详细内容或原文请订阅后点击阅览
英国退伍军人呼吁保留北爱尔兰遗产法中的豁免条款
政府的补救令将赋予法官恢复与麻烦相关的民事诉讼的权力英国政治现场 - 最新动态英国退伍军人团体谴责政府试图从北爱尔兰遗留立法中删除豁免条款，声称这将使前士兵面临法庭的“追捕”。议员们将于周三就一项动议进行投票，以推翻保守党时代的一项法律，该法律为那些被指控在麻烦期间有不当行为的人提供有条件豁免。继续阅读...
来源:卫报 | 英国军队英国退伍军人团体谴责政府试图从北爱尔兰遗留立法中删除豁免条款，声称这将使退伍军人面临法庭的“追捕”。
议员们将于周三就一项动议进行投票，以推翻保守党时代的一项法律，该法律为那些被指控在麻烦期间有不当行为的人提供有条件豁免。
在法庭质疑豁免条款不符合欧洲人权公约后，政府提出了所谓的补救令，以取消豁免条款。
凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 告诉下议院，这一变化将履行法律义务，同时保护退伍军人免受无理的起诉。 “在上届政府的领导下，他们通过了立法，但被推翻了，使我们的退伍军人完全暴露在危险之中。我们正在采取适当的措施来保护他们，”总理说。
保守党领袖凯米·巴德诺克 (Kemi Badenoch) 表示，她的政党将投票反对这项旨在保护退伍军人免受“不公平起诉”的动议。
前特种部队指挥官指责工党让前士兵在可能持续数十年的法律周期中容易受到“缺钱的律师事务所”的骚扰。他们在《每日电讯报》发表的一封信中表示：“历史不会根据这位总理管理遗留法律的谨慎程度来评判他。” “这将判断他是否有勇气结束这一章，让国家继续前进。”
最初的《遗产法》——北爱尔兰政党和受害者团体称其为对正义的侮辱——废除了约 230 项与骚乱相关的民事诉讼。根据工党的提议，法官将有权恢复这些行动。这些提案还将提高针对麻烦案件提出新民事索赔的门槛。
北爱尔兰国务卿希拉里·本 (Hilary Benn) 表示，补救令对于重建社区信任并恢复通过法院寻求补救的权利至关重要。