详细内容或原文请订阅后点击阅览
David Sedaris 谈到他对 Duolingo 的痴迷：“我告诉自己，“今天是最后一天”，但我无力阻止”
我决定将我的需求与每天的步数结合起来——这就是我发现自己每天步行 10 英里的原因，同时用日语、德语、西班牙语和法语念句子。休和我从华盛顿特区开车前往我们位于北卡罗来纳州海岸的海区，这时我注意到一个带有腿的点穿过我未塞进衬衫的下摆。 “我身上有蜱虫！”我说。他低头看着我的腿。 “好吧，把它扔到外面去吧。没什么好歇斯底里的。”继续阅读...
来源:The Guardian | Educational News休和我正从华盛顿特区开车前往我们位于北卡罗来纳州海岸的房子——海洋区，这时我注意到我的衬衫下摆上有一个带有腿的点。 “我身上有一只蜱虫！”我说。
他低头看着我的膝盖。 “好吧，把它扔到外面去吧。没什么好歇斯底里的。”
“我没有‘歇斯底里’，”我告诉他。 “我只是没想到会在租来的车里发现蜱虫，仅此而已。”
我们前面还有很长的路要走，这似乎是一个糟糕的出发方式。也就是说，至少它不是莱姆病蜱。它太大了。 “我敢打赌它是从某人的狗身上掉下来的，”我说，在把它扔出窗外之前，我在手掌上检查了它。 “闻起来像是充满了救援血液。”
“你把一切都归咎于狗，”休提醒我。
就在那时，我们遇到了长达一个小时的交通堵塞。
“真的吗？”当我们完全停下来时，我说道。 “但今天是周日！”
最终，花了近八个小时才到达翡翠岛。数字汽车收音机卡在 70 年代的电台上，所以当发生可怕的事情时，我们会按下关闭按钮三到四分钟。诀窍是双方就可怕的事情达成一致。 “但那是阿爸！”当我伸向仪表板时，休不止一次地哭了，他甩开了我的手。
在新罕布什尔州，我遇到了“禁止国王！”的抗议者。承认这一点让我很痛苦，但他们看起来像怪人，就像奥巴马第一任期内的茶党示威者
我们停了两次，一次是在一个树木繁茂的休息区，我们在七月难以形容的炎热中走了半英里，然后是在Bojangles，我们坐在一个男人旁边，他一边吃着饼干和红豆，一边和一个名叫克罗克特的人打电话。所有其他顾客都是带着鲻鱼的青少年棒球运动员。
我们进入北卡罗来纳州后经过的一些手绘横幅上写着“上帝保佑特朗普总统”。有趣的是它们是多么不必要。空气中弥漫着对他的支持，这与我和休在新英格兰度过的九天不同。在那里，我看到院子里有很多标牌，上面写着“抵抗！”
单击。