Kapikoy Border crossing into Turkey has become one of the few ways out of Iran during the war
自美国和以色列对德黑兰发动袭击以来，伊朗领空关闭，土耳其东部凡省附近的陆路过境点是连接伊朗人与世界其他地区的少数路线之一。
Oil and gas prices rise rapidly as Iran war escalates
在美国和以色列对伊朗发动大规模袭击并升级为中东战争一周后，石油价格飙升，并且没有任何停止快速上涨的迹象。
Trump grieves with families during return of the 6 soldiers killed in Iran war
周六，唐纳德·特朗普总统与多佛空军基地悲痛的家人一起，参加了中东战争中阵亡的六名美国士兵的有尊严的转移仪式。
Fact-checking Trump's comments that a 2015 deal gave Iran the right to nuclear weapons
唐纳德·特朗普总统多次表示，他退出的 2015 年核协议赋予伊朗获得核武器的权利。 PolitiFact 将该声明评为错误。
Why an Iran war inflation shock could wreck global economic recovery
央行行长和经济学家警告，长期冲突可能会提高零售价格并破坏增长预测希瑟·斯图尔特：英国必须为伊朗战争带来的价格冲击做好准备美以袭击伊朗引发的通胀冲击可能会破坏原本预计今年将获得动力的脆弱的全球经济复苏。随着石油和天然气价格飙升，尽管唐纳德·特朗普承诺保护通过霍尔木兹航运要塞的油轮，但央行行长们经济学家警告说，长期冲突可能会提高世界各地的零售价格，并迫使他们放弃今年的增长预测。继续阅读...
Investors are expecting Donald Trump to back down in the war with Iran – but what if he doesn’t?
全球市场已经习惯了美国总统过去一年的姿态，但经济学家警告说，他们对中东短暂冲突的预期可能“有点自满”。过去一年投资者了解到，唐纳德·特朗普在面对严峻的政治或市场压力时拥有迅速扭转局面的无限能力。但自美国和以色列对伊朗发动导弹袭击一周以来，人们担心战争可能演变成一场旷日持久的冲突。帕特里克·康明斯 (Patrick Commins)澳大利亚卫报经济编辑继续阅读...
Stock market falls resume as US-Israel war with Iran drives up oil and gas prices
富时 100 指数和法国 CAC 指数下跌 1.5%；德国DAX指数和意大利富时MIB指数下跌1.6%；道琼斯指数下跌 2% 中东危机 – 实时更新 由于对中东冲突无法快速解决的担忧加剧，大西洋两岸的市场周四重新开始抛售。欧洲市场在亚洲反弹后的早盘涨幅在随后的交易中被抹去，到纽约午后早些时候，华尔街的交易也大幅走低。继续阅读...
Iran war drives oil prices above $100 a barrel for first time since 2022
唐纳德·特朗普坚称，随着中东冲突扰乱全球市场，能源价格飙升“付出的代价非常小”中东危机 - 实时更新 由于美以与伊朗战争的余波每天从市场上抹去 2000 万桶石油，全球油价自 2022 年以来首次飙升至每桶 100 美元（74 英镑，142 澳元）以上。供应紧缩，推动油价升至四年来的最高水平，并引发股市大幅抛售。继续阅读...
UK must be prepared for a price shock from the Iran war | Heather Stewart
各国政府必须清醒地认识到这样一个事实，他们必须更加关注必需品的供应链。由于伊朗战争造成供应中断，石油价格“可能在几天内突破每桶 100 美元”。唐纳德·特朗普对伊朗的攻击及其引发的致命冲突是严峻且前所未有的，但其经济后果是熟悉的：做好迎接另一次价格冲击的准备。从新冠疫情关闭和随后重新开放到俄罗斯坦克开进乌克兰，全球经济因成本激增而受到震动又一个。继续阅读...
‘We’re powerless … and hoping nothing hits us’: trapped on a tanker as Iran war escalates
海员讲述霍尔木兹海峡实际上禁止航运后，数千人被困在空中的爆炸事件• 海事和港口工人：中东冲突对您有何影响？由于伊朗战争升级，霍尔木兹海峡实际上已禁止航运，数千名海员被困在海湾的油轮上。《卫报》采访了一艘搁浅油轮上的一名船员，这艘油轮通常将大量石油从中东运送到世界各地的港口。继续阅读...
Implications of US-Israel-Iran conflict for India significant, says Finmin report
报告警告说，如果危机持续下去，可能会对汇率和经常账户赤字产生重大影响，并引发通胀压力
Indian basmati exporters seek Covid-type relief after Iran war disrupts shipping
恳求 APEDA 与商务部和其他相关部门一起解决出口商的问题，以减轻地缘政治危机的影响
Global economy faces inflation and growth test amid escalating conflict in Iran - Goldman
根据其基准预测，高盛预计油价将进一步上涨，然后在 2026 年第一季度平均降至每桶 76 美元，第四季度降至每桶 65 美元
Early Impact of Iran War Is Low, But Economic Risks Are Rising
到目前为止，伊朗战争对美国的经济影响有限。但随着冲突的继续，其影响将变得越来越明显。主要风险：主要由能源价格上涨推动的经济增长放缓和通胀上升。现在自信地估计战争将如何影响这些因素还为时过早，[...]
House resolution calls for measures seeking to mitigate fuel price increases from Iran war
本周提交的众议院决议要求对可能削弱伊朗危机影响的措施进行调查，包括对冲和其他尽量减少价格冲击的方法。党派众议员 Nathaniel M. Oducado 在周四的一份声明中表示，众议院第 825 号决议的目的是确保迅速采取行动 [...]
