处理飞行中失能

一名飞行员分享了他错过明显警告信号的经历。文章《处理飞行中失能》首次出现在《飞行杂志》上。

来源:飞行杂志

丧失能力。韦伯斯特的词典将其定义为“预防以普通方式运作”。

至少在飞行中这是什么意思?我如何认出它?我如何回应?您可能已经在培训的某个时候与您的飞行教练讨论了此主题 - 如果乘客或机组人员无能为力,该怎么办。这似乎是“假设”练习。

如果您还不是订户,您还在等什么?立即订阅以在以印刷或数字格式发布后立即获取该问题。

立即订阅

也就是说,直到它发生在您的飞机上。

几年前,我在一天的工作中飞行了一辆主要的航空公司,我认为这是一次简单的为期两天的旅行 - 从纽约到旧金山的一条腿,长时间的中途停留,然后一条腿回到纽约,第二天午夜左右到达。一块蛋糕。

我在飞行员休息室遇到了我的第一军官苏(不是她的真名)。我从来没有和苏一起飞过。

尽管经验丰富,但她是波音757的新手。

我从KJFK飞往KSFO,飞行的飞行包括我们飞行的飞行,与此同时,同时在做大多数飞行员做的事情 - 谈论家人,孩子,工作,所有正常的事情。她问我即将进行的经常培训以及期望什么。苏是一个很好的fo,知道她的工作,这在第一天来说是一次愉快的旅行。那天下午我们到达,被运送到酒店,然后走了我们的路。

我们到达机场,准备了飞机,向后推,征税并起飞。那是苏的腿。我们到达高度,苏订婚了自动驾驶仪,然后我们向东行驶。这条腿比前一天要安静得多。苏几乎没有说话。我认为这有点奇怪,但不太担心事情。

然后,我将飞机留给了代理商,让另一名船员到达并继续飞行。我去医院确保苏还可以。