Huntsville Center teaches next generation through hosting summer intern cohort
阿拉巴马州红石兵工厂 – 位于亨茨维尔的美国陆军工程和支持中心正在通过提供实习生来投资下一代工程师...
Viewing the August 12, 2026 Solar Eclipse in USAG Ansbach
（德国安斯巴赫）- 2026 年 8 月 12 日星期三晚上，安斯巴赫美国陆军驻地 (USAG) 和整个欧洲的天空观察者将目睹...
Armaments Center joins exploration of bacteria to combat nitrocellulose shortages
新泽西州皮卡汀尼兵工厂 - 美国陆军作战能力发展司令部 (DEVCOM) 军备中心的人员认为，正在进行的纤维素...
CASCOM HHC under new leadership
弗吉尼亚州李堡 – 美国陆军联合兵种支援司令部和司令部连于 8 月 7 日在第一战区举行指挥变更仪式
ManTech Marks 70 Years of Creating Innovative Military Solutions
美国陆军部在五角大楼举行的活动中展示了该项目的创新技术，以纪念其制造技术企业成立 70 周年，该企业解决了超出行业合作伙伴投资能力和风险承受能力的挑战。
$12M grant to build animal-inspired sensing for autonomous drones and robots
由 Saptarshi Das、Wooram Lee 和 Ram Naranyan 等宾夕法尼亚州立大学工程师领导的一个研究项目，旨在创造一种数字大脑，其灵感来自于昆虫和小动物利用有限信息做出明智决策的过程，该项目已通过陆军研究实验室获得美国陆军 1200 万美元的资助。
Classic Aero-TV: In Praise of Douglas’s A-26 Invader
2023 年起（YouTube 版）：一架飞机，三场美国战争道格拉斯 A-26 入侵者是一款二战时期的美国双引擎轻型轰炸机和对地攻击机，旨在满足 1940 年美国陆军航空兵 (USAAC) 对多用途轻型轰炸机的要求，针对低空和中空精确轰炸攻击进行了优化。该命令要求飞机能够携带大量炸弹和大量防御武器。 A-26 完全符合 USAAC 的规格，是第一架能够携带真正大型炸弹的美国飞机——内部可携带 3000 磅炸弹，外翼板下方还可携带 2000 磅炸弹。更重要的是，这架飞机速度快、坚固，能够容纳多种武器。
41st FAB MEDO Earns Pathfinder Badge
德国格拉芬沃尔 — Bryce Crane 上尉是第 41 野战炮兵旅医疗作战军官，最近从美国陆军探路者学院毕业...
Oklahoma Guard, Royal Brunei kick off exercise Pahlawan Warrior 26
文莱图东营地——美国陆军和文莱皇家陆军士兵在帕拉瓦演习开幕式上伴随着鼓声行进...
Record of Decision Released for Former Superior Steel Corporation Site
美国陆军工程兵团发布了位于宾夕法尼亚州斯科特镇的前高级钢铁厂址的决策记录。
Carlisle Barracks holds Welcome Expo for War College
宾夕法尼亚州卡莱尔军营 — 随着美国陆军战争学院新学年的开始，卡莱尔军营正式向最新班级敞开大门......
Army Corps of Engineers Rehabilitates 1942 Flood Mitigation Machinery
美国陆军工程兵团匹兹堡地区正在修复过去 84 年使用的两台起重机，用于定位宾夕法尼亚州萨尔茨堡 Loyalhanna 大坝管理水输出的钢闸门。
US Apache helicopter crashes in Texas, killing two American soldiers
官员称，周三，一架阿帕奇攻击直升机在胡德堡行动期间坠入得克萨斯州的一处田野，造成两名美国陆军士兵死亡。 AH-64 在奥斯汀以北约 60 英里的贝尔县坠毁，引发了一场大火。当局在通知家人之前隐瞒了这些士兵的身份。
Army Research Laboratory, Berkeley Drone Technologies host inaugural drone challenge
加利福尼亚州里士满 — 美国陆军唯一的基础研究实验室和伯克利无人机技术公司最近主办了首届多无人机优化...
Security is everyone’s business: Fort Leonard Wood launches antiterrorism campaign
作者：Maria Koontz，美国陆军反恐项目教官、美国陆军宪兵学校陆军防护训练部 伦纳德堡堡...
Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles August 6
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
