A Remotely-Piloted Weapon That Targets Civilians in War Zones
联合国，3 月 18 日 (IPS) - 随着世界继续陷入政治和军事动荡的压力，无人机越来越多地在一系列持续冲突中被用作战争武器，包括乌克兰与俄罗斯、以色列与巴勒斯坦、美国与伊朗、以色列与黎巴嫩，以及刚果民主共和国 (DRC)、苏丹和海地的内战。阅读全文：“一种针对平民的遥控武器战区”，globalissues.org →
Young Afghan Taekwondo Women Coach Chose Resistance over Surrender to Taliban
阿富汗赫拉特3月18日电（IPS）——今年1月，卡迪贾·艾哈迈德扎达在阿富汗赫拉特省被捕，引发了广泛的国内和国际抗议。女权活动人士和社交媒体用户经常使用#BeHerVoice 标签，大声喊出“体育不是犯罪”、“教育是女性的权利”和“不要抹杀女性”等口号。阅读全文，“阿富汗年轻跆拳道女教练选择抵抗，而不是向塔利班投降”，请访问 globalissues.org →
Africa’s Minerals Boon, Cautious Optimism Amid Geopolitical Disruptions
津巴布韦布拉瓦约，3 月 18 日 (IPS) - 随着全球超级大国竞相开辟新的势力范围，非洲对矿产作为非洲大陆发展议程的万能药的关注正在受到地缘政治游戏的考验。阅读全文，“非洲矿产的恩惠，地缘政治混乱中的谨慎乐观”，位于 globalissues.org →
Beyond Stereotypes: Reclaiming Muslim Histories during Ramadan
印度德里，3 月 18 日 (IPS) - 在当今的公共话语中，穆斯林经常成为辩论的主题，而不是他们自己历史的作者。关于穆斯林社会的讨论往往围绕地缘政治、安全或冲突展开，几乎没有为几个世纪以来塑造穆斯林社区的文化、艺术和知识传统留下多少空间。阅读全文，“超越刻板印象：斋月期间恢复穆斯林历史”，位于 globalissues.org →
Rapid Rise of Smart City Surveillance Tech Across Africa to Spy on Citizens
英国布莱顿，3 月 17 日 (IPS) - 发展研究所的一份新报告警告称，对非洲公共场所的人工智能监控的大规模扩展正在侵犯公民的自由和基本人权隐私。阅读全文，“非洲智能城市监控技术迅速崛起，监视公民”，参见 globalissues.org →
At CSW70, Advocates Warn Conflict Is Deepening Barriers to Justice for Women and Girls
联合国，3 月 17 日 (IPS) - 妇女地位委员会 (CSW70) 第 70 届会议在联合国 (UN) 总部汇聚了全球领导人、性别平等倡导者和青年代表，以推进加强全球妇女和女童正义、平等和代表权机制的努力。鉴于冲突地区面临的挑战尤其明显，今年的优先主题“确保和加强所有妇女和女童诉诸司法的机会”侧重于废除歧视性法律并解决阻碍妇女和女童得到充分倾听、代表和平等对待的持续性结构性障碍。阅读全文，“在 CSW70 上，倡导者警告冲突正在加深妇女和女童诉诸司法的障碍”，参见 globalissues.org →
Iran Conflict: “Civil War Will Be Inevitable”
英国曼彻斯特，3 月 17 日 (IPS) - 伊朗和以色列国旗飘扬在英格兰北部曼彻斯特市中心。还有近半个世纪前被推翻的国王和他的儿子的肖像，他的儿子现在从流亡中继承了王位。这是伊朗人的又一次游行，呼吁礼萨·巴列维作为阿亚图拉政权的替代品。阅读全文，“伊朗冲突：“内战将不可避免””，位于 globalissues.org →
一份新的联合国人权报告警告称，以色列定居点的扩张正在导致巴勒斯坦人在被占领的约旦河西岸大规模流离失所。阅读全文，“世界新闻简报：约旦河西岸流离失所、古巴燃料危机、性虐待保障措施、新的‘以人为本’人工智能倡导者”，参见 globalissues.org →
Afghanistan: UN condemns deadly attack on rehab centre in Kabul
联合国高级官员周二谴责巴基斯坦连夜对喀布尔康复中心发动的袭击，据报道，此次袭击导致喀布尔至少 400 人死亡，250 多人受伤。阅读全文，“阿富汗：联合国谴责对喀布尔康复中心的致命袭击”，位于 globalissues.org →
Middle East war risks pushing 45 million more people into acute hunger
