Сын Трампа упрекнул власти Лос-Анджелеса в передаче Киеву оборудования для тушения
美国当选总统小唐纳德·特朗普的儿子在洛杉矶发生火灾时指责该县当局将多余的消防设备转移到乌克兰。他于 1 月 9 日在社交网络 X（前 Twitter）上报告了此事。他认为，县政府派往基辅的设备在扑灭大火方面发挥了作用。此后，老唐纳德·特朗普致电加州州长加文纽森辞职。
В Госдуме заявили об опасных последствиях идеи закрепить норму о 13-й зарплате
强制规定雇主必须在新年之前向雇员支付第13个月工资的想法是多余的。国家杜马劳工、社会政策和退伍军人事务委员会成员斯韦特兰娜·贝萨拉布 (Svetlana Bessarab) 于 12 月 24 日星期二表达了这一观点。该代表指出，预算和实体部门的雇主使用了许多奖励金经济的。
Hobby Sheep Farm Becomes Unique Nebraska Business
Megan Landes-Murphy 仔细搜索 Google 以解决问题时，萌生了创办 Kestrel Ridge Pellet Company 的想法。她和丈夫一直梦想着一起开办一家业余养羊场，搬到内布拉斯加州后，这一梦想终于成真了。但他们不知道如何处理羊身上多余的羊毛。[…] 业余养羊场成为内布拉斯加州独特企业的帖子最先出现在内布拉斯加州经济发展部。
为美国重置作者：James Rickards，来自 DailyReckoning.com，11 月下旬，1400 亿美元的美国储蓄化为乌有。这是美国经济分析局 (BEA) 修改美国个人储蓄率的结果。当然，这笔钱只存在于政府发布的报告中。但最初的“乐观”数据被广泛认为是经济状况良好的迹象。事实上，美国人正在快速消耗他们的储蓄。在疫情期间，由于刺激支票和计划，公民的储蓄达到了创纪录的水平，但自那以后，所有这些多余的储蓄都被消耗殆尽。拜登的通胀和反增长政策产生了负面影响。美国信用卡债务最近超过了 1.14 万亿美元的新纪录，同时以前所未有的速度增长。雪上加霜的是，信用卡债务的 APR 也创下了历史新
Scientists Solve “Selfish” B Chromosome Mystery
B 染色体操纵细胞分裂以求生存，新的研究确定了黑麦中参与这一过程的关键基因，包括 DCR28。与标准 A 染色体不同，多余的 B 染色体对生物的正常生长发育并不是必不可少的。截至 2024 年，已在所有真核生物门类的近 3,000 个物种中发现了 B 染色体。 [...]
澳大利亚科学家表示，限制进食时间、不吃饭和在一天的早些时候摄入更多卡路里都可能有助于您减掉那些讨厌的多余体重。他们汇总并重新分析了 29 项先前的饮食干预临床试验的数据，总共涉及 2,485 人。他们发现，这三种方法都比接受标准护理和/或营养建议的人减掉了更多的体重。然而，作者提醒说，接受干预的人并没有减掉很多多余的体重，研究方法不一致，而且有些研究可能有偏见。他们说，需要进一步研究，包括更大的人群，使用标准化干预措施和更长时间的随访，以确定这些减肥方法到底有多有效。
Ребро Адама: Как библейская метафора превратилась в анатомический миф
为什么有些人会长出“多余的肋骨”以及它对健康意味着什么。
摘要：本报告记录了美国陆军工程兵研究与发展中心 (ERDC) 为协助美国陆军工程兵团 (USACE) 加尔维斯顿区 (SWG) 进行本土植被建立设计、繁殖、安装、监测和适应性管理以满足格林斯河口洪涝风险管理项目的缓解要求而做出的努力。具体而言，提供 (1) 确保发展与洪水和干旱事件相适应的可持续本土植物群落的植被建立设计；(2) 适合项目使用的本土水生植物、湿地植物和木本植物；(3) 实施种植；(4) 监测和适应性管理；(5) 植被建立报告以及项目现场长期植被管理的操作和维护手册。格林斯河口项目包括约 3.7 英里的渠道输送改进和 138 英亩的雨水盆地滞留库，通过在暴雨期间安全储存多余的雨水
The 20 EMU Member States are not currency issuers in the MMT sense — Bill Mitchell
几年来（自疫情爆发以来），我一直收到对欧元区感兴趣的人发来的电子邮件，他们告诉我，我在 2015 年出版的书《欧元区反乌托邦：大规模的群体思维与否认》（2015 年 5 月出版）中提出的分析是多余的，因为欧盟委员会和欧洲央行已经接受并致力于现代货币理论 (MMT)，所以不再有批评我所提出的观点的基础。我不断看到这种说法被重复，而且显然 MMT 经济学家正在支持它。虽然有些 MMT 人士似乎认为经济和货币联盟的原始架构已经“改变”，以至于对成员国的原始限制不再适用，但我认为他们错过了重点。他们指出，欧洲央行继续通过其债券购买计划控制整个欧盟的债券收益率利差（是的），并且委员会/理事会在疫情期间放
New Study: Excess Abdominal Fat Linked to Chronic Pain
减少这些脂肪可能有助于缓解慢性疼痛，尤其是当疼痛影响多个身体部位时。根据一项发表在开放获取期刊《区域麻醉与疼痛医学》上的开创性研究，过多的腹部脂肪与广泛的慢性疼痛有关，尤其是在女性中。研究人员认为，减少多余的腹部脂肪可能有助于缓解慢性 [...]
