详细内容或原文请订阅后点击阅览
在双向飞碟中钉金
美国陆军射击部队霰弹枪射手一等兵。 2008 年北京夏季奥运会上，文森特·汉考克 (Vincent Hancock) 创造了两项奥运会纪录，并在四靶点球赛中击败挪威选手托雷·布罗沃尔德 (Tore Brovold)，夺得男子双向飞碟项目金牌。
来源:美国陆军使用规范更正索引美国陆军射击队霰弹枪射击手一等兵 Vincent Hancock 创造了两项奥运会纪录，并在四目标射击比赛中战胜挪威选手 Tore Brovold，夺得 2008 年北京夏季奥运会男子双向飞碟射击金牌。
“哇哦，”汉考克在收到教练和队友的几次祝贺拥抱后说道。“这是世界上最好的感觉。太棒了。”
在双向飞碟射击比赛中，射手要穿过一个半圆形靶场，该靶场设有八个射击站。在每个射击站，目标以每小时 55 英里的速度从靶场两侧高（10 英尺）或低（3 英尺）的房子至少 65 米远的地方投掷。参赛者将 12 号霰弹枪举到臀部高度，直到目标出现，并且每个目标只能发射一枪。
汉考克在五轮资格赛中射中了 125 个目标中的 121 个，创造了奥运会纪录，并以一个目标的领先优势进入决赛。
在决赛中，汉考克错失了第 20 次射击，与布罗沃德以 145 杆的成绩结束常规比赛，布罗沃德射出完美一轮，迫使比赛进入加时赛。
“这让我更加坚定了决心，”汉考克在谈到第六站射失低飞目标时说道。“有时我需要一些东西来增强我的决心，才能达到下一个水平，而事实就是如此。我本来希望射出 25 发子弹并直接赢得金牌，但我不能要求更好的加赛。”
同样，布罗沃德也向汉考克脱帽致敬。