详细内容或原文请订阅后点击阅览
国防大臣宣布报废价值 5 亿英镑的船只和无人机以削减成本
约翰·希利表示，一些舰艇已经在实践中退役，并确认一些直升机将退役国防大臣约翰·希利宣布，他将报废英国海军舰艇和陆军无人机，作为 5 亿英镑成本节约措施的一部分，这被描述为新政府的“黑色日子”。两艘前皇家海军旗舰、一艘护卫舰和两艘支援油轮将退役，节省的资金将重新投入国防预算。希利将此举归咎于上一届保守党政府留下的“可怕遗产”。继续阅读……
来源:卫报 _皇家海军国防部长约翰·希利（John Healey）宣布，他将废除英国海军船只和陆军无人机，这是5亿英镑的节省成本措施的一部分，这被描述为新政府的“黑日”。
John Healey 将退役两名前皇家海军旗舰，一名护卫舰和两辆支援油轮，储蓄将其重新投资到国防预算中。 Healey将这一举动归咎于先前保守党政府留下的“可怕的继承”。 皇家海军 这一宣布是由影子国防部长詹姆斯·卡特里奇（James Cartlidge）描述的，是“削减的，而不是降低2.5％的途径”和“皇家海军陆战队的黑日”。 政府表示，它将将英国国防支出提高到GDP的2.5％，但尚未为该计划提供结束日期。作为措施的一部分，突击船HMS Albion和HMS堡垒将被退役。 情报与安全委员会主席朱利安·刘易斯（Julian Lewis）问国防部长：“他是否同意我的看法，我们无法知道未来十年中缺乏这种能力是否不会激励某人尝试像Falklands这样未来的事情？” Healey回答：“在HMS Albion和HMS Bulwark上，他是对的。这两艘船都不要分别停止使用九年和十年，但是鉴于他们所处的国家，最后一个政府之前的决定都将再次航行。换句话说，在实践中，他们已经失业了，但部长们不愿意承认这一点。” Healey声称，剩下的船只将提供两栖能力，而每年的900万英镑将集中在承诺“更大能力”和“更广泛的未来能力范围”的支持船上的发展。 皇家空军最古老的奇努克直升机将提前退休。照片：Rod Kirkpatrick/Guardian 皇家空军最古老的奇努克直升机将提前退休。 乌克兰John Healey
将退役两名前皇家海军旗舰，一名护卫舰和两辆支援油轮，储蓄将其重新投资到国防预算中。 Healey将这一举动归咎于先前保守党政府留下的“可怕的继承”。皇家海军
这一宣布是由影子国防部长詹姆斯·卡特里奇（James Cartlidge）描述的，是“削减的，而不是降低2.5％的途径”和“皇家海军陆战队的黑日”。
政府表示，它将将英国国防支出提高到GDP的2.5％，但尚未为该计划提供结束日期。作为措施的一部分，突击船HMS Albion和HMS堡垒将被退役。
朱利安·刘易斯（Julian Lewis）问国防部长：“他是否同意我的看法，我们无法知道未来十年中缺乏这种能力是否不会激励某人尝试像Falklands这样未来的事情？”
Healey回答：“在HMS Albion和HMS Bulwark上，他是对的。这两艘船都不要分别停止使用九年和十年，但是鉴于他们所处的国家，最后一个政府之前的决定都将再次航行。换句话说，在实践中，他们已经失业了，但部长们不愿意承认这一点。” Healey声称，剩下的船只将提供两栖能力，而每年的900万英镑将集中在承诺“更大能力”和“更广泛的未来能力范围”的支持船上的发展。 皇家空军最古老的奇努克直升机将提前退休。照片：Rod Kirkpatrick/Guardian 皇家空军最古老的奇努克直升机将提前退休。 乌克兰