详细内容或原文请订阅后点击阅览
9/11 审前协议案的行政中止
美国哥伦比亚特区巡回上诉法院昨天批准了 9/11 军事委员会案件的行政中止程序，以便有时间就政府的强制令或禁令申请进行简报和辩论。法院在 In re United States 案中的命令，编号 25-1009，部分内容如下：进一步命令，军事委员会就 Khalid Shaikh Mohammad、Walid bin ‘Attash 和 Mustafa al Hawsawi 达成的审前协议进行的诉讼程序应在法院进一步下令之前进行行政中止。此项行政中止的目的是让法院有时间全面了解强制令申请，快速听取口头辩论，并就申请和中止动议作出决定。行政中止不应以任何方式解释为对该申请或动议的实质内容的裁决。请参阅哥伦比亚特区巡回法院《实践和内部程序手册》第 33 页 (2024)。进一步命令，对强制令请愿书的任何回应，不得超过 7,800 字，必须在 2025 年 1 月 17 日下午 5:00 之前提交。参见联邦法规第 21(b) 条；哥伦比亚特区巡回法院规则第 21(a) 条。鼓励被告协调并尽可能提交联合回应。请愿人可在 2025 年 1 月 22 日下午 5:00 之前提交不超过 3,900 字的答复。各方还应在 2025 年 1 月 17 日下午 5:00 之前提交一份联合附录，其中包含各方引用但尚未提交的任何记录和文件
来源:全球军事司法改革美国哥伦比亚特区巡回上诉法院昨天在9/11军事委员会案件中批准了诉讼程序的行政裁决，以便为政府的介绍和辩论；法院在美国的第25-1009号命令中指出：
在美国进一步下令，在军事委员会提出的有关哈立德·谢赫·穆罕默德（Khalid Shaikh Mohammad），瓦利德·本·阿特什（Walid Bin'Attash）和穆斯塔法·霍萨维（Mustafa Al Hawsawi）签订的审前协议的诉讼。这次行政逗留的目的是让法院有时间收到有关Mandamus请愿书的全面介绍，以加快口头辩论，并就请愿书和保持动议做出决定。行政逗留不应以任何方式解释为对该请愿或动议的优点的裁决。参见D.C.巡回练习和内部程序手册33（2024）。这是命令在下午5:00之前提交的对Mandamus请愿书的任何回应，不超过7,800个单词。 2025年1月17日。请参阅美联储。 R. App。 P. 21（b）; D.C. Cir。规则21（a）。鼓励受访者协调，并在可能的情况下提交联合响应。请愿人可以在下午5:00之前提交答复，不超过3,900个单词。在2025年1月22日。当事方也应在下午5:00之前提交。 2025年1月17日，一个联合附录，其中包含当事方引用的任何成绩单和文件，尚未提交给请愿书的附件。各方被指示提交八本请愿书，任何答复，任何答复和联合附录的纸张副本。这些副本必须带有适当的彩色盖。见美联储。 R. App。第32页。各方将在口头辩论的日期和时间后期通知。Khalid Shaikh Mohammad walid bin'attash Mustafa Al Hawsawi 请参阅D.C.巡回练习和内部程序手册 参见 Khalid Shaikh Mohammad walid bin'attash Mustafa Al Hawsawi 请参阅D.C.巡回练习和内部程序手册参见