阵亡将士纪念日在 Punchbowl 国家公墓举行 - 2024 年演讲

美国太平洋舰队司令 Stephen Koehler 海军上将在太平洋国家纪念公墓举行的第 73 届市长阵亡将士纪念日仪式上致辞。

来源:美国美国太平洋司令部太平洋司令部新闻
夏威夷檀香山  –

早上好,阿罗哈。市长先生,感谢邀请我在阵亡将士纪念日来到 Punchbowl 国家公墓这个英雄纪念碑上发表演讲。感谢格林州长、副州长、夏威夷国会代表团成员、州议会成员、我们的金星家庭,欢迎凯洛格军士长。感谢大家加入我们,向阵亡将士致敬。

每天早晨,太阳都会爬过这个古老陨石坑的墙壁,将其灿烂的光芒洒落在安息在这里的人的名字上。今天早上,我们在这里,用自己的光芒照亮他们的集体服务和牺牲。我想为你们讲述他们众多令人难以置信的故事之一。

为了纪念他在海军的杰出表现、为夏威夷做出的杰出贡献,也为了纪念亚裔美国人夏威夷原住民太平洋岛民传统月,今天我将向你们讲述 Gordon Chung-Hoon 的故事。

Gordon Chung-Hoon 于 1910 年出生于檀香山,是家中五个孩子中的第四个,母亲是夏威夷人,父亲有夏威夷和中国血统。他的一些家人今天仍住在这里。他的侄女 Punana 今天就坐在我旁边,很高兴今天见到你们。

他于 1929 年毕业于普纳荷学校,并被提名进入海军学院学习。在安纳波利斯,他踢足球,并直接帮助球队打破了对西点军校 11 年的连败纪录。体育画报后来将他评为全美足球明星。1934 年,他成为海军学院第一位亚裔美国人毕业生。他开始了长达三十多年的海军生涯,包括在第二次世界大战和朝鲜战争期间的杰出服役。

体育画报

情况非常危急,SIGSBEE 号进水,面临严重沉没的危险。 钟勋司令冷静而果断地做出了反应。

钟勋司令因其英勇的战斗精神、勇气和坚定不移的忠于职守而被授予海军十字勋章。