详细内容或原文请订阅后点击阅览
我的祖父选择不谈论他的大屠杀经历——但他让我告诉全世界 | Ella Garai-Ebner
作为一名幸存者的孙子，我很自豪能够保留他的证词，希望人们永远不会忘记人类所能犯下的恐怖行为昨天，我在电影院观看了《真正的痛苦》。这部电影美丽地展现了两个表兄弟在对祖母的爱与悲痛中团结在一起，在波兰文化之旅中探索家族历史的故事。我认识的很多犹太人都有过这种经历——无论是参加奥斯维辛-比克瑙之旅，还是参观耶路撒冷的亚德瓦谢姆，来一次感人的朝圣之旅，看看我们的祖先曾经生活、死亡、幸存和逃离的地方，都是很常见的事。我当然有过这些经历。我 12 岁的时候，我的祖父母安和亨利·埃布纳带我去了维也纳，亨利两岁时随父母逃离纳粹，在二战开始前几周作为难民抵达英国。同年，我的外婆安娜（潘妮）带我去了布达佩斯，去看看她和丈夫，也就是我的外公乔治·加莱（久里）曾经住过的地方。1944 年希特勒的军队入侵匈牙利时，潘妮才六岁，她被藏在一家孤儿院里才得以幸存。这次朝圣之旅与我分享的记忆是痛苦的；与父母分离，战后回家，坐在窗边等着看哪些家人会回来——但很多人再也没有回来。继续阅读……
来源:The Guardian | Educational News昨天，我看着电影院的真正痛苦。这部电影是两个堂兄的美丽代表，曼联对祖母的恋爱和悲伤，探索了他们的家族史，在一次遗产前往波兰。我认识的许多犹太人很熟悉这种经历 - 参加耶路撒冷的奥斯威辛·比尔克瑙（Auschwitz-Birkenau）还是去耶路撒冷的Yad Vashem，这是一个凄美的朝圣的想法，以查看我们的祖先居住，死和逃脱的地方是常见的。
y 真正的疼痛我当然有这些经验。当我12岁那年，我的祖父母安（Ann）和亨利·埃伯纳（Henry Ebner）带我去了维也纳，亨利在第二次世界大战开始前几周就和他的父母一起逃离了纳粹分子。 。同年，我的母亲奶奶安娜（潘妮）带我去了布达佩斯，看看她和她的丈夫，我的爷爷乔治·加赖（George Garai）（吉里（Gyuri））住在哪里。当希特勒的部队于1944年入侵匈牙利时，潘尼（Panni）六岁，她被隐藏在孤儿院中而幸存下来。在这个朝圣之中与我分享的记忆是痛苦的。战后与父母分开，回到家，坐在窗户旁，等着看哪些家庭成员会回来 - 许多人从未做过。
匈牙利Gyuri在我进行这些非常特殊的旅行之前就去世了。在布达佩斯，潘尼向我指出了他的犹太教堂，他的巴尔米茨瓦（Barmitzvah）和父亲拥有的商店。他去世时我七岁，我从来没有机会直接听到他的故事。
大屠杀