Eurowings plans major expansion into EX-YU markets
汉莎航空旗下的廉价航空子公司欧洲之翼航空 (Eurowings) 正准备在即将到来的 2025 年夏季在前南斯拉夫市场进行大规模扩张。该航空公司将开通柏林和萨拉热窝之间的每周两次的全年航班，以补充其现有的科隆和斯图加特航班。这家廉价航空公司上一次在两地首都之间提供航线是在 2020 年 1 月，在冠状病毒大流行造成中断之前，该航线已停止运营。这将是该公司第三次尝试运营这条航线，其前身德国之翼航空也曾在 2014 年 4 月至 2015 年 3 月期间维持该航线。此前，在 2009 年，B&H 航空维持了两地首都之间的航班。2026 年，欧洲之翼航空将在萨拉热窝进一步发展，增加从杜塞尔多夫、汉堡
Air Serbia to deploy A330 on select short-haul routes
塞尔维亚航空已安排其宽体空客 A330-200 飞机在本月剩余时间以及 1 月和 2 月的部分短途航班上使用。最初，该航空公司于上周日部署了这架飞机从贝尔格莱德飞往苏黎世，共搭载 260 名乘客飞往瑞士城市。11 月 13 日和 16 日，它将使用该飞机飞往罗马，而 11 月 19 日和 23 日，这架双通道飞机将执飞飞往巴黎的航班。此外，从 1 月 16 日到 2 月 6 日，它将在每个星期四使用 A330 飞机从贝尔格莱德飞往罗马，共计四次往返。设备变更仍有可能。下表中的信息截至发布之日正确无误。塞尔维亚航空 A330-200 部署塞尔维亚航空预计其第四架 A330-200 飞机将在本月底
Sarajevo Airport to get eight new routes
萨拉热窝州政府宣布，萨拉热窝机场将在未来两年内开通 8 条新航线。此举是为了响应萨拉热窝州旅游协会最近的公开呼吁，提供补贴以支持开通从该市出发的其他航线。廉价航空公司瑞安航空将在下个月初推出 4 条新航线，以补充斯德哥尔摩阿兰达机场，后者于 10 月开始发售，计划于 2025 年 4 月开通。欧洲之翼航空将于明年 3 月 30 日开始的夏季开通从柏林出发的航线，而飞往汉堡、杜塞尔多夫和汉诺威的航班将于 2026 年开始。该航空公司已经运营从斯图加特和科隆飞往波斯尼亚和黑塞哥维那首都的航班。明年萨拉热窝机场网络的其他新增内容包括挪威航空开通从哥本哈根出发的季节性航班，以补充其从斯德哥尔摩和奥
Eurowings plans Ljubljana flights
新闻快讯廉价航空公司 Eurowings 计划开通柏林和杜塞尔多夫飞往卢布尔雅那的航班。该航空公司是唯一一家申请斯洛文尼亚政府最近发布的公开招标的航空公司，该招标旨在以补贴的形式吸引新航空公司进入该国。据《福布斯斯洛文尼亚》报道，援助委员会将于本周召开会议，以确定 Eurowings 是否满足必要条件。这家廉价航空公司计划于 4 月 11 日开通从德国首都飞往卢布尔雅那的航班，并于 4 月 12 日开通从杜塞尔多夫飞往卢布尔雅那的航班。正如之前报道的那样，从卢布尔雅那飞往德国目的地的潜力很大。EX-YU 航空新闻
Honeybee gene specifies collective behavior, research shows
杜塞尔多夫海因里希海涅大学 (HHU) 的研究人员正在与法兰克福/美因河畔、牛津和维尔茨堡的同事合作，研究蜜蜂 (Apis mellifera) 的复杂合作行为是如何从基因上编程的，以便可以传递给后代。
Medica 2024: NSK robots lift the burden for key hospital workers
NSK 旨在让辛勤工作的医疗保健专业人士的生活更轻松，将在 Medica 2024（11 月 11 日至 14 日，德国杜塞尔多夫）上展示其在机器人解决方案方面的最新进展。电动担架辅助机器人首次在欧洲亮相，将成为此次展览的焦点。9 号展厅 B16 展位的其他展品包括用于 […]
airBaltic Launches Two New Destinations from Vilnius
波罗的海航空宣布启动 2024 年冬季，从立陶宛维尔纽斯开通两个新目的地。从 10 月开始，该航空公司将提供飞往德国杜塞尔多夫和挪威奥斯陆托普的新航线。今天庆祝了从维尔纽斯飞往杜塞尔多夫的首航。 *最低票价（单程），包括税费和服务费。在 2024 年冬季，波罗的海航空运营 […]
Moscow Warns German Arms Factory In Ukraine Is 'A Legitimate Target'
