US prepares to open new training site for foreign F-35 pilots
埃宾空军国民警卫队基地将成为最新的美国基地，专门用于训练全球 F-35 联合攻击战斗机企业的飞行员。
Мотострелки ЮВО отработали вождение БМП на полигоне Алагяз
作为训练的一部分，船员们提高了通过路线时的控制技能，克服了以下障碍：柱子之间的通道、车辙桥、地雷爆炸屏障中的车辙通道、沟渠、上坡、下坡和别的。
Снайперы ЮВО на полигоне Ставропольского края повысили уровень индивидуальной подготовки
在课程的最后部分，狙击手们完成了障碍训练并进行了肉搏战。
Морпехи-штурмовики ТОФ апробируют бронещит спецназа на полигоне в Приморье
在滨海边疆区，太平洋舰队海军陆战队班布罗沃训练场，教官们正在不断完善作战训练要素。
В мотострелковом соединении ЦВО проведено занятие по тактической медицине на полигоне в Кузбассе
课程中，摩托枪兵在医疗教官的指导下，学习了各种伤病的急救和自救基础知识。
В Амурской области на полигоне курсанты ДВОКУ выполнили стрельбы из боевых машин пехоты
在进行实弹射击之前，未来军官们先满足了BMP-3步兵战车火炮和同轴炮的装填标准，以及卡拉什尼科夫坦克机枪的组装和拆卸标准。
Военный оркестр полигона Капустин Яр выступил с открытыми мини-концертами в городе Знаменске
在城市的中心广场、公园和广场上，乐团演奏了苏联和俄罗斯电影中的旋律以及著名的俄罗斯古典音乐作品。
Подразделения полигона Капустин Яр завершили подготовку к новому периоду обучения
在试验场，火箭技术已做好夏季运行的充分准备，发动机和自动化控制系统的控制检查也已完成。
Военнослужащие полигона Капустин Яр проведут учебно-полевые сборы с юнармейцами подшефных школ
学童将参加体育和发展竞赛，并学习军事应用的基础知识：急救、地形定位、处理通信设备和放射性化学侦察。
