Peacekeeping Transitions during Crisis
联合国维和行动的过渡越来越多地在危机条件下进行，其特点是东道国的同意不断恶化、强加的时间表和不安全局势不断升级。尽管联合国在过去二十年中制定了更复杂的过渡框架，但最近的特派团撤出暴露了政策指导与实际行动之间的巨大差距。本期简报通过案例探讨了“危机中的过渡”[…]危机期间维持和平过渡后的过渡首先出现在国际和平研究所上。
The EU’s Marking of Its Own Digital Markets Act Homework Found Wanting
欧盟关于 DMA“成功”的结论缺乏可信度，因为它远远没有达到通常认为评估如此重大且影响深远的立法变革的有效性所必需的全面成本效益分析。欧盟对其自己的数字市场法案作业发现不足的帖子首先出现在美国企业研究所 - AEI 上。
Breaking up Big Tech Might Have Broken the AI Revolution, Too
在 2010 年代后半叶经常引起监管机构愤怒的互联网广告帝国，现在却成了提款机，为历史上最重要的技术建设提供资金。《分解大型科技可能已经破坏了人工智能革命》一文也首先出现在美国企业研究所 (AEI) 上。
Российские ученые научили рекомендательные системы глубже понимать пользователей
俄罗斯储蓄银行实用人工智能中心的科学家与 AIRI 研究所、Innopolis 大学和 ITMO 的研究人员一起，找到了一种将深层语义知识从大型语言模型转移到紧凑推荐系统的方法。对于用户来说，这增加了选择商品、电影和其他内容的准确性，并且不会减慢服务的运行——发布推荐的速度保持在原始轻模型的水平。
МФТИ и «ВсеИнструменты.ру» представили ИИ-модуль прогнозирования спроса и оптимизации ассортимента
在MIPT人工智能研究所，他们开发并测试了一个基于人工智能技术的新模块，用于预测零售业的需求并优化产品矩阵。该项目是与在线大卖场“VseInstruments.ru”联合开展的，旨在解决具有非常相似特征（重复）的商品种类过多的问题。
Ученые ИПМаш РАН создали роботизированную инвалидную коляску, управляемую «силой мысли»
俄罗斯科学院机械科学研究所和圣彼得堡国立大学的数学家创建了一种利用大脑神经信号无创控制轮椅的算法。该工作的负责人 Alexander Fradkov 在 LETI 举行的第六届神经网络和神经技术国际会议 (NeuroNT'2025) 上报告了这一进展。
Беспилотный летательный аппарат студенческого конструкторского бюро МФТИ совершил свой первый полет
由FACT MIPT航空力学与飞行技术研究所学生设计局Aerokitties开发的KIT无人机首飞。该飞机共起飞3次，每次飞行持续10分钟。
Первые успехи студентов ЛаПлаз и ИФТИС на пути к заселению Красной Планеты
在学生办公现场，来自莫斯科国立大学莫斯科工程学院激光与等离子技术研究所（LaPlaz）和物理与技术智能系统研究所（IFTIS）的学生进行了期末项目实践。该项目的答辩是火星漫游者原型之间的竞争，这些原型由学生在该大学新的 FabLab 车间独立制造。这种形式的项目实践尚属首次。
Летняя проектная школа Фонда Андрея Мельниченко проходит на базе кемеровского «УникУма»
作为夏季设计学校的一部分，安德烈·梅尔尼琴科基金会的学生利用暑假掌握工程学。它是在库兹科技大学“UnicUm”中央儿童技术研究所的基础上举办的，汇集了来自全国各地5-11年级的学生。
В ДГТУ прошли соревнования сельскохозяйственных роботов
在DSTU先进技术研究所“X学校”，农场机器人教育模块的成果以机器人竞赛的形式进行了总结。学生们展示了由自主电源供电并通过手机和游戏手柄控制的农业机器人原型。最好的团队将获得价值 50、30 和 2 万卢布的证书，用于升级现有机器人和开发新机器人。
喀山联邦大学生态与自然资源管理研究所三年级研究生Elvira Nasyrova在应用生态学系主任Oleg Nikitin的指导下，正在开展“利用计算机视觉技术评估水体环境安全”的科研工作。该项目的本质是开发一种评估水生环境状况的新方法。
Студенты СГТУ разработали проект для управления движением колонны беспилотных автомобилей
“开发用于控制无人驾驶车队运动的信息支持系统”项目是由加加林国立技术大学的两个研究所密切合作进行的。答：“机械工程、材料科学”和“电子工程与仪器仪表”。该项目的策展人是技术系统系统工程与管理系副教授 Pyotr Trefilov。
Стартовал новый сезон ракетостроительного чемпионата «Реактивное движение»
中小学生竞赛由 VoltBro 项目和以 M.V. 命名的莫斯科国立大学力学研究所组织。罗蒙诺索夫在非国家发展机构“Innopraktika”、国有企业“Roscosmos”、NTI俱乐部运动、斯科尔科沃科技学院、卡卢加“Quantorium”、“未来教育”公司和“太空飞行”项目的支持下。
Итоги международной научно-технической конференции «Экстремальная робототехника – 2020»
2020年9月28-29日，第31届“极限机器人”国际会议（“ER-2020”）在圣彼得堡俄罗斯联邦国家科学中心“机器人与技术控制论中央研究与发展研究所”（SSC RF中央研究所RTK）举行。
Проект, созданный в соавторстве с сотрудниками СВФУ, отмечен «Сириусом»
NEFU 员工为 Sirius 计划开发了一个项目。夏天：与RAS Cryolithozone SB生物问题研究所一起开始你的项目。在天狼星教育中心的官方网站上，该工作被评为最有趣的作品。
В НТИ УрФУ установлен новый робот
下塔吉尔技术研究所安装了一台新机器人 - KUKA Agilus KR10。它本质上是一个 6 轴运动系统。该型号工业机器人的应用范围相当广泛，这取决于它所连接的机械手。
Информационно-аналитический центр Ростеха предоставляет бесплатный доступ к своей базе знаний
Rostec 国家公司的领先信息和分析中心，中央科学研究所“电子”，完全免费开放其知识库 - 分析研究、教育计划、视频讲座、科学期刊以及无线电电子行业专家培训和工作所需的其他材料
В СевГУ изобрели прототип беспилотного аппарата для измерения глубин
能够自动测量水库深度的无人驾驶车辆原型是北方国立大学弗拉基米尔·尼基申理工学院技术专业和质量管理系以及无线电电子和信息安全研究所无线电电子和电信系马克西姆·杜马诺夫科学家们共同努力的成果。
