Catherine O’Hara’s cause of death revealed ten days after beloved actress’s passing
凭借《小鬼当家》、《甲壳虫汁》和《Schitt's Creek》中的角色而闻名的凯瑟琳·奥哈拉于 2026 年 1 月 30 日去世，享年 71 岁。十天后，她的死亡证明显示肺栓塞是直接原因，直肠癌被列为潜在因素。包括麦考利·卡尔金在内的粉丝和联合主演纷纷表达哀悼之情：“妈妈。我以为我们还有时间。我想要更多。”
Who is Mia Brookes, the 19-year-old snowboarder and Big Air Finalist at the Winter Olympics
19 岁的英国单板滑雪运动员米娅·布鲁克斯 (Mia Brookes) 在 2026 年冬季奥运会上强势亮相，在两次强劲的冲刺后，在 Big Air 决赛中获得第三名。 Brookes 来自柴郡桑德巴赫，18 个月大时就开始滑雪，并在祖父和家人的指导下在 Kidsgrove 滑雪中心提高了技能。 16 岁时，她成为最年轻的单板滑雪世界冠军，并荣获 BBC 年度青年体育人物称号。
美国女子冰球队对阵加拿大女子冰球队将于 2 月 10 日星期二在 2026 年米兰科尔蒂纳冬奥会上进行比赛。
Bangladesh secures reduced 19% US tariff, exemption for some apparel made with US material
孟加拉国取得了重大贸易胜利。与美国达成的新协议将孟加拉国部分纺织品和服装的关税削减至 19%。这笔交易为该国重要的成衣行业提供了重要的缓解。作为回报，孟加拉国将向各种美国商品开放市场。这一进展是在广泛谈判之后取得的，并加强了两国之间的经济联系。
BJP emerges as largest party in Maharashtra zilla parishad, panchayat samiti polls
印度人民党在马哈拉施特拉邦 zilla parishad 和 panchayat samiti 选举中取得胜利。印度人民党成为领先政党，赢得了大量席位。这次选举的成功加强了该党在该州城市、城乡结合部和农村地区的强大影响力。结果表明印度人民党获得了广泛的授权。
Lok Sabha adjourned amid standoff over Rahul Gandhi’s demand to speak before budget debate
人民院周一陷入僵局。以拉胡尔·甘地为首的反对党要求他在预算辩论前发表讲话。政府和主席表示不存在这样的协议。这一分歧导致众议院休会一整天。僵局导致预算辩论无法如期开始。
Meghalaya: CM declares judicial inquiry into fatal illegal mining incident
梅加拉亚邦首席部长康拉德·桑马 (Conrad Sangma) 已下令对非法煤矿发生的致命爆炸事件进行司法调查。 East Jaintia Hills 地区的爆炸造成约 27 人死亡。对幸存者的搜救行动仍在继续。出于环境和安全考虑，国家绿色法庭此前曾禁止此类采矿行为。
Cardoso sees Naira regaining regional dominance, halting FX scramble
尼日利亚中央银行 (CBN) 行长奥拉耶米·卡多佐 (Olayemi Cardoso) 宣布奈拉正在恢复其地位阅读更多 卡多佐认为奈拉重新获得地区主导地位，停止外汇争夺战
Venezuela's top prosecutor orders arrest of opposition leader's ally hours after his release
委内瑞拉最高检察官表示，他的办公室已要求逮捕反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多的亲密盟友胡安·巴勃罗·瓜尼帕。
DDGS imports from US may weigh on maize, soybean prices
全印度大豆批发价格于 2025 年 1 月 30 日为每公担 5,559.50 卢比，周五已降至 5,488 卢比
Maharashtra sugar mills crush 90.66 mt sugarcane
糖厂生产了 8441.1 万公担糖，平均净糖回收率为 9.31%
Safran gears up for Hyderabad MRO launch, hires 60 technicians
赛峰集团位于海得拉巴的 MRO 于去年 11 月落成，将于今年投入运营，并在启动后每年处理 300 次发动机车间访问
Kerala unveils plan to transform CIAL into complete aviation system
航空公园将作为一个具有经济特区所有特征的枢纽
DA exploring how to optimize rice imports, supply, prices
农业部 (DA) 表示，已下令成立一个技术工作组 (TWG)，研究一种更加数据驱动的大米进口方法，从而有效管理供应和价格，同时保护农民利益。在周一的一份声明中，农业部表示正在努力敲定大米进口政策 [...]
Manila Water non-revenue water ‘among Asia’s lowest’
EAST ZONE 特许经营商马尼拉水务公司 (Manila Water Co., Inc.) 表示，截至 2025 年，其无收益水 (NRW) 水平为 13.55%，属于“亚洲最低水平”。全年 NRW 平均为 14.27%，该公司将其归因于整个网络的运营效率升级。平均值较 2024 年的 13.51% 有所下降。 “保持北威州[...]
Refrigerated-container congestion crisis seen looming at Manila port
菲律宾联合港口用户联合会 (UPC) 表示，海关局 (BoC) 需要解决马尼拉国际集装箱港冷藏堆场使用的拥堵问题，产能过剩增加了冷藏货物变质的威胁。 UPC 总裁 Ma 在 2 月 3 日写给海关专员 Ariel F. Nepomuceno 的信中。 [...]
