当今全球失衡的根源

当今的全球失衡主要是由国内储蓄投资动态以及地缘政治竞争、技术竞争和资本流动之间的相互作用驱动的。只有采取协调一致的行动来管理相关风险,世界才能防止当今的紧张局势在另一场全球经济危机中爆发。

来源:Project Syndicate _经济学

英语

当今全球失衡的根源

当今的全球失衡主要是由国内储蓄投资动态以及地缘政治竞争、技术竞争和资本流动之间的相互作用驱动的。只有采取协调一致的行动来管理相关风险,世界才能防止当今的紧张局势在另一场全球经济危机中爆发。

首尔——全球失衡再次主导国际经济辩论,这是有充分理由的。大规模且持续的失衡往往会带来严重后果,无论是资本流动突然逆转、汇率波动、地缘政治冲突,还是 2008 年的金融危机。由于美国目前存在巨额经常项目赤字,而中国又恢复了巨额顺差,人们越来越担心世界将走向另一场清算。