详细内容或原文请订阅后点击阅览
随着关闭临近，安理会权衡联合国战争罪机制的未来
周五，安理会权衡了负责完成卢旺达问题和前南斯拉夫问题国际法庭剩余工作的联合国机制的未来，成员们讨论了如何在有序结束其任务的同时保留其遗产。阅读全文，“安理会在关闭临近时权衡联合国战争罪机制的未来”，网址：globalissues.org →
来源:全球问题讨论的重点是刑事法庭余留事项国际处理机制，该机制由安理会于 2010 年设立，旨在在卢旺达问题国际刑事法庭（卢旺达问题国际法庭）和前南斯拉夫问题国际刑事法庭（前南问题国际法庭）关闭后继续履行基本职能。
余留机制主席格拉西埃拉·加蒂·桑塔纳 (Graciela Gatti Santana) 在安理会发表讲话时表示，该机构“有效地执行了其任务”，在将最后一起藐视法庭案件移交给国家司法机构后，只剩下“有限但仍然重要的工作”。
“联合国对其职责范围内的责任的未来 — — 事实上，国际刑事司法的未来 — — 现在摆在安理会面前，”她说。
提议大幅裁员
Gatti Santana 女士概述了一项战略计划，该计划可以实现人力资源近 90% 的削减，同时将一些职能（包括向国家司法机构提供援助和档案管理）移交给联合国秘书处。
然而，她认为少数司法责任必须保留在国际层面，包括与囚犯转移和释放、证人保护以及移交案件监测有关的事项。
“持久正义并不符合明确或有限的时间表，”她说，并将该提案描述为“原则与实用主义”之间的平衡。
遗留问题
余留机制检察官塞尔日·布拉默茨 (Serge Brammertz) 还支持将某些非司法职能移交给秘书处，同时保持对服刑的定罪人员的国际监督。
他强调，在否认种族灭绝和美化战犯的情况持续存在之际，该机制的遗产仍然具有重要意义。
“卢旺达和前南斯拉夫发生的可怕暴行并不是随机爆发的暴力事件，”他警告说，仇恨言论和宣传为暴力铺平了道路，并强调了档案的教育价值。