A historian explains how the Pilgrims took over Thanksgiving – and who has been erased
集体感恩仪式在北美有着悠久的历史，直到 20 世纪之交，大多数美国人才开始将感恩节与普利茅斯“朝圣者”和通用的“印第安人”共享历史性的一餐联系在一起。
Officials meet in Geneva for Ukraine talks as peace plan’s author called into question
周日在日内瓦，美国官员强烈要求乌克兰接受一项和平协议，以结束与俄罗斯的战争或其他方面。该计划的作者成为了争论的焦点，而唐纳德·特朗普总统表示，乌克兰领导层对美国的努力表示“零感激”。尼克·希夫林报道了跨越海洋的外交努力。
New film ‘That Night’ tells story of woman who survived fire at infamous Iranian prison
2022 年 Mahsa Amini 因戴头巾不当而被捕后的几个月内，数千名伊朗抗议者被捕。许多人在德黑兰臭名昭著的埃文监狱度过了一段时光，那里一天晚上发生了火灾。一部新的短片《那一夜》分享了一位幸存者对火灾的描述。阿里·罗金 (Ali Rogin) 采访了电影导演霍达·索巴尼 (Hoda Sobhani)，了解更多信息。
Federal agents escalate tactics as Trump administration pushes for more migrant arrests
从洛杉矶到芝加哥再到夏洛特，联邦执法人员正在公众眼中展开的突击行动中逮捕移民。网上流传的视频显示，特工将抗议者按倒在地，砸碎车窗，并将可疑的无证移民从他们的家人身边拖走。阿里·罗金 (Ali Rogin) 接受《华尔街日报》移民记者米歇尔·哈克曼 (Michelle Hackman) 采访，了解更多信息。
Has Britain become an economic colony?
英国本来可以成为真正的科技领导者，但它欣然屈服于美国的主导地位，但这样做可能会付出高昂的代价。 两个半世纪前，美国殖民地发起了一场针对英国统治的暴力抗议，起因是议会对茶叶销售实行垄断以及一位虚荣国王的滑稽行为。如今，情况发生了转变：英国发现自己受到美国大型科技公司 — — 规模如此之大、占据主导地位，以至于在各自领域构成了垄断 — — 以及一位反复无常的总统的一时兴起的摆布。然而，在外部观察者看来，英国似乎对这种安排感到出奇地轻松 — — 有时甚至渴望补贴自己的经济依赖。英国并不是唯一一个屈服于美国公司力量的国家，但它提供了一个明确的案例研究，说明为什么各国需要对这些霸权公司的崛起采取协调一致
China has brought millions out of poverty. The US has not – by choice
尽管美国经济取得了成功，但收入不平等仍然令人震惊。但这并不是什么问题——而是制度问题。中国在全球化时代做得相当好。根据世界银行的数据，1990 年，那里有 9.43 亿人每天的生活费不足 3 美元（按 2021 年美元计算），占总人口的 83%。到 2019 年，这一数字已降至零。不幸的是，美国并没有那么成功。超过 400 万美国人（占总人口的 1.25%）必须每天靠不到 3 美元维持收支平衡，这一数字是 35 年前的三倍多。该数据与美国不可阻挡的成功的叙述并不完全一致。当然，美国的生产率已经远远领先于欧洲同行。只有少数国家能够每小时生产更多的东西。人工智能现在有望让美国走得更远。继续阅读..
Rachel Reeves, please, let’s make budgets boring again | Heather Stewart
预算需要令人安心地平淡，不要重蹈今年漫长、拖延和混乱的预算积累的覆辙。雷切尔·里夫斯应该在本周三发布一份大胆的税收和支出声明，让我们所有人摆脱痛苦，让未来的预算再次变得无聊。询问任何一位经济学家或政策专家，他们会告诉你，今年的预算积累是他们记忆中最漫长、最混乱的预算之一。继续阅读...
Reeves accused of ‘fiscal fandango’ amid OBR forecast changes
英国央行前首席经济学家安迪·霍尔丹 (Andy Haldane) 指责雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 在预算案发布前监管“财政狂热”，数月来围绕预期增税的猜测不断。霍尔丹在接受英国广播公司采访时，抨击了数月以来围绕预算案的猜测，这些猜测导致英国经济“瘫痪”。他的评论是在几天后发表的 [...]
Steel mogul Lakshmi Mittal leaves UK for Switzerland and Dubai
据报道，英国最富有的人之一、钢铁大亨拉克希米·米塔尔 (Lakshmi Mittal) 现已离开英国，出于税收目的成为瑞士居民。长期以来，米塔尔一直是传闻中因雷切尔·里夫斯的税收计划而离开英国的亿万富翁之一。今年三月，[...]
Advancing domestic, international expansion plans for 2026, says IndiGo’s CEO
随着该航空公司准备在新孟买机场和 Jewar 机场开展业务，预计 2026 年将实现大幅增长
Fractional share, producer LLP likely to be part of new bill to amend corporate laws
该法案旨在修订 2013 年《公司法》和 2008 年《有限合伙企业法》，以促进营商便利并解决公司法委员会在 2022 年报告中发现的差距
Not just gold, fertilizer, a major contributor to India’s trade deficit
10月份商品贸易逆差达到创纪录的416.8亿美元，原因是化肥和黄金等非石油产品推高了进口费用并加剧了外部部门风险
Rolls-Royce seeks MoD nod to build Arjun MBT and future combat vehicle engines in India
英国国防跨国公司已与两家国防 PSU 合作，在当地生产不同的坦克发动机
Green shoots of India-UK FTA already visible, says UK Minister
在班加罗尔，部长启动了 Tesco 的新能力中心，在钦奈，她参与了研究公司 Lloyd's List Intelligence 的 GCC 的启动
Sassoon Dock battle continues: Fishing community to go on hunger strike from December
商会表示，沙宣码头70%的货仓多年来已被孟买港信托驱逐，剩余货仓很快就会腾空
WTO face-off: US, Canada question India’s MSP for rice, export push
农业委员会将于 11 月 24 日至 26 日举行会议，讨论成员相互提出的政策问题
SpiceJet resumes online services after technical challenges on website
由于航班中断，各机场启动了人工办理登机手续和登机程序，以确保旅客处理顺利
Utilising 7.3 million tonne of straw can produce renewable energy worth ₹270 cr a year: IBA
最新的厌氧消化工艺可以有效地将这些农业残留物转化为压缩沼气（CBG），可直接替代进口天然气
