How Cells Repair Their Power Plants
海因里希海因大学杜塞尔多夫对线粒体的损害，即细胞的“发电厂”，会导致许多疾病。 Heinrich Heine UniversityDüsseldorf的研究人员... 伊丽莎白·赫拉文卡（Elizabeth Hlavinka），凯南（Kenan）16岁的沙龙（Salon），他开始去健身房越来越大。他一生都被欺负了自己的身材，一旦他开始看到自己的身体 Rupendra Brahambhatt，Int Engineering He Hean Ear具有蜗牛形，充满流体的结构，称为Cochlea，在听力中起着至关重要的作用。它检测到声音为振动和...
After America: can Europe learn to go it alone without the US?
在德国，正在为国防而重新使用关税的汽车工厂。在英国，美国学者正在排队从事工作。特朗普的结果将有所不同 - 但情况会更糟？德国电子公司Hensoldt对其技术有积压的订单，其中包括保护乌克兰免受俄罗斯空袭的雷达。同时，德国的汽车行业正在为欧洲的需求低下和来自中国的竞争而苦苦挣扎。由于欧洲对唐纳德·特朗普（Donald Trump）释放的经济和政治动荡的忧虑，慕尼黑和杜塞尔多夫的高管们说，他们至少有部分答案。继续阅读...
Ljubljana set for strong growth as Slovenia concludes airline tender
ljubljanajožepučnik机场预计在冬天缓慢的2025年夏季，斯洛文尼亚政府在2025年夏季的乘客增长有了强劲的增长。今年夏天，卢布尔雅那机场（Ljubljana Airport）将在预定的服务上注册强劲的产能增长，并提供24条航空公司，可提供27条通往26个机场的航线。两家航空公司将标志着他们进入斯洛文尼亚市场的进入，KLM从阿姆斯特丹启动日常运营，而Eurowings则从杜塞尔多夫（Dusseldorf）开始每周一次。预计该机场还将看到一项全面的休闲宪章计划。卢布尔雅那机场的产能增长到2024年夏季，土耳其航空公司将导致斯洛文尼亚市场的产能扩大，增加了48.000多个席位，与2
Genome-edited rice shows resistance to bacterial blight in East Africa
国际健康农作物联盟已制定了一种创新的策略，使用基因组编辑技术在水稻中打击了疾病细菌疫病（简而言之：BB）。如果被肯尼亚的农民批准使用，则预计抗BB的水稻品种将减少与受影响的水稻生长区域中疾病相关的产量损失并提高生产率。这项工作是肯尼亚农业和牲畜研究组织（Kalro）和海因里希海恩大学杜塞尔多夫（HHU）之间的合作。
Freebird starts extensive Skopje charter operations
代表RSD Reisen旅行社运营的新闻Flashfreebird航空公司开始了先前宣布的从欧洲到斯科普里的广泛的宪章飞行计划，预计将将35.000个游客带到该国。这些航班将从2月至6月，从10月到12月，每天运行。 Freebird将带来来自来自德国，法国和英国的13个不同欧洲城市的游客，包括汉堡，汉诺威，慕尼黑，斯特特加特，柏林，莱比锡，杜塞尔多夫，法兰克福，曼彻斯特，曼彻斯特，伦敦，伦敦盖特威克，巴黎，巴黎，莱昂和马尔塞尔，莱昂·库尔斯·库尔特。机场运营商塔夫·马其顿的总经理说：“我们希望全部35.000每天到达Skopje机场的游客乘坐来自德国，法国和英国的13个不同目的地的航班将拥有
Air Serbia takes delivery of fourth wide-body aircraft
新闻快讯塞尔维亚航空今天接收了其第四架宽体空客 A330-200 飞机。这架飞机注册号为 YU-ARE，已有十年机龄，之前由阿提哈德航空和比利时航空运营。 2019 年至 2022 年期间，该飞机一直处于存放状态。这架飞机从杜塞尔多夫抵达，在过去五个月中进行了维护。这架 A330-200 已收到塞尔维亚航空的 EXPO 2027 贴花。与去年交付给塞尔维亚航空的第三架 A330 类似，这架飞机采用阿提哈德航空客舱，包括 22 个 1-2-1 布局的商务舱座位，其余 240 个经济舱座位采用 2-4-2 配置。该航空公司还确保了相同类型的额外座位，以便在与塞尔维亚航空公司合作期间进行任何必要的替
