WestJet Flight Attendants endorse second collective agreement
西捷空乘人员在本月初举行罢工并导致数百人取消航班后，已接受与该航空公司达成的新集体协议。这个协议意味着什么？该协议获得了 90.2% 的投票支持，将在三年内将工资提高 18% 以上。西捷航空航班 […]西捷空乘人员认可第二份集体协议后，首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Fliggy becomes Ryanair’s approved OTA partner in China
领先的在线旅游服务公司飞猪 (Fliggy) 宣布建立直接连接和合作伙伴关系，使瑞安航空 (Ryanair) 航班能够在其平台上销售。飞猪和客户访问飞猪允许在其欧洲网络上直接访问瑞安航空的票价，包括英国、意大利、法国、西班牙和葡萄牙的热门目的地。飞猪客户有保障 […]飞猪成为瑞安航空在中国批准的 OTA 合作伙伴的消息首先出现在《旅行雷达 - 航空新闻》上。
Emirates Introduces Premium Economy on Mauritius Routes
自 2026 年 9 月 1 日起，阿联酋航空将在毛里求斯和迪拜之间每日三班航班中的两班推出其著名的豪华经济舱服务，以提升旅行体验。这将使毛里求斯的旅客在前往迪拜以及通过阿联酋航空网络前往其他目的地时更加舒适和灵活。这结合了舒适性和[…]阿联酋航空在毛里求斯航线上推出豪华经济舱的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Victim of SIA Turbulence Sues Airline Over Husband’s Death
74 岁的 Linda Kitchen 正在起诉新加坡航空公司 (SIA)，原因是她的丈夫 Geoffrey Kitchen 因航班严重颠簸而丧生。 2024 年 5 月 21 日，他在从伦敦飞往新加坡的航班上遭遇颠簸，心脏病发作。严重颠簸导致乘客受伤。新航 SQ321 航班载有 211 名乘客和 18 名机组人员 […]新航颠簸受害者因丈夫死亡而起诉航空公司，该事件首先出现在《旅行雷达》-《航空新闻》上。
What You Need To Know If Wildfires Disrupt Your Travel
野火正在各大洲多个地点燃烧，包括意大利和土耳其等热门旅游目的地。由于度假者面临的干扰和不确定性与火灾本身一样迅速蔓延，许多旅行社已经向旅行者发布了针对其旅行受到野火影响的建议。紧张局势野火具有毁灭性[...]如果野火扰乱您的旅行，您需要了解什么，该帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Multiple Cars Damaged at Site Used by Gatwick Passengers in Fire
一场大火导致克劳利附近一个停车场的 140 辆汽车受损，该停车场是途经伦敦盖特威克机场 (LGW) 的游客常用的停车场。许多度假者在假期归来后都受到了这一事件的影响。克劳利附近发生火灾 晚上 9 点左右英国夏令时 8 月 22 日星期六，发生火灾 [...] 盖特威克乘客在火灾中使用的现场多辆汽车受损的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
How Offshore Helicopter Services Keep Remote Operations Running Efficiently
离岸运营里程所带来的挑战远远超出了普通运输的范围。无论是支持海上能源项目、进行基础设施检查、调动专业机组人员还是提供时间敏感的设备，组织都需要能够在严苛环境中安全运行的可靠航空解决方案。与传统旅行不同，近海任务需要仔细的协调、经验丰富的机组人员以及配备了可在[...]上空执行操作的飞机。《近海直升机服务如何保持远程操作高效运行》一文首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
American Airlines bring back TV Screens
美国航空正在为传单恢复电视屏幕，不仅包括乘客随身携带的电视屏幕，还包括座椅靠背屏幕，该屏幕将再次恢复。座椅靠背显示器的细分显示将卷土重来。美国航空希望其乘客能够享受[...]美国航空恢复电视屏幕的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Heathrow to mark the start of summer getaway
7 月 19 日，英国学校放暑假，希思罗机场 (LHR) 迎来了 267,000 名乘客，标志着 2026 年最繁忙的一天开始了。希思罗机场 (LHR) 7 月份接待了超过 785 万名旅客，人们预订了前往意大利、西班牙、瑞士等地的夏季度假，[…]标志着夏季度假开始的希思罗机场帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Flights diverted to Stansted amid Norwich strike action
由于诺维奇机场 (NWI) 发生罢工，航班已改道飞往斯坦斯特德机场 (STN)。 8 月 22 日至 23 日的周末，乘客面临严重延误，原因是罢工之前几天就开始了全面罢工，而即将到来的罢工迫使机场完全关闭，进一步造成了延误。事件描述三[…]在诺维奇罢工行动中航班改道飞往斯坦斯特德的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Plane Crashed on Second Attempt to Land in Heavy Fog in Alaska, Killing all 8 Aboard, Officials Say
该雷达站建于 20 世纪 50 年代，是旨在对苏联导弹袭击提供预警的网络的一部分。
Watch Your Altitude: One of China’s 24 Sikorsky Blackhawks
这张中国 24 架进口西科斯基黑鹰中的一架的罕见照片：配有四个外部辅助油箱挂架。它完美地说明了为什么解放军花费 1980 年代宝贵的预算购买一架专为高空建造的直升机，因为定制的 S-70C-2 型号配备了更强大的 1690 马力 T700-GE-701A 发动机、3400 马力 Seahawk 变速箱、高空气象雷达和远程甚低频/
30 Years of Hurricane Data Reveal 4 Warning Signs Before Storms Strengthen
近三十年的机载雷达观测发现了四个有助于风暴在加强之前有组织的特征。热带气旋从上方看起来可能很强大，但如果它的环流倾斜穿过大气层，它仍然很难增强。在发生实质性强化之前，不同高度的旋转中心通常需要排列[...]
Leuchars Station, Scotland ends civilian aircraft operations
英国陆军管理的位于苏格兰东海岸法夫的圣安德鲁斯卢查斯皇家空军机场，作为“长期计划的变革”的一部分，在 7 月 1 日退役后，该设施的主雷达和辅助雷达将不再对包括公务机在内的民用交通开放，英国皇家空军发言人表示。 “在这一变化之前，与所有空域利益相关者进行了协商，少数私人空中交通可以继续使用替代地点。苏格兰各地的军事空中交通管制仍然......
Honest Jetpac eSIM Review: Pros, Cons & Real Travel Experience
机场的日子很少会以戏剧性的方式失败。更常见的是，摩擦是小规模的爆发。手机离线时登机口发生变化。地图上位于错误位置的拼车接送区。博物馆入口处的队伍正在快速移动，但二维码却拒绝加载。这就是 [...]《诚实的 Jetpac eSIM 评论：优点、缺点和真实旅行体验》一文首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上的地方。
Luton Airport Becomes First UK Airport to Install Allergy Kits
伦敦卢顿机场 (LLA) 已成为英国第一个安装过敏反应紧急情况套件的机场，并对所有员工进行关于如何处理严重过敏反应的强制培训。这些套件的引入似乎通过优先考虑员工培训来设定机场医疗护理的新标准，并且卢顿机场成为英国第一个安装过敏套件的机场首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Up to Five Passengers Suffer Burn Injuries from Laptop Catching Fire in American Airlines Flight
美国航空 (American Airlines) 一架从亚特兰大飞往达拉斯的航班遭遇紧急情况，一名乘客的笔记本电脑起火。多达五名乘客被烧伤，其中一名乘客接受了治疗。空中客车 A321 飞机遭遇紧急情况，一名乘客的笔记本电脑在飞机后部着火。报道[…]美国航空航班中笔记本电脑起火导致多达五名乘客烧伤的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
