英国皇家海军军舰“因重新布线故障”相撞
消息人士称，由于接线错误，奇丁福德号 (HMS Chiddingfold) 在准备前进时倒车，并在巴林撞上了班戈号 (HMS Bangor)。军方消息人士称，上周末，两艘英国皇家海军军舰在巴林相撞，原因是其中一艘军舰被错误地重新接线，这意味着它在准备前进时意外地倒车。扫雷舰奇丁福德号 (HMS Chiddingfold) 在倒车时撞上了停在港口的班戈号 (HMS Bangor)，在水线上方的船舱中炸出一个洞，这是一个令人尴尬的错误，但国防大臣格兰特·沙普斯 (Grant Shapps) 坚称这并不是无能的表现。继续阅读...
来源:卫报 _皇家海军军方消息人士称，上周末，两艘皇家海军战舰在巴林相撞，原因是其中一艘战舰接线错误，这意味着当它准备前进时，却意外倒车。
皇家海军扫雷舰 HMS Chiddingfold 倒车撞上了停泊在港口的 HMS Bangor，在水线上方的船舱中炸出一个洞，这是一个令人尴尬的错误，但国防部长格兰特·沙普斯坚称这不是无能的表现。
事件中没有人受伤，海军周五晚间表示正在调查。但海军消息人士周日表示，他们认为事故原因是最近检查的船只上的简单接线错误。
“HMS Chiddingfold 的发动机接线错误，全速前进时发生了全速倒车，”一位海军内部人士说。他们补充说，这艘船最近接受了海事能力、试验和评估小组的军官检查。
来自 HMS Bangor 内部的最新视频和照片显示，阳光清楚地透过厨房舱室末端的一个洞照进来，卧铺也遭到损坏。另一张军舰外部的照片显示，船舷被撕开，旗号为 M109。
旗号周五晚上出现在社交媒体上的先前镜头显示，HMS Chiddingfold 正不可避免地向 HMS Bangor 驶去，船员似乎无法阻止这场撞船事故。
这两艘军舰的设计目的都是寻找和消除水雷，它们都驻扎在海湾地区，是英国在中东长期海军存在的一部分，最近为了应对红海南部的危机，英国海军得到了加强。