特朗普总统授予荣誉勋章

华盛顿——2026 年 6 月 18 日星期四,唐纳德·J·特朗普总统将向美国陆军退役少校尼古拉斯·道克瑞授予荣誉勋章......

来源:美国陆军官网

华盛顿——2026 年 6 月 18 日星期四,唐纳德·J·特朗普总统将向美国陆军退役少校尼古拉斯·道克瑞授予荣誉勋章;退役少校 James Capers, Jr.,美国海军陆战队;和美国海军陆战队约翰·W·里普利上校死后追授。

时任二级中尉 James Capers, Jr. 于 1967 年 3 月 31 日至 4 月 3 日期间担任越南共和国第 3 侦察营第 3 部队侦察连队长,因其在职责范围之外的英勇和勇敢行为而荣获荣誉勋章。在为期四天的侦察巡逻中,他和他的团队的任务是寻找北越一个团的位置大本营。尽管在三个不同的场合与数量上占优势的敌军发生接触,他仍顽强地继续执行任务。他成功地将火力瞄准敌方大本营,挫败了对附近海军陆战队营即将发动的攻击。 在最后一天,他的巡逻队遭到了克莱莫地雷的伏击,并遭到了敌人的密集火力攻击,他受了多处重伤。他无视自己的伤势和严重失血,继续领导他的团队,协调支援火力,并指挥他们前往撤离地点。他拒绝在所有人员安全之前撤离,并确保整个团队都被撤离,然后才最终登上直升机。

有关荣誉勋章的其他信息

荣誉勋章授予那些在执行任务之外冒着生命危险表现出英勇无畏的武装部队成员,同时:

  • 参与针对美国敌人的行动;
  • 参与涉及与外国敌对势力发生冲突的军事行动;或
  • 与外国友军一起服役,参与与敌对武装部队的武装冲突,而美国不是交战方。