В Госдуме связали нежелание Польши отправлять солдат на Украину с успехами ВС РФ
在波兰，他们清醒地评估了俄罗斯武装部队（AF）在前线的成功，并理解拒绝向乌克兰派遣士兵的必要性。俄罗斯联邦国家杜马代表马克西姆·伊万诺夫12月10日如此表示。
Ле Пен может поддержать вотум недоверия следующему премьер-министру Франции
法国右翼民族团结党派别领导人马琳·勒庞警告说，如果不考虑下届法国总理的意见，她可能会再次对下一任法国总理进行不信任投票。政治组织并提出了她的政党无法接受的预算。她12月6日在接受《费加罗报》采访时如此表示。
В Литве назвали возможное вступление Киева в НАТО дешевой гарантией безопасности
北约宪章第五条将是乌克兰最便宜的安全保障。 12月4日，立陶宛外长加布里埃利厄斯·兰茨贝吉斯在布鲁塞尔举行的联盟国家外长会议上如此表示。
АвтоВАЗ заявил, что автокредиты в РФ стали почти недоступными
提高关键利率和收紧贷款标准使得俄罗斯人几乎无法获得汽车贷款。据《消息报》12 月 4 日收到的汽车公司新闻服务消息称，AvtoVAZ 负责人马克西姆·索科洛夫 (Maxim Sokolov) 如此表示。
Захарова назвала причину нежелания Киева забирать своих военных из плена
乌克兰拒绝释放其军队，因为它担心他们会开始说出有关基辅政权和俄罗斯的真相。俄罗斯外交部官方代表玛丽亚·扎哈罗娃在新闻发布会上回答《消息报》提问时如此表示。
政治理论家安东尼·德·贾赛 (Anthony de Jasay) 接受了左派的平等观念，大卫·戈登 (David Gordon) 对此表示同意——也表示不同意。贾赛将左派的平等观比作印第安人的绳索戏法。
Строительство Россией АЭС в Египте идет с опережением графика
在俄罗斯国家原子能公司的协助下，埃及达巴核电站（NPP）的建设正在按计划甚至提前进行。 12月2日，核电站建设项目总监、Atomstroyexport公司Rosatom工程部副总裁Alexey Kononenko在开罗举行的“埃及核工业发展”论坛上如此表示。
«Соллерс» начал выпуск автомобилей Sollers TR в Ульяновске
在乌里扬诺夫斯克汽车厂的新 Sollers Comtrans 企业中，Sollers TR 中型卡车开始批量生产。 《消息报》11月26日收到的一份公司消息中如此表示。该企业设计生产一系列Sollers TR汽车，总重从3.5吨到18吨，生产面积约为4000平方米。米。 m，企业总面积1.6万平方米。新工厂年产能达到5000辆。
В МИДе пообещали ответ Москвы в случае поставок Сеулом оружия Киеву
如果韩国向乌克兰转让武器，俄罗斯将做出回应，韩国此举将损害与莫斯科的关系。俄罗斯副外长安德烈·鲁坚科11月24日如此表示。
Ким Чен Ын заявил о риске ядерной войны из-за действий США
朝鲜半岛从未面临如此大的核冲突风险。朝鲜国务委员会委员长金正恩11月21日在“国防发展-2024”武装装备展览会开幕式上如此表示。
Veteran news editor expects Trump 'to go after the press in every conceivable way'
前华盛顿邮报执行编辑马蒂·巴伦 (Marty Baron) 表示，他认为特朗普“渴望有机会起诉和监禁记者”。纽约客编辑大卫·雷姆尼克 (David Remnick) 对此表示同意。
Лавров заявил о строгой приверженности РФ недопущения ядерной войны
俄罗斯坚定致力于防止核战争的立场。俄罗斯外长拉夫罗夫11月19日在二十国集团峰会后的新闻发布会上如此表示。
Лавров назвал удар ATACMS по Брянской области сигналом Запада о желании эскалации
乌克兰武装部队（AFU）使用美国ATACMS导弹对布良斯克地区发动袭击，是西方想要使冲突升级的信号。 11月19日，俄罗斯外长拉夫罗夫在二十国集团里约热内卢峰会后的记者会上回答《消息报》记者提问时如此表示。
Wall Street banks accused of trying to sabotage key consumer protection rule
上个月，消费者金融保护局最终确定了一项规则，旨在让人们如果对银行的服务不满意，可以更轻松地更换金融机构，而银行不会保留他们的个人数据，消费者权益倡导者对此表示赞赏——但周四，十多个团体警告 CFPB，华尔街的主要公司正试图阻止美国人从该规则中受益。以需求进步教育基金为首的几个倡导团体写信给 CFPB 局长罗希特乔普拉，警告称，包括摩根大通、美国银行、花旗、道明银行和富国银行在内的主要银行都是金融数据交易所 (FDX) 的董事会成员，该交易所已向该局申请标准制定机构 (SSB) 地位，这将使其有权制定通常所说的“开放银行规则”。这些团体表示，银行拥有标准制定权将带来重大利益冲突。这些银行也是银行
Захарова назвала аморальным отказ ФРГ признавать зверства нацистов геноцидом
德国当局顽固地拒绝承认纳粹对列宁格勒的封锁以及在苏联领土上犯下的其他残酷罪行是对苏联人民的种族灭绝。俄罗斯外交部官方代表玛丽亚·扎哈罗娃于11月14日如此表示。
Rogue Fires Unmanned JLTV Pitched to the U.S. Army
Rogue Fires JLTV 为美国海军陆战队带来了区域拒止和反舰能力，美国陆军也对此表示了兴趣。文章 Rogue Fires 无人 JLTV 向美国陆军推销，最先出现在海军新闻上。
Did Trump Really Call Putin Late Last Week?
特朗普上周晚些时候真的给普京打过电话吗？作者：Andrew Korybko，来自 Substack，有理由怀疑华盛顿邮报的报道……华盛顿邮报 (WaPo) 报道称，特朗普在赢得大选后的星期四给普京打过电话，告诉他不要升级冲突，克里姆林宫和基辅都对此表示反驳。前者称其为“纯属虚构”，而后者则表示，尽管据称已被告知此事，但“不知道”此事。截至撰写本文时，特朗普团队尚未对此发表评论。然而，该报告的时间框架引发了人们对其可信度的质疑，现在将对此进行详细说明。当晚，普京参加了瓦尔代俱乐部年会的传统问答环节，一直持续到午夜左右。他声称当时还没有和特朗普谈过，但表示如果特朗普打电话，他有兴趣和他谈谈。如果《
В Австрии высмеяли принятый в Германии закон о гендерном самоопределении
目前，德国人无力支付电费，该国数千家公司破产，但德国居民现在可以自由地将自己定位为“花盆”或“消防栓”。 11月13日，奥地利政治家、前奥地利总统候选人杰拉尔德·格罗兹在评论德国通过的性别自决法时如此表示。
