详细内容或原文请订阅后点击阅览
火力支援队如何协助炮兵训练
波兰贝莫沃皮斯基 — M109 Paladin 自行榴弹炮设计用于远距离攻击目标。因为操作 Pa 的船员...
来源:美国陆军第五军团波兰贝莫沃皮斯基 — M109 Paladin 自行榴弹炮设计用于远距离攻击目标。由于操作“圣骑士”的人员可能距离弹着区域数英里，因此需要另一组士兵来观察子弹，验证其准确性并提供修正。
8月4日至6日，在波兰贝莫沃皮斯基训练区，第37装甲团第2营官兵进行炮兵训练。圣骑士人员向大约 10 公里外的目标开火，而前方观察小组则监测影响并向炮兵部队传达反馈。
训练包括圣骑士排完成表 XII，该评估展示了炮兵部队的战术熟练度和执行火力任务的能力。
从红钻瞭望塔上，整个训练场都传来炮火声。每发子弹发射前，无线电通信都会宣布任务。火力支援队（FIST）在三天一夜的演习中跟踪了目标位置、时间和弹药类型的时间表。
参谋中士。隶属于第37装甲团第2营的蒂莫西·克鲁兹在训练期间率领了一支由三人组成的FIST小队。英国陆军轻龙骑兵队的一支队伍也参加了比赛，他们使用类似的设备来观察子弹对下游目标的影响。
“与英国消防支持者并肩工作不仅很有趣，而且非常富有成效，”克鲁兹说。 “学习我们的原则并观看现场比赛的影响对双方来说都是一次有益的经历。这使我们与来自大西洋彼岸的同行产生了很大的凝聚力。”
美国和英国团队共享装备并共同评估炮火。他们使用激光测距仪和其他观测系统来确定炮弹是否准确着陆或是否需要调整。
观察员和炮兵人员之间的协调是任务的核心。