News Wrap: Trump urges Israeli president to pardon Netanyahu
在我们周三的新闻报道中，特朗普总统敦促以色列总统赦免总理本杰明·内塔尼亚胡的腐败案，加利福尼亚州州长纽瑟姆的前助手因涉嫌窃取竞选资金的阴谋而被起诉，亚特兰大联邦储备银行行长即将退休，费城的美国造币厂已耗尽最后一分钱。
Trump faces fresh Epstein questions as new emails and files are released
众议院立法者在推动发布与杰弗里·爱泼斯坦联邦调查有关的信息方面达到了关键门槛。与此同时，一个委员会公开了一系列电子邮件和文件，这些电子邮件和文件对特朗普总统与已故性犯罪者的关系提出了新的问题。白宫记者莉兹·兰德斯报道。
Indictment of MLB pitchers raises questions about impact of legal sports betting
两名克利夫兰卫队投手被指控与体育博彩玩家分享有关他们比赛的内幕信息。这些信息使他们和其他人能够从他们投出的球场中获利。这是围绕职业体育的一系列赌博丑闻中的最新一起。斯蒂芬妮·施 (Stephanie Sy) 与《输大钱：美国对体育博彩的鲁莽赌注》一书的作者乔纳森·科恩 (Jonathan Cohen) 进行了更多讨论。
David Szalay on winning the Booker Prize for his novel ‘Flesh’
布克奖是世界上最负盛名的文学奖项之一，每年颁发给一部用英语写成并在英国或爱尔兰出版的小说。今年的获奖者是大卫·萨莱的小说《肉体》。资深艺术记者 Jeffrey Brown 就我们的艺术和文化系列 CANVAS 与他进行了交谈。
Tom Ferguson and Nick French: Red Tech’s Political Power, Its War on Labor and the Environment
政治学家汤姆·弗格森 (Tom Ferguson) 和雅各宾派的尼克·弗兰奇 (Nick French) 就最近的重大转变（尤其是红色科技的崛起）进行了深入讨论。
一百多年来，共和党和美国右翼（但我重复一遍）一直在预测，如果自由派或温和派当选，美国将走向灭亡。然而不知何故，这些荒谬的预言却一直存在。 “福克斯新闻主持人肖恩·汉尼蒂周二对纽约市当选市长佐兰·马姆达尼的所谓危险进行了咆哮，[…]他们嘴里没有的钱帖子首先出现在《愤怒的熊》上。
German KC-130J Refuels Eurofighters for the First Time
法德联合C-130J中队正在整合空中加油能力，德国为欧洲战斗机加油，法国为幻影2000和阵风飞机加油。德国空军（德国空军）的一架 KC-130J 上周在新勃兰登堡上空为六架德国欧洲战斗机加油，这是联合空中加油能力的一个重要里程碑。服务 [...]
Heat and Government Omissions Fuel Fires in Mexico
墨西哥城，11 月 12 日 (IPS) - “这个问题年复一年地失控。第一反应者是社区本身。没有任何信息用我们的母语 (Mixtec) 解释什么是野火，甚至没有可以分发的小册子或视频”，土著语言教育学生埃斯特拉·阿兰达 (Estela Aranda) 告诉 IPS。阅读全文，“墨西哥的高温和政府疏忽助长了大火”，请访问 globalissues.org →
Governor Wes Moore spends Veterans Day with JHU ROTC cadets
退伍军人节当天，马里兰州州长韦斯·摩尔回到母校，与约翰·霍普金斯大学后备军官训练队学员分享他对服务和领导力的看法
New report shows iiCON has helped boost regional R&D spend to over £1 billion
感染创新联盟：iiCON 发布了一份新报告，强调其在过去 12 个月的重大影响，标志着其运营第五个年头。该联盟由利物浦热带医学院领导，合作伙伴包括利物浦大学、Life Arc、Infex Therapeutics、Evotec、利物浦大学医院 NHS Trust 和联合利华，正在利用英格兰西北部在生命科学领域世界领先的优势，加速开创性感染研发……
Jet2 to launch new Croatia service
快讯休闲航空公司 Jet2 将推出伦敦盖特威克机场和普拉之间的季节性夏季航班。此前该航空公司宣布在伦敦机场开设基地。这项新服务将于 5 月 2 日推出，每周运营一次直至 10 月 17 日，使用 232 座的空客 A321neo 飞机。 Jet2 将在该服务上与易捷航空和途易航空直接竞争。更多航班详情请参见此处。上周，该航空公司与克罗地亚国家旅游局签署了一项为期四年的协议，以在克罗地亚市场上推出新航线并增加运力。根据现有承诺，普拉将在 2026 年夏季与英国八个机场相连：伯明翰、布里斯托尔、东米德兰、格拉斯哥、伦敦盖特威克、伦敦卢顿、伦敦斯坦斯特德和曼彻斯特。伦敦盖特威克机场将成为 Jet2
Ryanair welcomes Dublin court conviction of disruptive passenger
瑞安航空对都柏林地方法院的一项裁决表示欢迎，该裁决判定一名乘客于 2022 年 9 月 24 日在从都柏林飞往特内里费岛的瑞安航空航班上进行破坏性行为。这名乘客在飞行过程中对另一名乘客进行了人身攻击，他已认罪并被判处三个月缓刑。这家爱尔兰低成本航空公司表示，该决定重申了 [...]
最新加入新西兰民用飞机登记册的比奇飞机是 V35A Bonanza c/n D8978。这架飞机最初于 1969 年注册为 N7851R，并于 1990 年 9 月 11 日出口到南非时被取消，并成为 ZS-MYN。我所知道的唯一运营商是 Willem Nieuwenhuisa (sp ?) 和 Grahan Ticton，从 2017 年 2 月起来自兰德公司。 2009年。下面的照片由Ray Barber于2006年9月20日在Lanseria拍摄。它于2025年5月8日在新西兰托拉加湾的托拉加湾贸易公司上市，并在纳皮尔获得认证，并于2025年10月31日以ZK-RMZ首飞。下面的照片由A
European Nations Decide Against Acquiring Boeing E-7 AWACS Aircraft
包括荷兰在内的欧洲国家已决定不购买六架波音 E-7 Wedget
关于皮尤研究中心 2025 年春季全球态度调查 该调查结果基于盖洛普、兰格研究中心和社会研究中心指导下进行的电话、面对面和在线访谈。除非另有说明，结果均基于国家样本。详细了解我们的国际调查方法和 [...]该方法论首先出现在皮尤研究中心。
JUST IN: Lithuania’s Defense Boost Starts with Land Forces, Official Says
乌克兰战争继续在距离立陶宛边境不远的地方展开，这个波罗的海国家和北约成员国正在加强对国家安全的关注，其排名第一。一名立陶宛官员表示，加强地面部队以保护自己免受俄罗斯侵害是首要任务。
Guam is America’s Pacific shield — and must be tied into Golden Dome
兰迪·施赖弗 (Randy Schriver) 在这篇专栏文章中写道，金顶的实施计划将于 11 月中旬发布，其中对关岛的保护势在必行。
