AI Dubs Over Subs? Translating and Dubbing Videos with AI
除了自己做饭和在家里走几圈，日本动画片（孩子们称之为“动漫”）也是我在隔离期间爱上的一件事。不过，看动漫的问题是，如果你不学日语，就得依赖人工翻译和配音演员将内容移植到你的语言中。有时你会得到字幕（“subs”），但没有配音（“dubs”）。还有些时候，整季的节目都没有翻译，你只能坐立不安，只能靠维基百科摘要和 90 年代的网络论坛来帮助你度过黑暗。那么你该怎么办呢？答案显然不是让计算机将整集电视节目从日语转录、翻译和配音成英语。翻译是一门细致的艺术，无法自动化，需要人类用爱心之手来完成。此外，即使你确实使用机器学习来翻译视频，你也不能用电脑来配音……我的意思是，谁会想听一整季的机器声音？那太
How an Implantable Dialysis Device May Extend Life for People with Kidney Failure
几年前，Nikhil Shah 和 Hiep Nguyen 在发表了有关外科手术未来的演讲后参观了德国航空航天中心。一位内部研究人员展示了一个可植入心脏的模型，他们想——为什么我们不能用肾脏做到这一点？
Value, Value in Use, Value in Exchange and The Paradox of Value
价值是指商品的效用。然而，根据亚当·斯密的说法，价值一词有两种含义，下面将对此进行解释。使用价值：它是个人从使用商品中获得的满足感。例如，水具有巨大的使用价值，因为它可以解渴。没有水，生活就不可能。水的质量就是水的使用价值。交换价值：它是我们在市场上交换特定商品时可以获得的商品和服务的数量。换句话说，它是可以在市场上买卖的特定商品的价格。例如，如果可以用一公斤胡萝卜换取两公斤土豆，那么我们可以说两公斤土豆的价值等于一公斤胡萝卜的价值。价值悖论（钻石-水悖论）毫无疑问，水比钻石更有用。那么，为什么水比钻石便宜呢？意识到这个悖论的经济学家推断，价值不能用效用来解释。然后，人们明白，这里遇到的悖论源
Analysis of the IAEA’s Iran NPT Safeguards Report - May 2024
要点国际原子能机构 (IAEA) 在其关于伊朗遵守《不扩散核武器条约》(NPT) 情况的季度保障报告中第二次将伊朗不遵守全面保障协定 (CSA) 与对伊朗目前制造核武器能力的担忧直接联系起来。在最近的一份报告中，即 2024 年 5 月 27 日，国际原子能机构总干事指出，伊朗制造核武器的技术能力以及伊朗官员对该国核理论变化的评论是人们越来越担心伊朗保障声明的正确性和完整性的原因。与过去的几份报告一样，国际原子能机构表示，它没有改变对四个地点——拉维桑-希安、瓦拉明、马里万和图尔库兹-阿巴德——未申报核材料和/或活动的评估。认定核申报不完整意味着伊朗违反了保障协定。尽管伊朗承认其误报了铀转化设