联合国世界粮食计划署 (WFP) 周二警告称，中东战争可能会对拯救生命的人道主义工作造成自新冠疫情以来最严重的干扰。阅读全文，“中东战争有可能使 4500 万人陷入严重饥饿”，请访问 globalissues.org →
Ranking U.S. Presidents: Best and Worst
美国波特兰，3 月 17 日 (IPS) - 自 1776 年 7 月 4 日发表独立宣言以来，美国在其 250 年的历史中已选出了 47 位总统。从 1789 年的乔治·华盛顿到 2024 年的唐纳德·特朗普，每一位美国总统都以不同的方式在国家和世界上留下了自己的印记。在 globalissues.org 上阅读全文“美国总统排名：最佳和最差” →
Tanzania, Mozambique and Malawi Launch $7.12 Million GEF Project to Protect the Ruvuma Basin
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，3 月 16 日 (IPS) - 黎明时分，鲁伍马河静静地流过坦桑尼亚和莫桑比克边境的广阔湿地。浑浊的海水显得平静，只有漂流的原木和偶尔的涟漪所扰动。阅读全文，“坦桑尼亚、莫桑比克和马拉维启动了 712 万美元的全球环境基金项目来保护鲁伍马盆地”，位于 globalissues.org →
Oil Shocks, Political Upheaval and the One Solution Governments Keep Ignoring
伦敦，3 月 16 日 (IPS) - 在以色列和美国对伊朗的战争的推动下，全球石油价格再次飙升。随着伊朗通过攻击基础设施和交通枢纽并封锁霍尔木兹海峡（全球五分之一的石油通过该海峡）进行报复，该地区的石油供应受到阻碍，推高了价格。冲突前，每桶布伦特原油（国际油价基准）的成本为 73 美元，但此后已飙升至 100 美元以上。随着战争的继续，它可能会进一步走高。阅读完整的故事，“石油冲击，政治动荡和政府一直忽视的一个解决方案”，在globalissues.org →
Nigeria: Lessons from the Aba Women’s Riots for Today’s Women’s Movements
尼日利亚阿布贾，3 月 16 日 (IPS) - 1929 年的阿巴妇女骚乱仍然是尼日利亚妇女集体抵抗最有力的示威活动之一。成千上万的市场妇女、农民、商人和母亲在当时的尼日利亚东部各地区动员起来，挑战殖民税收和准尉酋长对她们生活的权威。他们的组织没有正式的结构，也没有机构的支持。阅读全文，“尼日利亚：阿坝妇女骚乱对当今妇女运动的教训”，请访问 globalissues.org →
Middle East war’s ‘spiral of conflict’ drives mounting civilian toll
中东不断扩大的战争及其对平民日益严重的影响周一在日内瓦联合国受到密切关注，独立专家向人权理事会通报情况，警告称，在以色列和美国对伊朗发动袭击以及德黑兰和盟国组织的反击之后，暴力活动将不断升级。阅读全文，“中东战争的‘冲突螺旋’导致平民伤亡人数不断增加”，参见 globalissues.org →
联合国周一警告称，苏丹科尔多凡和达尔富尔地区无情的无人机袭击正在造成平民伤亡，并进一步限制人道主义援助准入。阅读全文，“世界新闻简报：苏丹致命无人机袭击、约旦河西岸遇害家庭、乌克兰伤亡情况更新”，参见 globalissues.org →
Guterres urges action against ‘rising tide of anti-Muslim hatred’
联合国秘书长周一敦促各国“共同努力”，消除日益高涨的反穆斯林仇恨浪潮，呼吁拒绝“恐惧和排斥的叙述”。在 globalissues.org 上阅读全文：“古特雷斯敦促采取行动打击‘反穆斯林仇恨浪潮’” →
MIDDLE EAST LIVE 16 March: UN scales up aid as crisis deepens into third week
中东危机已进入第三周，该地区战斗仍在继续，人道主义需求不断增加。油价仍维持在每桶 100 美元附近，而运输中断和航班临时停飞正在影响旅行和供应链。尽管后勤和安全挑战日益严峻，联合国机构仍在扩大紧急援助规模，并警告说，随着冲突影响的蔓延，流离失所、粮食不安全和卫生系统面临的压力正在加剧。请关注我们，了解整个联合国系统的实时更新。应用程序用户可以在此处关注报道。在 globalissues.org 上阅读全文“中东直播 3 月 16 日：随着危机深入第三周，联合国扩大援助规模” →
