戴上手套,进入拳击场,开始写作

小说家兼拳击手 Laura van den Berg 表示,这两种做法有很多共同之处

来源:哈佛大学报

劳拉·范·丹·伯格(Laura van den Berg)在最近的一个星期二晚上,在中央广场拳击健身室的垫子上盘旋了她的搭档,手在她的脸前保护性地举起,将快速,精确的刺戳带入训练手套中。班上的其他人在运动间隔之间停了水,但是范登·伯格(Van den Berg)仍留在原地,弹跳到她的脚趾上,在下一轮中保持松动。

在过去的夏季,英语高级讲师范·伯格(Van den Berg)进行了两次平行之旅:出版她的第六本小说《天堂之态》,并训练了本周末在沃尔瑟姆举行的拳击比赛。她认为这些做法促进了类似的有用品质。

van den berg 天堂状态

“为战斗写小说和训练都需要对流程产生极大的信任,”范登·伯格(Van Den Berg)说。 “有时候,您真的很累,不知所措或被击败,您必须信任您的程序。无论您的作家计划每天写五页,还是作为战斗机的计划都在您的日常培训课程中露面,您都必须信任随着时间的推移累计劳动力的力量。”

van den Berg开始写“天堂状态”,该文章于7月在大流行期间出版,当时她和她的丈夫Paul Yoon(也是英语的小说作家和高级讲师)居住在佛罗里达州。它始于每天的练习,是在周围环境的各个方面撰写冥想:天气,景观或家庭生活。

Paul Yoon “我这样做了大约六个月,而没有期望它会变成一本书。然后发生了一件奇怪的事情,”范登·伯格(Van Den Berg)说。 “我意识到我正在用像我一样但不是我的声音写下这些冥想。这就是主角前进的声音。” 这个学期,劳拉·范·丹·伯格(Laura van den Berg)正在教小说讲习班“短篇小说的艺术”。 这个学期,劳拉·范·登·伯格(Laura van den Berg)正在教小说研讨会,“短篇小说的艺术”。

Paul Yoon

“我这样做了大约六个月,而没有期望它会变成一本书。然后发生了一件奇怪的事情,”范登·伯格(Van Den Berg)说。 “我意识到我正在用像我一样但不是我的声音写下这些冥想。这就是主角前进的声音。”

这个学期,劳拉·范·丹·伯格(Laura van den Berg)正在教小说讲习班“短篇小说的艺术”。这个学期,劳拉·范·登·伯格(Laura van den Berg)正在教小说研讨会,“短篇小说的艺术”。