详细内容或原文请订阅后点击阅览
黑山航空即将到来的 E195 飞机被出租人扣留
快讯由于行政和技术问题，黑山航空第四架巴西航空工业公司 E195 飞机的交付已被推迟。 The aircraft, which had been scheduled for delivery last Friday, was pulled at the last minute, with the airline stating that lessor TrueNoord has accepted responsibility for the delay. “The delay is solely the result of administrative and technical obstacles that were the responsibility of the lessor, TrueNoord”, Air Montenegro said. The carrier also released an apology letter from the leasing company, which stated, “On behalf of TrueNoord, I sincerely apologise that our team was not in a position to deliver aircraft MSN 19000471 to Air Montenegro today, as well as for the cancellation of today’s flight from Saarbrhucken to Podgorica. Due to certain administrative and technical issues that TrueNoord was unable to resolve in a timely manner, the relevant aviation authorities were unable to issue the necessary flight permit”.The这架已有 15 年历史的飞机此前由巴西蓝色航空公司运营。 It will be registered as 4O-AOI.这架飞机原本预计于五月中旬加入黑山航空的机队。该航空公司表示，一旦确认，将通知公众修改后的交货日期。 “We assure the public that TrueNoord is making every effort to overcome its administrative challenges, and we expect the aircraft to be delivered to our fleet as soon as possible”, Air Montenegro concluded.EX-YU Aviation News
来源:EX-YU航空新闻由于行政和技术问题，黑山航空第四架巴西航空工业公司 E195 飞机的交付已被推迟。这架原定于上周五交付的飞机在最后一刻被取消，航空公司表示出租人 TrueNoord 已承认对延误负责。黑山航空公司表示：“延误完全是由出租人 TrueNoord 造成的行政和技术障碍造成的。”该航空公司还发布了租赁公司的道歉信，其中表示：“我代表TrueNoord，对我们的团队今天无法向黑山航空交付MSN 19000471的飞机以及取消今天从萨尔布胡肯飞往波德戈里察的航班表示诚挚的歉意。由于TrueNoord无法及时解决某些行政和技术问题，相关航空当局无法颁发必要的飞行许可证”。
这架已有 15 年历史的飞机此前由巴西蓝色航空公司运营。它将注册为 4O-AOI。这架喷气式飞机最初预计将
。该航空公司表示，一旦确认，将通知公众修改后的交货日期。黑山航空公司总结道：“我们向公众保证，TrueNoord 正在尽一切努力克服管理挑战，我们希望尽快将飞机交付给我们的机队。”