详细内容或原文请订阅后点击阅览
6 月份美国就业市场放缓
美国劳工部周五表示，6 月份雇主增加了 57,000 个就业岗位，就业增长较前两个月放缓，而失业率则降至 4.2%。
来源:NPR _经济美国劳工部周五表示，6 月份雇主增加了 57,000 个就业岗位，就业增长较前两个月放缓，而失业率则降至 4.2%。
马丁内斯，主持人：
今天早上劳工部传来一些令人失望的消息。经过今年春季几个月看似稳健的就业增长后，六月份招聘急剧放缓。 NPR 的斯科特·霍斯利 (Scott Horsley) 现在为我们带来详细信息。
Scott，我的意思是，有一段时间就业市场看起来似乎正在稳定下来。发生了什么？
斯科特·霍斯利连线：是的。好吧，我们总是想提醒大家不要对单月报告进行过多解读，但劳工部今天早上发布的数据并不乐观。上个月美国雇主仅增加了 57,000 个就业岗位。尽管 4 月和 5 月的招聘人数也明显弱于最初报告的水平，但这个数字还不到前两个月新增人数的一半。
医疗保健行业在 6 月份确实继续增加员工，尽管增速较前几个月有所放缓。 5 月份表现强劲的酒店业上个月实际上裁员 61,000 人。所以今天的报告有一些积极的一面。你知道，例如，我们继续看到建筑和制造业的招聘规模不大。但总体而言，这并不是您希望在真正稳定的就业市场中看到的情况。
MARTÍNEZ：事实是，上个月失业率实际上有所下降。那么发生了什么事？
NICOLE BACHAUD：我们看到现有工人在他们所在的地方生活得非常舒适，这在进入劳动力市场造成了某种瓶颈。
HORSLEY：你知道，从好的方面来看，有工作的人通常不必太担心被解雇。但对于那些试图闯入就业市场的人来说，比如应届大学毕业生，这确实具有挑战性，因为没有太多的机会来迈出第一步。
马丁内斯：哇。好的。那么工资怎么了？