North Korea's Long-Range Missile Test Signals Its Improved, Potential Capability to Attack US
朝鲜近一年来首次试射洲际弹道导弹，展示其对美国本土发动远程核攻击的能力的潜在进步
South Korean Military Says the North Appears Poised to Conduct Nuclear and ICBM Tests
韩国军事情报机构告诉议员，朝鲜可能已经完成了第七次核试验的准备工作，并即将试射一枚能够到达美国的远程导弹。
Минобороны Индии провело новые испытания ПЗРК VSHORADS
印度国防部宣布，国防研究与发展组织（DRDO）于10月3日至4日在博克兰试验场成功进行了3次改进型VSHORADS短程防空导弹系统试射。
Video: Japan tests Hyper Velocity Gliding Projectile – HVGP
日本 ATLA 首次发布了今年 3 月进行的用于岛屿防御的超高速滑翔弹 (HVGP) 试射的镜头。视频：日本测试超高速滑翔弹 - HVGP 一文首先出现在海军新闻上。
Pakistan’s JF-17 Filmed With Nuclear-Capable Ra’ad Missiles: US Report
国防时报巴基斯坦的 JF-17 战机被拍到携带可携带核弹头的 Ra'ad 导弹：美国报道据报道，巴基斯坦正在增强其 JF-17 战斗机，使其能够携带可携带核弹头的 Ra'ad-I 导弹，以回应印度最近引入可携带核武器的阵风战斗机。Ra'ad 导弹于 2007 年首次试射，是巴基斯坦唯一能够携带核弹头的空射巡航导弹 (ALCM)。据 [...]巴基斯坦的 JF-17 战机被拍到携带可携带核弹头的 Ra'ad 导弹：美国报道首先出现在国防时报上。
North Korea Brags of New Missile with 'Super-Large Warhead.' Outsiders Doubt the North's Claim
朝鲜称已试射一枚能够携带“超大弹头”的新型战术弹道导弹，这一说法很快遭到韩国官员和专家的反驳。
Военнослужащие ЦВО провели боевые стрельбы из штатного вооружения в Самарской области
实战训练中，军警人员使用AK-74突击步枪和12.7毫米NSV“尤特斯”重机枪进行了试射演练。
Завершился сбор гранатометчиков соединений ЮВО, дислоцированных в Чеченской Республике
训练期间，共开展榴弹发射器射击训练90余场次，进行实战化训练和试射演练，其中夜间进行的射击训练占40%。
Around the Air Force: Drones Help Maintainers, Minuteman III Test Launches, Federal Employee Survey
在本周的空军环视中，一项新的无人机计划扫描飞机以简化维护操作，两次试射民兵 III 洲际弹道导弹，DAF 平民可以通过参加联邦雇员观点调查来表达自己的意见。
Around the Air Force: Drones Help Maintainers, Minuteman III Test Launches, Federal Employee Survey
在本周的空军演习中，一个新的无人机项目扫描飞机以简化维护操作，两次试射民兵 III 洲际弹道导弹，DAF 平民可以通过参加联邦雇员观点调查发表意见。
США готовятся к тестовому запуску МБР Sentinel, сообщил глава NNSA
美国正按照此前的计划，准备试射“哨兵”洲际弹道导弹。据俄新社报道，该国能源部国家核安全局（NNSA）局长吉尔·赫鲁比（Jill Hruby）如此表示。
每隔几年，Orbital Ascender 就会更新一次。我们将从高空工作、高空飞艇和发动机试射中学到的一切投入其中。这是 Orbital Ascender Variant H1。它有一个新的翼型、发动机配置和一百种其他改装。
Trident missile test failure raises questions about UK’s nuclear deterrent
导弹在格兰特·沙普斯出席的发射仪式上尴尬地坠入海中，但国防部表示“异常”不会发生在战争中上个月，一枚三叉戟核导弹在英国国防大臣出席的一次试射中坠入大西洋，引发了人们对英国核威慑效率和效力的质疑。国防部表示，1 月 30 日，在涉及潜艇 HMS Vanguard 的演习中发生了“异常”，这是“事件特定”的，暗示在不太可能发生的战争中不会发生这种情况。继续阅读...
U.S., Japan, Republic of Korea Conduct Second Trilateral Aerial Exercise
今年第二次，美国、日本和韩国的战斗机在朝鲜试射洲际弹道导弹
100th Missile Defense Brigade integral to MDA flight test
加利福尼亚州范登堡太空部队基地 – 第 100 导弹防御旅士兵在范登堡成功完成了无故障任务的试射...
Targets! Marine Corps Base Camp Blaz Installs Range Targets
尽管台风玛瓦尔对全岛造成了破坏，梅森实弹训练场的持续改进工作仍在全面展开。从 5 月到 7 月，海军陆战队大本营 Blaz 正在梅森靶场综合体的四个靶场中的两个靶场安装静态和移动目标。顾名思义，自动移动目标测试射击者引导和击中以不同速度移动的目标的能力，而静态目标则磨练射击技巧的基本要素。使用静态和自动目标可以为射击者提供更好的射击反馈...
Navigation Test Support Ship T-AGS
导航测试支持船 USNS Waters 通过协助潜艇武器和导航系统测试来支持海军战略系统计划办公室。该舰跟踪海军潜艇的导弹试射，以收集重要的性能数据。该舰还对潜艇导航系统升级进行了操作测试。
