件。他希望所有士兵都能表现出谢菲尔德所展现的勇敢和勇气。