欧盟-南方共同市场协议:赢得胜利,但改变基调

经过 25 年的谈判,欧盟与南方共同市场签署了协议,欧洲的自由贸易倡导者可能会感到胜利。但他们的叙述已不再令人信服。随着中国削弱全球工业,是时候刷新开放市场的故事了。

来源:欧洲外交关系委员会文章

欧洲与阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭的自由贸易协定《欧盟-南方共同市场协定》终于签署。这是传统自由贸易者的胜利,他们将其视为在贸易民族主义和经济胁迫抬头之际开放市场原则的胜利。与此同时,由于资金和农业部门的豁免,具有保护主义思想的欧洲人仍然可以松一口气。法国总统埃马纽埃尔·马克龙可以发挥自己的作用,表面上反对这项协议,并声称他已经做了他能做的。

但现实是双方都固守过去的观念,对未来没有新的愿景。最近,保护主义者占据了上风,倡导“购买欧洲产品”的口号并迎合愤怒的农民。虽然不是特别具有前瞻性,但这种方法至少为选民提供了连贯的叙述。与此同时,从斯堪的纳维亚半岛到荷兰和德国,政府、工业界或学术界的传统自由市场狂热分子继续为“保持自由贸易的活力”提出越来越乏味的理由。他们的论点不再具有说服力。

如果自由贸易者认真对待他们的原则,他们迫切需要更新他们的故事。令人惊讶的是,现在是这样做的最佳时机。

自由贸易者的中国问题

欧洲正在努力应对华盛顿和北京最近对关键材料实施的强行出口限制以关税形式升级的贸易限制。再加上中国产能严重过剩和需求大幅下降。德国受到的打击尤其严重,导致对华贸易逆差飙升。

开放市场的新案例

以下是构建新叙事的三阶段建议: