详细内容或原文请订阅后点击阅览
看不见的暴力和被遗忘的工业区污染
诺里尔斯克和丹巴德几十年来一直为俄罗斯和印度提供电力，但它们被污染的景观仍然没有出现在政治讨论中。 《看不见的暴力和被遗忘的工业区污染》首先出现在《影响范围》上。
来源:影响领域在北极圈上方的俄罗斯城市诺里尔斯克，雪有时会变成黑色。这种颜色来自几十年来污染空气的镍生产。每年，该市的工业活动产生的二氧化硫（一种有毒气体）比法国等整个国家还要多。这种污染的环境多年来给居民带来了严重的健康问题，并破坏了生态系统。
数千公里外的印度城市丹巴德，地下火灾已经持续燃烧了100多年，释放出有毒烟雾。开采公司出于开采目的引发爆炸，加剧了空气污染，并使地面变得不稳定。对于居民来说，有毒烟雾和下沉的地面慢慢摧毁他们的房屋已经成为日常生活的一部分。
然而，这两种情况都没有引起主流媒体的关注：正在展开的健康和环境危机似乎在国际辩论中不可见。这种隐形揭示了污染和电力的地图，其中经济增长证明了整个社区所做出的牺牲是合理的。
“这片土地不适合生者”
在这两个地区，长期接触工业污染与呼吸道疾病、预期寿命缩短和环境严重破坏有关。
在丹巴德，由于几十年来煤炭开采活动和氧气暴露所引发的地下火灾，地面正在缓慢下沉，导致房屋开裂和倒塌。家人都生活在担心房子倒塌的恐惧之中。空气污染还导致该地区结核病病例数异常高，而煤炭沉积物也污染了地下水。在丹巴德医院工作的巴恩瓦尔博士指出，“所有人都经常暴露在高浓度的灰尘和其他污染物中。[……]呼吸系统问题在这里也变得更加常见，比如肺癌或哮喘。”
缓慢的暴力：污染变得平常
可见性的政治
没有正义的过渡
由 Chelsea Bean 编辑