Hawaii’s ‘Rosie the Riveter’ dies on Maui at age 98
露西尔·塞尔·麦克唐纳（Lucille“ Cille” Macdonald）是毛伊岛居民，她因第二次世界大战期间的工作造船而受到国会认可，并逃脱了2023年的拉海纳大火，他在周五的几周后就去世了，几周以来她的99岁生日。
Hawaiian Airlines welcomes passengers on a new Walt Disney Animation Studios’ “Moana 2” plane
本周，为庆祝即将于 11 月 27 日上映的华特迪士尼动画工作室史诗级动画音乐剧《海洋奇缘 2》，夏威夷航空发布了三款《海洋奇缘 2》飞机设计中的第一款。夏威夷航空的空客 A330 飞机上有勇敢的探险家莫阿娜、善于变形的半神毛伊、小巧但凶悍的卡卡莫拉，以及“欢迎旅行者”的讯息，欢迎所有乘坐夏威夷本土航空公司航班踏上下一次冒险之旅的乘客。夏威夷航空品牌与文化总监 Alisa Onishi 表示：“作为现代旅行者，我们很自豪能够分享我们的东道国文化，并确保我们的乘客在与我们一起穿越太平洋时，能够沉浸在无与伦比的舒适和令人惊叹的发现之中。” “继我们与《莫阿娜》的首次合作取得成功之后，我们很荣幸再次
10 月 28 日，为庆祝即将上映的史诗级动画音乐剧、华特迪士尼动画工作室的《海洋奇缘 2》，夏威夷航空发布了三款《海洋奇缘 2》飞机设计中的第一款。夏威夷航空的空客 A330 飞机以勇敢的寻路者莫阿娜为特色；变形的半神毛伊、小而可怕的卡卡莫拉，以及“欢迎旅行者”的信息，献给所有人 […]
Moana 2: When will it release in theatres? Here's release date, plot and where to watch
《海洋奇缘 2》将于今年晚些时候在影院上映。奥丽尔·克拉瓦洛将为主角配音，而道恩·强森将为毛伊配音。
Acting ASD Rebecca Zimmerman Tours Lahaina Recovery
负责国土防御和西半球事务的代理国防部助理部长丽贝卡·齐默尔曼 (Rebecca Zimmerman) 于 2024 年 8 月 29 日访问了毛伊岛，她参观了关键项目现场并会见了主要领导人，以加深对毛伊岛野火恢复任务的了解。
Air Force Looks to Add Telescopes on Sacred Hawaii Volcano as Outrage Continues over Fuel Spill
一年零七个月后，位于夏威夷毛伊岛神圣火山上的太空部队天文台发生了 700 加仑燃料泄漏事件，官员们仍在最终确定修复现场的计划，而这一延迟激怒了当地政府官员。
Officials gather for Kilohana Sewer Main Ground Blessing in Lahaina
今天，州长 Josh Green、毛伊岛市长 Richard Bissen、FEMA 第 9 区管理员 Bob Fenton，
Officials gather for Kilohana Sewer Main Ground Blessing in Lahaina
官员齐聚拉海纳参加 Kilohana 下水道主干道祝福仪式夏威夷拉海纳市 — 今天，州长 Josh Green 医学博士、毛伊岛市长 Richard Bissen、联邦紧急事务管理局...
Officials gather for Kilohana Sewer Main Ground Blessing in Lahaina
夏威夷拉海纳——今天，州长 Josh Green 博士、毛伊岛市长 Richard Bissen、FEMA 第 9 区管理员 Bob Fenton 和美国陆军工程兵团 (USACE) 恢复实地办公室指挥官 Eric Swenson 上校在 Wahikuli 公园举行了一场地面祝福仪式，标志着拉海纳 Kilohana 临时集体住房工地开始安装一条重要的下水道管道。该项目是 Kilohana 公用设施准备工作的一部分，将为 2023 年 8 月毛伊岛野火的幸存者提供长期住房。
Corps of Engineers Receives Update on Hawaii Wildfire Recovery
美国陆军工程兵团指挥官兼第 55 任工程兵团长中将斯科特·斯佩尔蒙表示，他看到去年遭受严重野火影响的毛伊岛社区的恢复取得了进展。
Construction of FEMA Kilohana temporary housing site to begin
毛伊岛县、夏威夷州、联邦紧急事务管理局、美国陆军工程兵团及其承包商 Dawson, LLC...
15th SPSS innovates with Mount Official Scheduling System
位于夏威夷哈莱阿卡拉 10,023 英尺高的山顶上，是 Space Delta 2 的第 15 太空监视中队。第 15 SPSS 运营毛伊太空监视综合体，拥有小、中、大孔径跟踪光学系统。
15th SPSS innovates with Mount Official Scheduling System
位于夏威夷哈莱阿卡拉 10,023 英尺高的山顶上，居住着 Space Delta 2 的第 15 太空监视中队。第 15 SPSS 运营毛伊岛太空监视综合体，拥有小、中、大孔径跟踪光学系统。
15th SPSS innovates with Mount Official Scheduling System
栖息在夏威夷哈雷阿卡拉海拔 10,023 英尺的山顶上，居住着太空三角洲 2 号的第 15 太空监视中队。第 15 SPSS 负责运营毛伊岛太空监视综合体，是小、中、大孔径跟踪光学器件的所在地。
USACE marks 100 days of debris removal in Lahaina
2023 年 8 月的野火造成 100 多人死亡，6,000 多个家庭流离失所，并在夏威夷毛伊岛造成约 55 亿美元的财产损失，4 月 25 日是美国陆军工程兵团清除拉海纳残骸的第 100 天。
Local engineer’s commitment: rebuilding with heart and expertise
拉海纳 – 檀香山区建筑分公司的项目工程师 Mark Wagatsuma 支持毛伊岛的野火恢复，作为质量保证......
A QA Haiku: There is Quality. There is Assurance too. Both together here.
在西毛伊岛的任何特定时间，超过 50 名美国陆军工程兵团专业人员都在努力确保其承包商的工作质量最高......
Reclaiming Resilience: The Woman Leading the Cleanup Crew
来自罗克岛区的行政官员诺玛·斯佩里 (Norma Sperry) 表示，抚养三个儿子帮助她为在毛伊岛部署到联邦政府的 QAS 做好准备......
