尼加拉瓜:选举幻想的终结

乌拉圭蒙得维的亚,8月12日 (IPS) - 7月19日,桑地诺革命47周年,尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加宣布,尼加拉瓜总统将“不再举行选举”,以便反对派不再试图“夺取权力”。就这样,他取消了此前推迟到2027年举行的总统选举,甚至放弃了民主合法性的幻想。此举在实践中几乎没有改变,因为多年来一直不可能进行自由投票。但这仍然很能说明问题:一个控制着军队、法院、选举机构和警察,并且仍然不会冒险进行舞台管理的选票的政府,已经对其人民失去了信心。阅读全文,“尼加拉瓜:选举幻觉的终结”,请访问 globalissues.org →

来源:全球问题
  • Inés M. Pousadela(乌拉圭蒙得维的亚)的意见
  • 国际新闻服务
  • 乌拉圭蒙得维的亚,8月12日 (IPS) - 7月19日,桑地诺革命47周年,尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加宣布,尼加拉瓜总统将“不再举行选举”,以便反对派不再试图“夺取权力”。就这样,他取消了此前推迟到2027年举行的总统选举,甚至放弃了民主合法性的幻想。此举在实践中几乎没有改变,因为多年来一直不可能进行自由投票。但这仍然很能说明问题:一个控制着军队、法院、选举机构和警察,并且仍然不会冒险进行舞台管理的选票的政府,已经对其人民失去了信心。

    公民社会被解散

    废除选举是消除统治家族控制之外的所有有组织空间的长期计划的政治顶峰。 2025 年 1 月批准的宪法改革延长了奥尔特加的任期,将他的妻子罗萨里奥·穆里略 (Rosario Murillo) 从副总统提升为“联合总统”,并将这对夫妇移交给国家各个部门的控制权,他们的儿子劳雷亚诺·奥尔特加·穆里略 (Laureano Ortega Murillo) 被定位为君主法定继承人。取消已经失去任何意义的选举,消除了尼加拉瓜权力易手的最后一个正式机制,无论这种机制多么不可能。

    自 2018 年以来,政府已关闭了 5,500 多个民间社会组织,接近现有组织的 80%。其网络涵盖了工会、妇女团体、大学、独立媒体和宗教团体,其中天主教会是一个特别的目标。法律界是最新的受害者。 7 月初,约 2,000 名律师发现他们的执业执照一夜之间被吊销,没有通知或上诉,这实际上使许多尼加拉瓜人失去了法律辩护。

    超越国界的镇压

    需要长期压力

    接下来去哪里?