Sweden to send Gripen fighters to patrol Finland’s border with Russia, SVT reports
瑞典政府已选择向芬兰派遣军事部队，其中包括执行巡逻任务的 JAS 39 鹰狮战斗机……SVT 报道称，瑞典将派遣鹰狮战斗机前往芬兰与俄罗斯边境巡逻。
Two US tanker aircraft leave Bulgaria a month after deployment upset Iran
保加利亚国防部长表示，两架美国加油机已离开保加利亚贝兹梅尔空军基地，此前它们在巴尔干国家的部署激怒了伊朗。
White-collar jobs crisis comes home to roost in Trump’s America
美国总统唐纳德·特朗普继续声称美国经济在前总统乔·拜登领导下经历了重大衰退，而后拜登时代的美国正看到就业复兴——包括蓝领和白领。但自由派经济学家保罗·克鲁格曼反驳称，拜登总统任期内就业增长强劲。据i Paper记者Noah Berlatsky称，美国现在正遭受白领就业危机。……
Hungarian Air Force Gripen Jet Crashes Near Szolnok, Pilot Ejects Safely
匈牙利空军一架“鹰狮”战斗机在波兰训练演习中坠毁。飞行员安全弹射，无人员伤亡报告。
China’s J-16 jets face off with Rafales in first-ever Egypt exercise
中国歼-16战机于8月首次与法国制造的“阵风”战机进行对抗演习……《中国歼-16战机在埃及首次演习中与“阵风”战机对峙》首发于AeroTime。
Russian drone guided entirely by AI kills civilians in Ukraine
一架在没有人类飞行员干预的情况下导航和选择目标的俄罗斯攻击无人机造成三人死亡……《完全由AI引导的俄罗斯无人机在乌克兰杀害平民》首发于AeroTime。
Hungarian Gripen fighter jet crashes at Szolnok military base
匈牙利国防军一架“鹰狮”战斗机在索尔诺克坠毁后已展开调查……《匈牙利“鹰狮”战斗机在索尔诺克军事基地坠毁》首发于AeroTime。
Plane Crashed on Second Attempt to Land in Heavy Fog in Alaska, Killing all 8 Aboard, Officials Say
该雷达站建于 20 世纪 50 年代，是旨在对苏联导弹袭击提供预警的网络的一部分。
Eight killed in Cessna 441 crash near US military radar site airport in Alaska
一架包租的塞斯纳 441 飞机在接近偏远的美军雷达设施时坠毁，造成 8 人死亡……在阿拉斯加美军雷达站机场附近的塞斯纳 441 坠机事故中，八人丧生的消息首先出现在 AeroTime 上。
Cessna 150, Police Helicopter Collide in Pennsylvania
飞行员被杀；周三晚上，两名州警察在卡莱尔机场发生碰撞事故，幸存下来。
Swedish pilot and Norwegian passenger escape injury after seaplane overturns off Læsø
周五晚上，一名瑞典飞行员和一名挪威乘客驾驶的在瑞典注册的 Flight Design CT2K 水上飞机 SE-VIH 在从丹麦莱斯岛起飞时翻车，幸免于难。据北日德兰紧急服务中心称，强烈的侧风使飞机在距斯托达尔海滩附近海岸约100米处翻转。两人都离开了 [...]
French Rafale Jet Spots Fuel Leak on Miami-Bound Global 6000 Over France
法国空军的一架“阵风”战机在法国上空拦截了一架庞巴迪环球 6000 公务机，原因是发现飞行中燃油泄漏，迫使其改道。
Seven killed in EC130 helicopter crash during Kenya safari flight
一架旅游直升机在肯尼亚北部偏远地区坠毁，七人遇难，其中包括五名美国人……AeroTime 率先报道了在肯尼亚狩猎飞行期间 EC130 直升机坠毁事故中丧生的七人。
Rafale Fighter Jets Intercept Plane Linked to Russian Intelligence Agency FSB over Baltic Sea
法国阵风战斗机拦截了一架与联邦SE有关的俄罗斯Tu-214PU飞机
Cirrus Vision Jet Strikes Construction Equipment During Takeoff Attempt at Idaho Airport
一架 Cirrus Vision 喷气式飞机在爱达荷州机场尝试起飞时与建筑设备相撞，引发了对跑道安全协议的质疑。
Cirrus jet suffers gear collapse during takeoff attempt from closed runway
调查人员正在试图确定为什么一架西锐愿景喷气式飞机试图从跑道起飞……这架西锐喷气式飞机在尝试从封闭跑道起飞时遭遇起落架损坏，这首先出现在 AeroTime 上。
2 Planes Suffer Tyre Damage While Landing
8 月 17 日星期一，两架飞机在相距仅四个小时的芝加哥奥黑尔国际机场 (ORD) 降落时轮胎受损。美国联邦航空管理局 (FAA) 正在调查。发生了什么？美国航空的一架航班在着陆时两个轮胎爆裂。这架飞机从拉瓜迪亚机场 (LGA) 起飞，于下午 2 点左右安全着陆。当地时间。 […]两架飞机在着陆时轮胎受损的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
The best Ruko drone to date is half-price at Amazon but you'll have to hurry
想要飞上天空吗？这款适合初学者的 Ruko F11 PRO 2 折扣高达 280 美元，但您必须抓紧时间，因为这次闪电交易很快就会结束。
