Iowa Air Guard Launches Mission to Guam
爱荷华州空军国民警卫队第 185 空中加油联队的成员出发前往关岛安德森空军基地执行临时任务。
Readout of Under Secretary of the Navy's Meeting with Guam Acting Governor Joshua F. Tenorio
海军副部长发言人 Courtney Hillson 上尉提供了以下读出。
Readout of Under Secretary of the Navy's Meeting with Guam Acting Governor Joshua F. Tenorio
海军部副部长发言人 Courtney Hillson 上尉提供了以下声明。
在一项体现其对社区和海上安全承诺的重要行动中，美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区成功对 MSC Bellissima 号（一艘悬挂在马耳他旗外的 1,036 英尺长的游轮）进行了合规证书 (COC) 检查， 2023 年 1 月 3 日在关岛港。
在一项反映其对社区和海上安全承诺的重要行动中，美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区于 2023 年 1 月 3 日在关岛港成功对一艘悬挂马耳他国旗的 1,036 英尺长的游轮 MSC Bellissima 进行了合规证书 (COC) 审查。
在一项体现其对社区和海上安全承诺的重要行动中，美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区于 2023 年 1 月 3 日在关岛港成功对一艘悬挂马耳他国旗的 1,036 英尺长的游轮 MSC Bellissima 进行了合规证书 (COC) 审查。
Multi-agency rescue operation led by U.S. Coast Guard successfully saves 6 boaters near Guam
2023 年 1 月 6 日，美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区与关岛消防救援队和美国海军直升机海上战斗中队 25 (HSC-25) 合作，成功对关岛西北 30 英里处的一艘遇险船只进行了搜救行动，救出了六名船员。
Multi-agency rescue operation led by U.S. Coast Guard successfully saves 6 boaters near Guam
美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区与关岛消防救援队和美国海军直升机海上作战中队 25 (HSC-25) 合作，于 2023 年 1 月 6 日成功对关岛西北 30 英里处的一艘遇险船只进行了搜救行动，救出了六名船员。
Multi-agency rescue operation led by U.S. Coast Guard successfully saves 6 boaters near Guam
美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区与关岛消防救援队和美国海军直升机海上作战中队 25 (HSC-25) 合作，成功对关岛西北 30 英里处的一艘遇险船只进行了搜救行动。 2023 年 1 月 6 日，救出六名划船者。
U.S. Coast Guard aids stranded vessel Rascal off Tanguisson Beach, Guam, on Christmas weekend
在美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区和关岛消防救援队成功执行的搜救行动中，载有六名成年人的休闲船 Rascal 在 2023 年 12 月 23 日在 Tanguisson 海滩附近失灵并漂流后被安全拖至 Hagåtña 船坞。
U.S. Coast Guard aids stranded vessel Rascal off Tanguisson Beach, Guam, on Christmas weekend
在美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区和关岛消防救援队成功执行的搜救行动中，载有六名成年人的休闲船 Rascal 在 2023 年 12 月 23 日在 Tanguisson 海滩附近失灵并漂流后被安全拖至 Hagåtña 船坞。
U.S. Coast Guard aids stranded vessel Rascal off Tanguisson Beach, Guam, on Christmas weekend
在美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区和关岛消防救援队成功执行的搜救行动中，载有六名成人的休闲船 Rascal 在瘫痪并漂离唐吉松海滩后被安全拖至哈加尼亚船盆地，2023 年 12 月 23 日。
U.S. Coast Guard conducts security boarding at Port of Guam, bolstering maritime security
美国海岸警卫队区域登船小组是美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区的重要组成部分，于 2023 年 12 月 6 日在关岛港对悬挂安提瓜巴布达国旗的 380 英尺（116 米）机动船 Papa Mau 进行了彻底的安全登船检查。
U.S. Coast Guard conducts security boarding at Port of Guam, bolstering maritime security
美国海岸警卫队部门登船小组是美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛部门的重要组成部分，对悬挂安提瓜巴布达国旗的 380 英尺（116 米）长机动船 Papa Mau 进行了彻底的安全登船。 2023 年 12 月 6 日在关岛港。
U.S. Coast Guard conducts security boarding at Port of Guam, bolstering maritime security
美国海岸警卫队区域登船小组是美国海岸警卫队密克罗尼西亚/关岛区的重要组成部分，该小组于 2023 年 12 月 6 日在关岛港对悬挂安提瓜巴布达国旗的 380 英尺（116 米）机动船 Papa Mau 进行了彻底的安全登船检查。
国防部副部长凯瑟琳·希克斯会见了关岛领地总督卢尔德·莱昂·格雷罗，重申国防部与该领地之间的牢固联系。
Guam Air Guard upgrades Andersen Air Force Base
关岛国民警卫队第 254 红马中队的工程师正在努力将安德森空军基地的 50 间无人居住房屋恢复到适宜居住的条件。
