Captain of Sri Lanka Airlines Locks Co-Pilot Out of Cockpit During Toilet Break Dispute
斯里兰卡航空的一名飞行员在飞行过程中将一名女副驾驶锁在驾驶舱外。 了解导致事件的原因以及从那时起飞行员发生了什么。
SWISS extends pre-select option to Business Class meals on short-haul flights
瑞士国际航空短途航班商务舱乘客还可在登机前选择更多主菜。新服务免费，根据目的地提供热菜或冷菜，每三个月更换一次。大多数上午 10 点后起飞的中短途航班都提供此选项。瑞士国际航空 (SWISS) 现在为大多数中短途航班的商务舱乘客提供登机前选择更多主菜的选项。这项免费服务被称为“预选”，大约两年半前在长途航班上成功推出。它允许乘客在飞行过程中从更广泛的餐食中进行选择，以满足他们的个人口味。在往返苏黎世一小时以上的短途航班上，乘客现在可以从总共六种配有奶酪和甜点的冷菜中进行选择。在长途航班上，根据目的地的不同，总共有七种热主菜可供选择 - 包括一道“瑞士风味瑞士”菜单上的菜，而这道菜仅在长途航班上
Gross Performance vs. Net Performance in Aviation: Key Differences and Importance
在航空业中，总性能和净性能是与飞机在飞行过程中的能力相关的两个基本概念。文章《航空业的总性能与净性能：主要区别和重要性》首先出现在航空相关帖子、航空先驱和航空事故中。
Jobs to go at Boeing and 777X deliveries postponed
波音公司总裁兼首席执行官凯利·奥特伯格 (Kelly Ortberg) 在本周致员工的一封公开信中透露，波音公司已将首架 777X 的交付推迟到 2026 年某个时候。他指出，当前的罢工是推迟的主要原因。奥特伯格还证实了 767 项目的商业化，最后一款货机将于 2027 年出厂。他还警告说，由于公司至少裁员 10%，许多员工将面临裁员，下周将收到裁员通知。裁员总数尚未披露，但可能在 17,000 人左右以下是完整的信件.....团队，我们的业务处于困境，我们共同面临的挑战无论怎样强调都不为过。除了应对当前环境之外，恢复公司还需要做出艰难的决定，我们必须做出结构性变革，以确保我们能够保持竞争力并
Embraer pitches E2 jet to Air Serbia in Belgrade
巴西飞机制造商巴西航空工业公司昨天在贝尔格莱德向塞尔维亚航空公司展示了其巴西航空工业公司 E195-E2 飞机，并在该航空公司管理层、塞尔维亚政府代表、航空利益相关方和媒体的见证下进行了一次示范飞行。巴西航空工业公司官员表示，希望塞尔维亚航空公司在准备将首两架 E195-E1 飞机加入其机队时选择新一代喷气式飞机。“示范飞行是展示我们 E2 飞机系列的运营效率、低维护成本和适应性的绝佳机会，这些都非常适合塞尔维亚。我们的飞机比竞争对手轻 10%，油耗降低 12.5%。乘客还将享受巴西航空工业公司的二加二座位配置，这意味着没有中间座位，头顶行李箱更大，环境照明和更安静的客舱。我们很高兴看到 E2
New spa opens inside the Etihad Lounge at Zayed International Airport in Abu Dhabi
在阿布扎比扎耶德国际机场新启用的 A 航站楼的阿提哈德休息室内开设了一家全新的 Be Relax 水疗中心，为挑剔的旅客提供独特而便捷的健康体验。阿提哈德休息室的客人和所有过境乘客均可使用 Be Relax 水疗中心，它邀请所有人体验更高级别的转机放松，无需提前预订或成为专属会员。阿提哈德航空产品和酒店总监 Turky Al Hammadi 表示：“无论是从阿布扎比出发还是转机，我们都很高兴欢迎我们的客人来我们高级休息室的 Be Relax 水疗中心享受服务。在呵护方面，我们的合作伙伴 Be Relax 是打造放纵而焕发活力的水疗体验的专家。这些服务的时间安排十分灵活，让我们的乘客能够充分利用
荷航认识到其对环境和气候的影响，并明白地球的承受能力是有限的，如果我们想继续在这些界限内运营，就必须采取行动。通过在飞行运营和机上测试各种创新，荷航检查其结果，目标是扩大规模并将其作为标准做法实施。荷航 Cityhopper 航班参加航空挑战赛，已降落在瓦伦西亚，该城市被欧盟委员会指定为 2024 年欧洲绿色之都。在飞行前和飞行过程中，荷航测试了各种举措。例如，实施新的爬升程序 OptiClimb 可以为荷航 Cityhopper 航班节省 1% 的燃油。该程序根据重量、天气条件、飞机类型和航线为飞行员提供最有效的爬升速度建议。该程序将于下周在所有荷航 Cityhopper 航班上实施。此外，
Preliminary report suggests icing may have contributed to deadly Brazil plane crash