Biden's FAA Punishes SpaceX, Delays Starship Rocket Launch By Months
拜登的美国联邦航空管理局惩罚 SpaceX，将星际飞船火箭发射推迟数月拜登政府是不是对伊隆马斯克怀恨在心？......绝对。拜登政府中的激进左派加大了利用联邦机构武器化对付马斯克公司的力度，作为对这位世界首富和特朗普最大支持者在这个关键的选举周期中倡导 X 言论自由的报复。马斯克的使命是确保深层政府的审查机器的触角部分或全部从 X 平台上移除。民主党对此感到非常愤怒（哭诉以试图重新控制平台为幌子“仇恨言论”泛滥），因为他们垂死的传统企业媒体盟友在叙事控制方面存在严重问题。在联邦政府继续对马斯克采取行动时，美国联邦航空管理局将 SpaceX 的星际飞船发射推迟了两个月。这比这家太空公司与联邦监管
UPDATE: Interim Repairs near completion at Arkabutla Dam; Study underway for long-term solutions
密西西比州维克斯堡——美国陆军工程兵团维克斯堡地区 (USACE-MVK) 继续推进密西西比州西北部的阿卡布特拉大坝的临时风险降低措施 (IRRM)，计划于 2024 年 9 月底完成。这些措施包括增加压力计以增加对地下水压力的实时监测，并安装泄压井以减轻水压并允许多余的水安全转移。
A/E/C Computer-Aided Design (CAD) Standard: Release 6.2
摘要：A/E/C 计算机辅助设计 (CAD) 标准由设施、基础设施和环境 CAD/建筑信息模型 (BIM) 技术中心制定，旨在消除国防部和联邦政府内部多余的 CAD 标准化工作。本手册是制定非专有 CAD 标准计划的一部分，该计划结合了现有的行业、国家和国际标准，并制定了涵盖国防部设施整个生命周期的数据标准。A/E/C CAD 标准中涉及的材料包括级别/层分配、数字文件命名和标准符号。CAD/BIM 中心的主要目标是制定一个通用性足够强的 CAD 标准，以便在各种 CAD 软件包（如 Bentley 的 MicroStation 和 Autodesk 的 AutoCAD）下运行，同时尽可能结合
几年后，当多余的水蒸气消散，臭氧层恢复正常，气温回落时，媒体会怎么说呢？也许他们会集体对 Emily Littela 说“没关系！”
What Happens if an Aircraft Lands Overweight?
每架飞机都有最大着陆重量 (MLW)，这是一个关键阈值，可确保安全减速并最大限度地减少机身压力。宽体喷气式飞机拥有令人印象深刻的载客量和航程，通常配备燃油倾卸系统。这使它们能够排出多余的燃油，在 MLW 内着陆前减轻重量。然而，窄体飞机通常缺乏 […]文章《飞机超重着陆会发生什么？》首先出现在《飞行员航空》上。
SpaceX совершила первый спутниковый видеозвонок на самом обычном смартфоне
没有多余的内容。不需要任何设备——只需要一个移动设备和天空中的几十颗卫星。
How would a cash-only central bank conduct monetary policy?
纸币供应量的变化对中央银行执行货币政策的能力有何影响？换句话说，“印刷”或创造新的实物货币并将其发行到经济中，在多大程度上有助于实现中央银行所期望的 2-3% 的通胀率？在 Econlog 最近的一篇博客文章中，斯科特·萨姆纳 (Scott Sumner) 表示，印刷实物现金并将其“强制”或“注入”经济是中央银行实现通胀目标的重要组成部分，尽管现在它的重要性不如过去。我不太确定。我已经阅读了斯科特的博客文章十多年，我认为在货币政策方面，我与他的观点 99% 一致。我们都同意，中央银行必须降低其支付的货币基础利率，或向经济注入更多货币基础，以推高价格。无论使用哪种方法，央行都会引发烫手山芋效应，
The bones of medical education examined | Letters
Graeme M Weiner 认为毕业生不需要他在 20 世纪 80 年代学到的那些详细的人体解剖学知识；Anna Harvey Bluemel 博士则表示，“回归基础”是思考复杂问题的有效方式。作为一名耳鼻喉外科医生，我经常要与复杂的人体解剖学领域搏斗。但是，我无法同意 Bernard Moxham 教授的说法（《Letters》，7 月 10 日），即所有医学毕业生都需要具备我在 20 世纪 80 年代学到的那种详细的人体解剖学知识；幸运的是，人们现在已经忘记了花在学习脚底各层细节上的时间。一些知识当然是必需的，但我认为，全科医生（比如）只需要大致了解心脏在胸部的位置或阑尾在腹部的位置。
