详细内容或原文请订阅后点击阅览
报告称，尽管资金增加，但英国议会仍比 2010 年更穷
独家：根据政府研究所 (IfG) 的分析，尽管资金高于通胀，但到议会结束时，紧缩的影响仍无法消除。根据政府研究所 (IfG) 的分析，到本次议会结束时，尽管工党的资金增加，英国议会的情况仍将比 2010 年更穷。 2010 年至 2019 年的资金削减如此严重，以至于留下的缺口即使五年高于通胀的增长也无法填补，本地的 报告显示，当局越来越依赖紧急资金，并且只能提供法律规定的服务。继续阅读...
来源:The Guardian _经济学根据政府研究所 (IfG) 的分析，尽管工党的资金有所增加，但到本次议会结束时，英格兰的议会仍将比 2010 年更穷。
报告显示，2010 年至 2019 年的资金削减幅度如此之大，以至于留下的缺口即使五年高于通胀的增长也无法填补，导致地方当局越来越依赖紧急资金，并且只能提供法律规定的服务。
报告今年，政府将地方政府拨款实际增加超过 4%，并承诺在未来三年内每年增加超过通货膨胀率 1% 的资金。然而，IfG 的报告表明，多年的削减造成的损害是如此严重，以至于许多人不会注意到当地服务有任何变化。
该报告的作者斯图尔特·霍迪诺特 (Stuart Hoddinott) 表示：“在 2010 年代初削减支出时，大多数公共服务都陷入困境，但很少有地方政府的开支如此之大。削减幅度如此之大，以至于即使在整个 2020 年代持续增加，2028-29 年的实际资金仍将低于近二十年前。”
为该报告提供资助的纳菲尔德基金会 (Nuffield Foundation) 福利部主任马克·弗兰克斯 (Mark Franks) 表示：“在过去 15 年里，人均在地方当局服务（不包括社会护理）上的支出下降了 38%，令人震惊。这些削减对人们的生活、福祉和社区的复原力产生了直接影响。”
该报告追踪了自 2010 年以来各议会的支出能力，当时联合政府开始削减地方当局的资金。研究发现，即使工党增加支出，英国议会的人均消费能力仍比 2010 年低近 15%。