对 2024 年 8 月巴西发生的 Voepass ATR-72 飞机坠毁事件的初步调查显示，飞机上可能存在积冰，这是造成事故的一个因素。该事件导致机上 62 人全部遇难。驾驶舱录音显示，副驾驶在飞行过程中提到“大量结冰”，表明飞机的除冰系统可能出现故障 […]
TRIP REPORT: Croatia Airlines, London - Zagreb on A220
行程报告作者：Jakov Fabinger 航班 OU491（代码共享 OZ9383、SQ2403、UA7280）伦敦希思罗机场（2 号航站楼）飞往萨格勒布 20:00-23:0506.09.2024。价格：68 英镑（通过第三方代理折扣）单程空客 A220-300 (9A-CAE)经济舱 117/134 (87%)商务舱 4/9 (44%)我于 4 月预订了此航班，当设备从通常在周五晚上轮换的空客 A320 换成 7 月某个时候的空客 A220 时，我非常高兴。这是克罗地亚航空首次将 A220 部署到伦敦，因此这次旅程感觉很特别。不幸的是，机组人员在飞行过程中没有提到这一事实。机长在空中广播
EASA mandates Trent XWB97 inspections after Cathay Pacific incident
9 月 2 日，在国泰航空一架 A350-1000 发生飞行事故后，欧盟航空安全局 (EASA) 发布了紧急适航指令，要求对所有劳斯莱斯 Trent XWB97 发动机进行检查。在控制住火势并在飞行过程中关闭受影响的发动机后，地面检查发现燃油损坏 […]文章《国泰航空事故后，EASA 要求对 Trent XWB97 进行检查》首次出现在 Flightradar24 博客上。
How science can help combat jet lag
澳航 A350 飞机上采用基于证据的全新照明设计，可在飞行过程中将乘客的生物钟与目的地时区保持一致，从而减少乘客的时差反应。这一独特设计是悉尼大学查尔斯·珀金斯中心、澳航和 Caon 设计办公室合作的成果。
Aero-News: Quote of the Day (07.08.24)
“在飓风季节，我们的目的是收集和质量检查风暴环境中的数据，然后在飞行过程中将其发送给预报员，以注入模型并尝试确定风暴的真正中心。我们经常在数据稀疏的地区飞行，因此尽可能长时间地处于风暴中可以弥补卫星可能无法确定的信息空白。”来源：第 53 届 WRS 助理作战主任 Jeffrey Mitchell 中校，他的机组人员目前正在飓风 Beryl 内执行监视任务。
Singapore-Bound KLM 777 Diverts to Mumbai: Toilets Inoperative
6 月 27 日，一架从阿姆斯特丹飞往新加坡的荷兰皇家航空公司 777-300ER 飞机在飞行过程中因厕所故障而改道飞往孟买。文章《飞往新加坡的荷兰皇家航空公司 777 改道飞往孟买：厕所故障》首次出现在 AviationSource News 上。
1923: A Pair of Planes and a Rubber Hose Bring About a Major Mid-Air Milestone
1923 年 6 月 27 日，有史以来第一次在飞行过程中从一架飞机向另一架飞机转移燃料，发生在美国陆军的两架 Airco DH-4B 飞机之间…… 1923 年：一对飞机和一根橡胶软管带来了重大……继续阅读→
Video Friday: 1X Robots Tidy Up
视频星期五是每周精选的精彩机器人视频，由 IEEE Spectrum robotics 的朋友收集。我们还发布未来几个月即将举行的机器人活动的每周日历。请将您的活动发送给我们以供收录。RoboCup 2024：2024 年 7 月 17 日至 22 日，荷兰埃因霍温ICRA@40：2024 年 9 月 23 日至 26 日，荷兰鹿特丹SIROS 2024：2024 年 10 月 14 日至 18 日，阿拉伯联合酋长国阿布扎比ICSR 2024：2024 年 10 月 23 日至 26 日，丹麦奥登塞Cybathlon 2024：2024 年 10 月 25 日至 27 日，苏黎世享受今天的视频
我们原本的计划是前往加尔维斯顿，但由于我的膝盖不舒服，我们认为最好还是短途飞行。玛丽和我看了看我们的清单，决定去探索萨凡纳。玛丽预订了酒店，希尔顿花园酒店，我通过赫兹预订了一辆车。我还以每晚 75 美元的价格预订了一周的机库空间。出发日 4/29我们早早起床，准备去我们最喜欢的当地餐厅 Abi’s Diner 吃早餐。我们吃完早餐就去了机场。我昨天已经完成了飞行前检查，所以我只需要倒掉每个油箱并安装摄像头。我从三二跑道起飞，指向 Snow Hill VOR。我已经准备好进入帕塔克森特进近，所以我从 CTAF 切换到 Pax 以获取我的许可。经过快速交换，我们上路了，按照文件规定爬升到六千英尺。