莫斯科警告称，德国在乌克兰的武器工厂是“合法目标”总部位于杜塞尔多夫的德国武器制造商莱茵金属公司本周宣布，已向乌克兰交付了 20 辆 Marder 1A3 步兵战车 (IFV)。但该公司与基辅的关系已更进一步，成为首批在乌克兰开设工厂的欧洲主要武器公司之一。这激起了克里姆林宫官员的愤怒，他们现在警告说，可能会对莱茵金属工厂采取军事行动。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫在简报会上告诉记者，“德国武器制造商莱茵金属公司在乌克兰开设的工厂是俄罗斯武装部队的合法军事目标。”莱茵金属公司首席执行官阿明·帕珀格说。 AFP/Getty Images“当然是，”他在回答关于该工厂是否因设在乌克兰境内而成为
Air Serbia prepares to take fourth wide-body jet
新闻快讯塞尔维亚航空预计其第四架空客 A330-200 飞机将于 11 月底抵达。这架喷气式飞机已在杜塞尔多夫停留了一段时间，进行维护，准备投入使用。与第三架 A330 类似，塞尔维亚航空的第四架宽体喷气式飞机也有 10 年机龄，最近为比利时航空运营。它还将采用阿提哈德航空的客舱，其余两架 A330 飞机也将安装这种客舱。其中一架注册号为 YU-ARC 的飞机将于明年开始客舱改装。目前，这架飞机 2 月 26 日之后没有航班安排，这表明它可能会因客舱升级而停飞。谈及宽体机队，塞尔维亚航空首席执行官 Jiri Marek 告诉“CAPA”：“我们最近收到了第三架空客 A330，第四架飞机将于 1
3D structures of biomolecules: 'Dictionaries' make fluorescence-based data accessible
由杜塞尔多夫海因里希海涅大学 (HHU) 领导的德国和美国研究团队开发了一种数据描述，可以提供荧光测量结果，用于大型生物分子的结构和动态建模。
Gibbon dances provide model to investigate the use of gestural signals in primates
雌性冠长臂猿表现出急促的、几乎是几何形状的运动模式。来自杜塞尔多夫海因里希海涅大学 (HHU)、挪威奥斯陆和巴黎的研究人员研究了这些显眼的动作，它们与人类的舞蹈相似。
Skopje secures extensive charter flight contract
新闻快讯马其顿总理宣布，旅行社 Reise Service Deutschland (RSD) 将于明年从德国、英国和法国包机飞往斯科普里。服务将于 2 月 16 日开始，持续至 5 月 28 日。机票将作为 RSD 的“迷人的巴尔干半岛”套餐的一部分出售，该套餐包括往返斯科普里的航班，以及参观阿尔巴尼亚、黑山和普里什蒂纳周围的世界遗产景点。包机将从德国的法兰克福、杜塞尔多夫、汉堡、汉诺威、柏林、慕尼黑、斯图加特和莱比锡，英国的伦敦盖特威克和曼彻斯特，以及法国的巴黎戴高乐机场、里昂和马赛出发。EX-YU 航空新闻
Study highlights role of computational biology in microbial community design
计算机模型如何帮助设计微生物群落？一个由来自亚琛、杜塞尔多夫和美国东兰辛的成员组成的研究小组研究了所谓的合成生物学的发展前景。在《合成生物学》杂志上发表的一篇文章中，他们解释了计算机辅助生物学为何发挥着重要作用。
Qatar Airways launches new route to Hamburg
卡塔尔航空开通了从多哈飞往汉堡的新每日航线，首班航班将于 2024 年 7 月 1 日起飞。汉堡成为卡塔尔航空在德国的第五个目的地，其他四个目的地为柏林、杜塞尔多夫、法兰克福和慕尼黑。卡塔尔航空集团首席执行官 Badr Mohammed Al-Meer 表示：“卡塔尔航空热烈欢迎 […]
Flight Operations to Germany – European Soccer Championships
飞往德国的航班运营 - 欧洲足球锦标赛：德国将于 6 月 14 日至 7 月 14 日主办今年的欧洲足球锦标赛。24 支球队将在 10 个城市参加比赛：柏林、莱比锡、汉堡、多特蒙德、杜塞尔多夫、科隆……文章《飞往德国的航班运营 - 欧洲足球锦标赛》首次出现在 UAS 国际旅行支持上。
Researchers find new approach for antibiotic development
机会性细菌病原体铜绿假单胞菌由于对多种抗生素具有耐药性而非常危险。来自杜塞尔多夫海因里希·海涅大学 (HHU) 和于利希研究中心 (Forschungszentrum Jülich-FZJ) 的研究小组现已发现一种可以削弱病原体毒力的机制。
AFNorth school visits, performs at Invictus Games
位于布林瑟姆的 AFNorth 国际学校将 5 至 12 年级的学生送往德国杜塞尔多夫，体验伤员比赛...
Chaplain’s program promotes strong marriages
德国杜塞尔多夫 – 8 月 18 日至 20 日，盟军北方营部团队为美国士兵及其配偶举办了一次情侣务虚会。
