有史以来第一张太空 X 射线照片为可能前往月球的患者带来了希望

便携式 X 射线设备首次在轨道上成功使用,有望对从骨折到撕裂的宇航服和损坏的卫星等一切情况进行 X 射线诊断。

来源:Space.com: NASA,太空探索和天文新闻

在轨道上成功进行测试后,微型 X 射线机将改变宇航员的健康前景。作为额外的好处,除了在月球上检查骨折外,该技术还可以分发到农村地区的小城镇和村庄,以在远离大医院的地方提供更好的医疗服务。

在太空时代的大部分时间里,宇航员只能使用超声波机器作为诊断损伤的工具。与超声波需要声波可以通过的介质不同,X 射线可以在真空中使用。 X射线机的问题在于传统上它们又大又笨重,它们消耗大量的能量,它们很难对不完全静止的物体进行成像(导致图像模糊),而且它们在发射和重返大气层期间受到挤压时往往会受到损坏。然而,随着人类太空飞行和地球轨道以外的航行再次受到重视,并提出在月球上建立前哨基地的建议,宇航员受伤的可能性更大,因此对太空医疗 X 射线的需求也更大。

技术现已达到小型便携式 X 射线设备在地球上司空见惯的阶段。

明尼苏达州罗切斯特梅奥诊所的医生兼航空航天医学助理教授希娜·吉福德 (Sheyna Gifford) 在一份声明中表示,“便携式 X 光机随处可见——在肯塔基赛马会、超级碗赛场边以及全球资源匮乏的地区——因为它们可以依靠太阳能运行,并且可以由没有医疗专业知识的个人操作。”

回到地球后,三位独立医学专家将 Fram2 X 射线与发射前拍摄的类似 X 射线进行了比较。他们发现,虽然地面 X 射线的质量更好,但太空 X 射线的质量足以用于诊断骨折等损伤。

吉福德说,下一步是使便携式系统变得更小。