Air Serbia’s Embraer fleet expansion stalls
塞尔维亚航空已将其唯一的 118 座 Embraer E195 飞机（注册号 YU-ATB，如图）在那不勒斯进行了近两个月的维护后重新投入使用。这架飞机昨天在贝尔格莱德和杜塞尔多夫之间的航班上恢复运营。E-Jet 最初计划于 2024 年 7 月初加入机队，但被推迟了近四个月，于 10 月底投入使用。与此同时，目前停在贝尔格莱德的第二架 E195 原定于 11 月开始运营，但尚未实现。当 EX-YU Aviation News 在 12 月底询问其状态时，该航空公司拒绝置评。有报道称，塞尔维亚航空可能正在考虑使用其他飞机。去年 10 月，该航空公司维修部门 Air Serbia Tehnika
Air Serbia’s to take delivery of fourth A330 in February
经过多次延迟后，塞尔维亚航空最终将在未来几天接收其第四架空客 A330-200 飞机（如图所示）。这架飞机自 2024 年 8 月以来一直在杜塞尔多夫进行维护，为租赁方移交给塞尔维亚航空公司做准备，最初定于去年 11 月抵达，随后推迟到 12 月，然后是 1 月，现在由于维护和供应链问题准备于下周抵达。这架飞机已有 10 年机龄，曾为阿提哈德航空和比利时航空运营。它在 2019 年至 2022 年期间处于存放状态。就在它退出比利时航空机队，准备由租赁方于 2024 年 6 月移交给塞尔维亚航空之前，苏里南帕拉马里博机场的一辆地面车辆与这架飞机相撞，这架飞机需要进行大量维护。这架 A330-20
Air Serbia plans one A330 for back-up and ad-hoc charters
塞尔维亚航空首席执行官吉里·马雷克表示，该航空公司明年将使用四架空客 A330-200 飞机中的一架，主要作为备用飞机，以便在其他三架飞机中的一架需要停飞维修时保持服务连续性，以及满足需求旺盛的临时包机需求。马雷克先生在接受“AeroTime”采访时表示：“这第四架 A330 飞机将主要用作备用飞机，并将有助于弥补其他三架飞机的计划内维修停机时间。它还将用于临时包机服务，例如塞尔维亚航空于 2024 年 10 月在东京和贝尔格莱德之间运营的包机服务，该包机搭载了参加塞尔维亚-日本商业论坛的日本商务代表团。我们有很多包机请求，但由于我们的长途运营，我们从来没有空闲的运力。”马雷克先生解释说，对于
Eurowings ends one of two Belgrade routes
新闻快讯廉价航空公司 Eurowings 已停止运营斯图加特和贝尔格莱德之间的季节性航班。这些航班在 5 月底至 10 月期间每周维持三次，但 2025 年不会恢复。该航空公司将继续运营杜塞尔多夫和塞尔维亚首都之间的季节性航班。塞尔维亚航空全年运营从贝尔格莱德到斯图加特的航班，明年夏天将每周运营四次。这两座城市之间的航班自 2007 年以来一直由 Eurowings 及其前身 Germanwings 运营，但 2019 年和 2020 年除外。EX-YU 航空新闻
Sky Express to launch new Belgrade leisure service
希腊航空公司 Sky Express 将于明年开通第二条飞往贝尔格莱德的夏季假期航线，与今年开通的伊拉克利翁航班形成补充。从 2025 年 6 月 16 日起，该航空公司将增加罗得岛和塞尔维亚首都之间的每周轮换航班，由其 186 个座位的空客 A320neo 飞机运营。该服务将持续到 9 月 22 日。该航空公司还将恢复今年开通的从伊拉克利翁出发的季节性休闲航班，并将在 6 月 15 日至 9 月 21 日期间每周维持一次。它还将在两座城市之间部署 A320neo。Sky Express 将在新的罗得岛航线上与塞尔维亚航空展开竞争。然而，虽然 Sky Express 预计只会为通过旅行社预订的
Eurowings puts planned Berlin - Ljubljana service on hold
