Tips for navigating political divisions to find common ground at holiday gatherings
总统大选暴露了全国各地的政治断层线，这种鲜明的分歧在涉及到亲人时会更加严重。威廉·布兰汉姆与斯坦福大学心理学教授、《愤世嫉俗者的希望：人类善良的惊人科学》一书的作者贾米尔·扎基进行了交谈，探讨了如何应对选举后的压力并在假期找到一点希望。
A look at Trump's tariffs and the economic consequences for consumer prices and businesses
当选总统特朗普在兑现对外国征收关税的承诺方面毫不犹豫。他宣布，将在上任第一天对墨西哥、加拿大和中国征收新的高额关税。关税的经济后果可能是巨大的，涉及多个行业、商品和杂货。威廉·布兰汉姆与经济学家玛丽·洛夫利进行了进一步的讨论。
What Trump's economic appointments tell us about his 2nd-term agenda
当选总统特朗普继续完善他的内阁，包括一些关键的经济任命。他选择了亿万富翁对冲基金经理斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 担任财政部长，选择了 Cantor Fitzgerald 首席执行官、关税的坚定支持者霍华德·卢特尼克 (Howard Lutnick) 担任商务部长。威廉·布兰汉姆 (William Brangham) 与大卫·韦塞尔 (David Wessel) 讨论了这些选择对特朗普议程的意义。
Texas school board approves new course material that includes Bible passages
德克萨斯州学校董事会官员批准了新的课程材料，鼓励学校将其纳入课堂。这些材料被称为“Bluebonnet Learning”，部分内容包括宗教课程，批评人士称这些课程破坏了宗教自由，并可能孤立非基督教学生。威廉·布兰汉姆与德克萨斯论坛报教育记者杰登·爱迪生探讨了这个问题。
The role of climate change in an unusual outbreak of wildfires in the Northeast
多年来，美国西部各地的野火一直提醒人们极端天气带来的威胁，而气候变化往往会加剧这种威胁。但在过去几周里，在东海岸出现异常严重的干旱的同时，火灾席卷了纽约和新泽西的部分地区。 《纽约时报》气候变化记者希拉里·霍华德 (Hilary Howard) 与威廉·布兰汉姆 (William Brangham) 一起讨论。
What Trump's pick of Zeldin to lead EPA signals for his environmental plans
随着当选总统特朗普的团队逐渐成型，我们越来越了解谁将在能源、气候和环境方面发挥领导作用。在这方面，第一个宣布的人选是前共和党众议员李·泽尔丁，他将领导环境保护局。特朗普称气候变化是一场“骗局”，并表示解决气候变化问题会损害企业利益。威廉·布兰汉姆与科拉尔·达文波特进行了更多讨论。
Artificial Plants Purify Indoor Air, Generate Electricity
宾汉姆顿大学 美国人平均有 90% 的时间待在室内，我们在工作、学校或家中呼吸的空气会影响我们的整体健康和幸福感。大多数空气……
Trump doubles down on debunked conspiracy about Haitian immigrants in Ohio
唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 加倍强调海地移民在俄亥俄州斯普林菲尔德市绑架和吃掉人们的宠物这一未经证实的指控。威廉·布兰汉姆 (William Brangham) 最近访问了斯普林菲尔德，并与市政府官员和海地社区成员进行了交谈。他与 Amna Nawaz 一起讨论了更多问题。
Why a warning from the suspect's mother wasn't enough to stop the Georgia school shooting
佐治亚州一所高中发生的致命枪击事件的最新细节浮出水面，该事件造成 4 人死亡，9 人受伤。据报道，这名 14 岁嫌疑人的母亲在枪击开始前 30 分钟联系了学校，警告她儿子有“紧急情况”，并要求辅导员找到他。威廉·布兰汉姆与佐治亚公共广播公司的蔡斯·麦吉进行了进一步讨论。
Ohio city with Haitian migrant influx thrust into political spotlight
俄亥俄州斯普林菲尔德是本次选举中最紧张的问题之一。共和党副总统候选人 JD Vance 写道，“海地非法移民”正在“耗尽社会服务并造成混乱”。斯普林菲尔德的人口在四年内增长了 20% 以上，主要原因是移民。威廉·布兰汉姆访问了这座城市，了解它是如何应对的。
Islands are drivers of language diversity worldwide
新的研究表明，不仅需要保护和保存岛屿的生物多样性，还需要保护和保存其文化和语言多样性。澳大利亚国立大学的进化生物学家林德尔·布罗姆汉姆 (Lindell Bromham) 十年来一直与语言学家合作，以了解为什么当你在地图上绘制语言多样性和生物多样性时，它们往往会 […]
7 deaths linked to football raise concerns about sport's risks for young players
随着足球赛季的临近，球迷和家庭将挤满全国各地高中体育场的看台。但在 8 月份至少有 7 人因这项运动而死亡，其中包括两名在同一天遭受脑损伤的青少年之后，人们再次对这项运动的安全性提出了质疑。威廉·布兰汉姆 (William Brangham) 与克里斯·诺温斯基 (Chris Nowinski) 进行了更多讨论。
Frustration with power company mounts as Texans face weeklong outage after Hurricane Beryl
飓风贝里尔登陆一周多后，休斯顿各地的公用事业工作人员仍在努力为最后 50,000 名在炎热天气中断电的客户恢复供电。一些居民和政客表示，他们受够了，他们的不满情绪直指 CenterPoint Energy。威廉·布兰汉姆与《休斯顿纪事报》的 Dug Begley 进行了更多讨论。
Over 50% of Ohio’s lowest-performing districts must change curricula for science of reading
福特汉姆研究所的一项分析发现，使用不一致课程的学区和特许学校今年获得了更多的州政府资金用于购买新材料。
Democratic leaders call for New Jersey Sen. Menendez to resign after conviction
新泽西州参议员鲍勃·梅内德斯在联邦腐败审判中被判所有罪名成立。这位著名的民主党人被指控滥用权力并为自己和同伙牟取利益。判决宣布几分钟后，参议院多数党领袖查克·舒默再次呼吁他的民主党同僚立即下台。威廉·布兰汉姆与 Politico 的 Ry Rivard 进行了更多讨论。
