Army EOD Soldiers bring high-tech expertise to New Jersey State Fair recruitment drive
新泽西州皮卡汀尼兵工厂 - 来自美国陆军作战能力发展司令部装备中心的爆炸物处理技术的士兵...
Fort Stewart-Hunter Army Airfield Garrison senior enlisted leader gets to work
乔治亚州斯图尔特堡 — 在一场充满军事传统的仪式上，指挥中士。史蒂夫·托科少校正式担任美国陆军驻军职务……
Army Orders Temporary Apache Stand-Down Following Fatal Fort Hood Crash
华盛顿——最近在德克萨斯州胡德堡附近发生的 AH64 阿帕奇直升机坠毁事件中，两名士兵丧生，美国陆军深感悲痛。我们哀悼这些...
Five trailblazers selected for AMC Hall of Fame Class of 2026
阿拉巴马州红石兵工厂 - 五名杰出退伍军人和前陆军文职人员将入选美国陆军装备指挥名人堂，以表彰...
东翼威慑计划是美国陆军欧洲和非洲部队以及北约盟军陆军司令部提出的一个通过否认来恢复威慑的概念。它集成了跨领域和国家的无人系统、人工智能网络和负担得起的功能。如果华盛顿的目标是在保持影响力的同时降低其欧洲担保的成本，那么该框架已经存在。
Polish News Translated – Poznań, August 11
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
美国陆军中士。大卫·E·里克曼少校（Maj. David E. Rieckmann），军士长，军士长。 Caleb T. Flaks，助理监察长，两人都被分配到...
International Partners Convene in Guam for Multilateral SHORAD Symposium
关岛图蒙 - 为了加强地区安全，来自 11 个盟国和伙伴国家的代表以及美国陆军成员...
Corps of Engineers monitors Gull Lake Dam water levels
美国陆军工程兵团圣保罗区正在密切监测明尼苏达州布雷纳德附近的海鸥湖大坝的水位。低于平均水平...
From tactical edge to acquisition leadership: Col. Brandon Motte joins CECOM
马里兰州阿伯丁试验场 — Brandon G. Motte 上校最近加入美国陆军通信电子司令部，担任新任 G3/4 作战总监...
A legend retires after 50 years of service
弗吉尼亚州李堡 – 伴随着欢笑、衷心的回忆和一些泪水，美国陆军联合兵种支援指挥小组的重要成员于 8 月 6 日退役...
Land Forces Dialogue Strengthens Indo-Pacific Partnerships and Readiness
澳大利亚悉尼 — 来自澳大利亚陆军、美国陆军、美国海军陆战队、日本陆上自卫队、菲律宾陆军和菲律宾海军陆战队的代表本周在悉尼召开陆军对话 (LFD) 参谋工作组会议，推进规划工作并加强多国协调，以支持未来在印太地区的 LFD 活动。
Built on Creed and Culture: 75th Ranger Regiment wins USASOC Best Squad
北卡罗来纳州布拉格堡 — 第 75 游骑兵团的五人团队赢得了 8 月 3 日至 7 日举行的 2026 年美国陆军特种作战司令部最佳班组竞赛...
Largest Great Lakes Dredging Operation Starting Fall 2026
美国陆军工程兵团布法罗地区将于今年秋天在俄亥俄州托莱多开始五大湖区最大规模的疏浚作业。
Corps of Engineers begins Mud Lake temporary drawdown
美国陆军工程兵团圣保罗区将开始暂时降低位于明尼苏达州特拉弗斯县的泥湖 (Mud Lake) 的水位，...
Army honors former civilian and military engineer leaders during annual Castle Ball
弗吉尼亚州亚历山大 - 美国陆军工程兵团和陆军工程师协会表彰了三位前美国陆军工程兵团领导人的贡献和职业生涯......
