Guardian: операция против Ирана привела к острому финансовому кризису в ВМС США
美国针对伊朗的军事行动导致美国武装部队陷入严重的财务危机，迫使海军领导层将工资基金中的资金用于支付当前的作战费用。
ND: армия США потратит до 2,2 млрд. долларов на атомные микрореакторы для своих баз
作为 Janus 计划的一部分，美国陆军已向五家公司授予价值高达 22 亿美元的合同，在军事基地开发、建造和运营微型核电站。
Германия обсуждает инвестиции в британскую программу ядерного сдерживания Trident для обороны Европы
由于担心美国可能缩减其在欧洲大陆的军事存在，德国正在考虑资助英国的三叉戟核威慑计划，以加强欧洲的核保护伞。
تقييم المبادرة الأميركية الجديدة لليبيا
华盛顿正在谈判一项协议，以重新统一利比亚分裂的国家机构。但该协议的政治前景引发了激烈的争论。因此，美国调解者不应危及该国脆弱的和平，而应寻求更广泛的参与，同时重点关注与预算和军事有关的问题。
Assessing the New U.S. Initiative for Libya
华盛顿正在谈判一项协议，该协议将把利比亚分裂的国家机构重新整合在一起。但其政治方面却引发了激烈的争议。美国调解人不应拿该国脆弱的和平冒险，而应寻求更广泛的支持，在此期间重点关注预算和军事问题。
Small hospital, big classroom: BJACH helps train tomorrow’s healthcare professionals
路易斯安那州波尔克堡 — 贝恩-琼斯陆军社区医院可能是一家小型乡村军事医院，但其使命不仅仅是照顾当今的患者......
TechNet Augusta 2026: Advancing Innovation Through Collaboration
佐治亚州奥古斯塔 - 每年，奥古斯塔都会成为军事领导人、行业专业人士、学者和技术领域网络安全专家的聚集地。
TSC helps MI Soldiers sharpen combat lifesaving skills
马里兰州乔治·G·米德堡 — 尽管他们的主要任务植根于信号情报，但分配到第 742 军事情报局阿尔法连的士兵...
‘Inept, incompetent, craven’: Scott Bessent struggles to clean up the president’s mess
对于财政部长处理特朗普关税、伊朗制裁和巨额美国债务的能力，人们并不乐观。历史还记得第二次世界大战期间欧洲盟军最高指挥官德怀特·艾森豪威尔将军在诺曼底诺曼底登陆中所扮演的角色。斯科特·贝森特是否会像伊朗“经济诺曼底登陆”的面孔一样获得类似的后代还有待观察。美国财政部长已经在努力管理 40 万亿美元的国债，本周他开始负责唐纳德·特朗普逆向工程他选择的战争。美国通常会通过外交、制裁和军事力量来对付对手，但美国总统却以为期六个月的轰炸行动开始，现在希望通过经济孤立来完成任务。继续阅读...
Clearing up loose ends in China
全国人大对高级军官队伍的清洗工作进展缓慢……2026年8月29日：全国人大表决决定免去张又侠的中华人民共和国中央军事委员会副主席职务和刘振里中央军委委员职务。 https://english.news.cn/20260828/7c621e7e9d3545238c0da1e5f6fab40c/c.html 张和刘……继续阅读“清理中国的遗留问题”
USS Abraham Lincoln sailor could be disciplined for jumping overboard
这名水手可能面临非司法处罚，即纪律听证会，既不是刑事定罪，也不是军事法庭。美国海军亚伯拉罕·林肯号上的水手可能因跳船而受到纪律处分，该消息首先出现在《任务与目的》上。
US, South Korea and Japan to Hold Trilateral Drill as North Korea Ramps Up Pressure on US
韩国、美国和日本将于下个月举行三边军事演习，以应对朝鲜核威胁。
Trump Used to Say He Saw a Quick End to His Iran War, but 6 Months Later He Claims He’s in No Hurry
特朗普声称，通过炸弹和封锁，他已经摧毁了伊朗的领导层、军事和经济。
Navy Receives its Final Expeditionary Sea Base
美国海军本周接收了最后一座刘易斯·B·普勒级远征海上基地，军事海运司令部正在为三艘搁置船只的返回做准备。通用动力公司 NASSCO 在今年夏天早些时候的海上试航后于周二在圣地亚哥向海军交付了未来的 USS Hector A. Cafferata Jr. (ESB-8)。远征海上基地历来被前沿部署并用作反水雷和特种作战部队的驻地。 “我们的 ESB 对海上行动至关重要，为广泛的军事行动提供从海上到岸的后勤支持，”代理项目经理乔恩·托马斯 (Jon Thomas) 说道。
A plea for public health support for war-torn El Obeid, Sudan | Science
苏丹北科尔多凡州首府埃尔奥贝德正在爆发一场持续的公共卫生危机，苏丹武装部队 (SAF) 与准军事快速支援部队 (RSF) 之间旷日持久的代理人战争导致平民伤亡、基础设施崩溃和大规模流离失所，导致避难场所人满为患，增加了传染病爆发的风险。这场健康危机不会遵循传统疾病爆发的路径，因为同时发生的严重人道主义和人权侵犯行为使情况变得更加复杂 (1)。
Sweden to send Gripen fighters to patrol Finland’s border with Russia, SVT reports
瑞典政府已选择向芬兰派遣军事部队，其中包括执行巡逻任务的 JAS 39 鹰狮战斗机……SVT 报道称，瑞典将派遣鹰狮战斗机前往芬兰与俄罗斯边境巡逻。
Italy says reported €3B Ukraine air defense package not approved
意大利国防部长吉多·克罗塞托 (Guido Crosetto) 表示，据报道的对乌克兰的第 13 批军事援助方案尚未获得通过……意大利称报道的 3B 欧元乌克兰防空方案未获批准的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Cato Expert on President Trump’s Korea Drill Cutback
唐纳德·特朗普总统大幅削减与韩国军事演习的命令引发了是否可能推动美朝新对话的问题。卡托研究所政策分析师Evan Sankey可以协助……
