A rare look inside Hezbollah’s secretive bunkers seized by Lebanon’s military
黎巴嫩军队在紧迫的期限内遵守美国拆除真主党军事基础设施的要求。特别记者西蒙娜·福尔廷（Simona Foltyn）和摄像师阿德里安·哈特里克（Adrian Hartrick）获得独家报道真主党占领的军事设施以及军队为夺回武装分子长期占领的领土所做的努力。
Trinidad and Tobago Will Open Caribbean Nation’s Airports to US Military as Venezuela Tensions Grow
特立尼达和多巴哥政府表示，由于美国和委内瑞拉之间的紧张局势依然严重，将在未来几周内允许美国军队进入其机场。
X-37B: Russia and China Think This Is the U.S. Military’s World War III Nuclear Space Bomber Weapon
核太空轰炸机？为什么俄罗斯和中国害怕美国太空军的秘密 X-37B 摘要和要点：美国太空军的 X-37B 几乎完全保密，类似于微型航天飞机，但可以执行长达数年的无人飞行任务。 -虽然官方是传感器和可重复使用材料的技术演示器，但其机密性质助长了[…]后X-37B：俄罗斯和中国认为这是美国军方的第三次世界大战核太空轰炸机武器首次出现于19FortyFive。
US Military Transfers 150 Islamic State Group Detainees From Syria to Iraq
美国军方已开始将伊斯兰国组织的被拘留者从叙利亚东北部转移到伊拉克。
Guinea’s Path to Electoral Autocracy
乌拉圭蒙得维的亚，1 月 20 日 (IPS) - 12 月，几内亚自 2021 年军方政变掌权以来的首次总统选举尘埃落定。马马迪·敦布亚 (Mamady Doumbouya) 将军获得 87% 的选票后继续掌权。但结果是毋庸置疑的：这不是一个民主里程碑；而是一个里程碑。这是几内亚拒绝向文官统治过渡的顶峰。阅读全文，“几内亚走向选举独裁之路”，请访问 globalissues.org →
Polish News Translated – Poznań, Jan. 20
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
Pennsylvania Guard, Côte d’Ivoire to Partner Through State Partnership Program
宾夕法尼亚国民警卫队和科特迪瓦军方官员于 1 月 13 日宣布，宾夕法尼亚国民警卫队已被选为通过战争部国民警卫队局国家合作伙伴计划与科特迪瓦合作。
Norway preparing for property requisitions in wartime
数千名挪威人将于周一收到军方的信件，通知他们，如果发生战争，他们的房屋、车辆、船只和机械可能会被征用。声明称，武装部队表示，这些信件在和平时期没有实际影响，只是让货主知道，一旦发生冲突，军方可能会接管他们的货物。
X-37B: Russia and China Think This Is the U.S. Military’s World War III Nuclear Space Bomber
X-37B：太空部队几乎完全保密的 29 英尺“迷你航天飞机” X-37B 看起来像微型航天飞机，但运行时几乎完全保密。俄罗斯和中国以不同的形式和出版物表示，他们的专家认为这可能是某种军事平台，甚至是某种核太空轰炸机。 […]后X-37B：俄罗斯和中国认为这是美国军方的第三次世界大战核太空轰炸机首次出现在19FortyFive上。
The Pentagon leans into drone swarms with a $100M challenge
安德游戏挑战说明了美国军方不断发展的人工智能方法。
Pentagon wants major improvements to runways at Greenland base
在控制该岛的要求下，美国军方正试图彻底检修已有数十年历史的皮图菲克太空基地的基础设施。五角大楼希望对格陵兰基地跑道进行重大改进的消息首先出现在“任务与目的”中。
Army-funded scientists win 2025 Nobel Prizes for research advancing military technology
美国军方资助的科学家因改善战场情报和导航等方面的突破性研究而荣获两项 2025 年诺贝尔奖。
Pennsylvania Guard, Côte d’Ivoire to Partner Through State Partnership Program
宾夕法尼亚州印第安敦加普堡 - 宾夕法尼亚国民警卫队和科特迪瓦军方官员今天宣布，宾夕法尼亚国民警卫队已...
Pentagon Is Embracing Musk's Grok AI Chatbot as It Draws Global Outcry
国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 表示，埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的人工智能聊天机器人 Grok 将加入谷歌的生成式人工智能引擎，在五角大楼网络内运行，这是将尽可能多的军方数据输入到正在开发的技术中的更广泛努力的一部分。
Минобороны Молдавии заявило о переходе на стандарты НАТО
作为向北约标准过渡的一部分，摩尔多瓦军方将逐渐放弃常用的卡拉什尼科夫突击步枪。
UN World Court begins landmark hearings on Rohingya genocide case against Myanmar
国际法院 (ICJ) 周一就冈比亚针对缅甸提起的具有里程碑意义的案件举行公开听证会，指控军方对待罗兴亚少数民族的行为违反了《种族灭绝公约》。阅读全文，“联合国世界法院开始就针对缅甸的罗辛亚种族灭绝案举行具有里程碑意义的听证会”，网址：globalissues.org →
