唐纳德·特朗普将他的贸易战视为实力的展示。事实上,情况恰恰相反 |拉里·埃利奥特

总统的保护主义政策可能会对全球产生影响,这表明华盛顿对中国日益增长的实力有多敏感贸易战已经打响。多边主义已奄奄一息。全球化正在倒退。唐纳德·特朗普回到白宫还不到一个月,他是一个急匆匆的人。自宣誓就任总统以来,特朗普一直在忙着重塑世界秩序。他决定利用关税来减少美国贸易逆差,这占据了大部分头条新闻,但这只是故事的一半。他退出了世界卫生组织,并削减了美国援助部门。华盛顿有传言说,他甚至可能让美国退出世界银行——这是美国在二战结束时帮助创建的机构。拉里·埃利奥特是《卫报》专栏作家继续阅读……

来源:The Guardian _经济学

贸易战已经打响。多边主义已奄奄一息。全球化正在倒退。唐纳德·特朗普回到白宫还不到一个月,他是个急躁的人。

T 贸易战

自宣誓就任总统以来,特朗普一直在忙于重塑世界秩序。他决定使用关税来减少美国贸易逆差,这占据了大部分头条新闻,但这只是故事的一半。他退出了世界卫生组织,并削减了美国援助部门。华盛顿有传言说,他甚至可能让美国退出世界银行——这是美国在二战结束时帮助创建的机构。

退出 甚至可能退出

即使他放弃如此激烈的举措,游戏规则也在改变。几十年来,美国的贸易赤字对全球经济模式的运作至关重要。中国和德国等大型出口国向美国出售的商品远多于进口商品,但随后它们利用巨额贸易顺差购买美国股票、债券和房地产等资产。流入美国的资本支撑了美元,美元一直是世界储备货币,无人能及。

特朗普表示,这种情况必须改变,并准备利用关税削减进口,以减少美国的贸易赤字。他认为这是美国实力的展示,但实际上,这是华盛顿面临中国日益增长的经济实力及其对美国霸权构成的威胁时感到多么脆弱的一个迹象。

到目前为止,特朗普所做的一切都不足为奇。在以保护主义、“美国优先”的口号竞选后,他已经为那些投票给他的人兑现了承诺。他的支持率很高,最近的一项民意调查显示,70% 的人表示,他正在履行去年 11 月当选前的承诺。

最近的民意调查 不着急 在一次演讲中说 保持对特朗普的好感 钢铁和铝进口 斯姆特霍利关税