新闻快讯卢布尔雅那机场证实，欧洲之翼航空已决定不再执行明年夏天开通柏林和卢布尔雅那航班的计划。该航空公司最初曾向斯洛文尼亚基础设施部申请柏林 - 卢布尔雅那航线的补贴，但后来选择了杜塞尔多夫。两地之间的航班机票从未开售。欧洲之翼航空表示，从柏林出发的航班可能会在稍后开通，但要取决于杜塞尔多夫航线的表现，该航线将于 2025 年 4 月 12 日开通。EX-YU 航空新闻
Supramolecular sorting machine separates aromatic and aliphatic compounds
如何高效地将芳香族化合物与脂肪族化合物分离，而无需依赖能源密集型工艺？在《应用化学国际版》杂志发表的一篇文章中，杜塞尔多夫海因里希海涅大学 (HHU) 的化学家介绍了一种由部分氟化大环制成的创新分子筛，可以选择性地分离这些化合物。
Eurowings to discontinue Zagreb route
新闻快讯低成本航空公司 Eurowings 将于下个月停止其在杜塞尔多夫和萨格勒布之间的服务。两座城市之间的最后一次服务定于 1 月 7 日，之后航班将终止。最初，该航空公司计划于明年 3 月 27 日结束该航线的运营，但现在已提前了日期。在 2024 年夏季，该航线每周维护两到三次，具体取决于月份。没有其他航空公司在这两座城市之间运营。仍有可能发生变化。EX-YU 航空新闻
Eurowings schedules new Ljubljana and Mostar flights
廉价航空公司欧洲之翼航空开通了从杜塞尔多夫飞往卢布尔雅那以及从杜塞尔多夫和斯图加特飞往莫斯塔尔的定期航班。如前所述，这些航班将于明年夏季开始运营，所有三条航线均由当局提供补贴。杜塞尔多夫和卢布尔雅那之间的航班计划于 4 月 12 日开通，每周三班，由空客 A319 飞机运营。这家德国航空公司首次进入斯洛文尼亚市场，预计还将开通柏林和卢布尔雅那之间的航班，暂定于 4 月 11 日开通。杜塞尔多夫和斯洛文尼亚首都之间的航班上一次由亚德里亚航空运营是在 2018 年和 2019 年。杜塞尔多夫和斯图加特飞往莫斯塔尔的航班将稍后开通，杜塞尔多夫航班将于 5 月 3 日开通，斯图加特航班将于 5 月 1
Freebird to operate Europe charters to Skopje
新闻快讯Freebird Airlines Europe 已确认明年将承运从德国、英国和法国飞往斯科普里的多趟包机航班。如前所述，服务将于 2 月 16 日开始。Freebird 最近申请了从伦敦盖特威克机场和曼彻斯特飞往马其顿首都的每周一班包机航班时刻。该公司预计还将运营从法兰克福、杜塞尔多夫、汉堡、汉诺威、柏林、慕尼黑、斯图加特和莱比锡以及从巴黎戴高乐机场、里昂和马赛出发的航班。Freebird Airlines Europe 将代表德国旅行社 RSD.EX-YU 维护这些服务 航空新闻
Lufthansa Group sells, leases back nine Eurowings A320/1neo
汉莎航空集团已将五架 A320-200N 和三架由 Eurowings（EW，杜塞尔多夫）运营的 A321-200NX 出售给一家未披露的出租人，并将租回六年。为德国控股公司提供交易咨询的全球律师事务所 Freshfields 表示，此举为该集团带来了超过 4 亿美元的收益。交易于 2024 年 7 月至 11 月期间完成，所得款项将用于资助汉莎航空集团正在进行的机队更新计划。ch-aviation 机队模块显示……
Lufthansa celebrates 65 years of connecting Thailand with Europe
本月，德国大型航空公司汉莎航空将庆祝其汉堡飞往曼谷首航 65 周年。这一里程碑彰显了汉莎航空对泰国市场和湄公河地区的长期承诺，旨在连接文化、促进旅行、培养德国和泰国之间的业务关系。汉莎航空庆祝泰国与德国连接 65 周年首航航班被称为超级星座，从汉堡起飞，经杜塞尔多夫、法兰克福、罗马、开罗、卡拉奇和加尔各答飞往泰国，旅程持续近 2 天1959 年 11 月 1 日，汉莎航空飞往泰国的首航从德国汉堡起飞，揭开了国际航空旅行的新篇章。LH640，当时被称为超级星座，从汉堡起飞，经杜塞尔多夫、法兰克福、罗马、开罗、卡拉奇和加尔各答飞往泰国，进行了近 2 天的精彩旅程。从那时起，汉莎航空不断扩大其服务范
