UN Declares International Day to Eliminate Child Marriage
联合国,9 月 4 日 (IPS) - 随着联合国大会第 18 届会议接近尾声,其议程中的最后项目之一是设立消除童婚年度纪念活动,提高这一普遍社会问题的全球知名度。阅读全文,“联合国宣布消除童婚国际日”,请访问 globalissues.org →
As wildfires spread north, UN agencies race to help Europe adapt
随着气候变暖,野火的威胁正在欧洲蔓延。历史上较凉爽和湿润的国家如何做好准备?阅读全文,“随着野火向北蔓延,联合国机构竞相帮助欧洲适应”,在 globalissues.org →
UN tells the world: Stop making Africa look small
联合国大会以压倒性多数投票鼓励世界各地的政府、学校和科技公司停止使用使非洲看起来比实际情况小得多的地图。阅读全文,“联合国告诉世界:停止让非洲看起来很小”,位于 globalissues.org →
UN aims to raise nearly $50 million for Nepal flood response
联合国及其人道主义合作伙伴于周五发起了一项 4,960 万美元的紧急呼吁,为上周尼泊尔遭受灾难性洪水影响的 84,000 多人提供紧急援助。在 globalissues.org 上阅读全文:“联合国旨在为尼泊尔洪水应对工作筹集近 5,000 万美元” →
West Bank: UN rights report warns of forcible displacement from three refugee camps
根据联合国人权办公室人权高专办的一份新报告,去年 1 月和 2 月,以色列安全部队强迫被占领的西岸三个巴勒斯坦难民营的全部人口流离失所,并继续阻止他们返回,这违反了国际法。阅读全文,“西岸:联合国人权报告警告三个难民营中的强迫流离失所”,参见 globalissues.org →
Secretary General António Gutteres is on Track to be the UN’s Biggest Climate Loser
布特罗斯 布特罗斯获得了《联合国气候变化框架公约》,科菲·安南获得了《京都议定书》,潘基文获得了《巴黎协定》,但安东尼奥·古特雷斯什么也没得到。秘书长安东尼奥·古特雷斯有望成为联合国最大的气候输家这一职位首先出现在《Watts Up With That?》上。
One in five children in 21 nations faced tech-facilitated sexual abuse: UNICEF
根据联合国儿童基金会 (UNICEF) 周四发布的一份报告,大约 2000 万 12 至 17 岁儿童(21 个国家中的五分之一)遭到犯罪者利用社交媒体等技术的性剥削。阅读完整报道,“21 个国家中五分之一的儿童面临技术辅助的性虐待:UNICEF”,参见 globalissues.org →
Response must outpace spread of Ebola: UN relief chief
联合国紧急救援协调员周二警告说,世界必须更快地采取行动,遏制刚果民主共和国 (DRC) 呈指数级增长的埃博拉疫情。阅读全文,“应对措施必须超过埃博拉的传播:联合国救援负责人”,参见 globalissues.org →
U.N. admits exceeding Paris Agreement’s 1.5-degree-C warming target is ‘unavoidable’
一份新报告称,世界将在“未来几年内”突破《巴黎协定》的长期门槛
The World Will Overshoot 1.5°C and Must Now Remove Carbon, United Nations Says
根据联合国环境规划署 (UNEP) 的一份新报告,人类肯定会超过《巴黎协定》规定的变暖极限,该协定是一项具有法律约束力的条约,旨在限制世界碳排放。现在,为了减少对人类健康、粮食安全、供水等方面的严重威胁,社会不仅需要减少排放,还需要扩大二氧化碳清除项目,以实现温室气体净负排放,这一途径被称为“超调、峰值和下降”。
Colombia earthquake: UN joins national response
周二,哥伦比亚西部地区的地震救援工作仍在继续,联合国机构表示,他们随时准备与国家当局协调,“竭尽全力”提供帮助。
‘Slavery is not a thing of the past’: UN supports call for reparations
奴隶制不再是过去的事情了。它的影响继续体现在系统性不平等和种族主义中。周一,在世界纪念非洲人后裔国际日之际,联合国反对种族歧视委员会(CERD)重申了这一点。阅读全文,“‘奴隶制不再是过去’:联合国支持赔偿呼吁”,位于 globalissues.org →
Serbia's President Criticizes UN Court for Not Releasing War Criminal Mladic to Die at Home
拉特科·姆拉迪奇周四去世,享年 84 岁,因罪行被判无期徒刑。
Consequences of Inaction: UN Security Council Pressed to Act Before Hunger Becomes Famine
联合国,8 月 28 日 (IPS) - 在 8 月 25 日星期二的一次高级别公开辩论中,联合国官员和人道主义组织全面敦促安理会在粮食不安全和饥荒的后果发生之前采取行动。80 多名代表参加了周二关于与冲突有关的粮食不安全的对话,主题为“遭受攻击的粮食:安理会在缓解全球和地方粮食危机方面的作用”。阅读全文, “不采取行动的后果:联合国安理会被迫在饥饿变成饥荒之前采取行动”,globalissues.org →