Российские гимнастки завоевали золотые медали на «Кубке «Небесная грация»
俄罗斯运动员在卡塔尔“天恩杯”艺术体操锦标赛中夺得金牌。 《消息报》提供了阿丽娜·卡巴耶娃国际学院的学生卡罗琳娜·塔拉索娃赢得丝带练习的录像，“我经历了很多情绪，我很高兴我能争夺奖牌，”这位体操运动员说。著名的。
Бывшие сотрудники Блиновской раскрыли суду подробности ее бизнеса
博主埃琳娜·布利诺夫斯卡娅 (Elena Blinovskaya) 的商业利益由二十多家公司提供服务，她的前雇员在 11 月 21 日萨维洛夫斯基地方法院的一次会议上表示。据他们称，这些法人实体和个体企业家的负责人只是名义上履行职责，因为他们的经常账户完全由布利诺夫斯基家族控制。他们从“许愿马拉松”参与者那里收到资金，然后分批将高达 3500 万卢布的资金提取到埃琳娜和阿列克谢·布利诺夫斯基的账户中。
Умер российский химик Сергей Губин
俄罗斯科学家、化学科学博士谢尔盖·古宾去世，享年87岁。 《消息报》的消息人士于 11 月 19 日报道了这一消息。这位教授前一天在列宁大街的公寓里去世。尸体是由他的妻子埃琳娜·布斯拉耶娃（Elena Buslaeva）发现的。众所周知，这位科学家在生命的最后几年一直在与肿瘤学作斗争。此前，死亡原因可能是急性心力衰竭。
В Москве задержали укравшего рюкзак мужчину
在莫斯科，一名曾被定罪的莫斯科地区居民因被指控在地铁里偷了一个背包而被拘留。俄罗斯内政部官方代表伊琳娜·沃尔克11月18日通报了此事。“根据现有资料，一名60岁的首都居民在全俄展览中心车站下车，将背包放在车厢座位上，里面装着对她有价值的东西。其中包括各种贵金属制成的珠宝、新衣服，以及超过 8.7 万卢布的外币。”沃尔克在她的 Telegram 频道中写道。
巴西南部琴形帘网蜘蛛属 Trechona C. L. Koch, 1850 的一个新种和迄今为止未知的 T. excursora 雌性（蜘蛛目：双尾蜘蛛科）摘要本文根据巴西南部圣卡塔琳娜州的雄性和雌性，描述了琴形帘网蜘蛛属 Trechona C. L. Koch, 1850 的一个新种，即 Trechona minuana sp. nov.。这是该属在巴西这一地区发现的第一个物种。此外，我们首次根据模式产地的标本描述了 Trechona excursora Pedroso、Miranda 和 Baptista 的雌性，2019 年。Gabriel Wermelinger-Moreira、Den
Why health experts are concerned about RFK Jr.'s HHS nomination
当选总统特朗普提名小罗伯特·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 担任卫生与公众服务部部长的决定引发了担忧。人们还担心他发表虚假言论和相信已被揭穿的阴谋论的历史。与此同时，他正在努力解决一些专家认为是真实存在的重大问题。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与凯特琳·杰特琳娜 (Katelyn Jetelina) 博士进行了更多讨论。
Rage on the Page: Putting scandal on trial in ‘The Lost Honor of Katharina Blum’
“凯瑟琳娜·布鲁姆失去的荣誉”通过黑色幽默和强大的女权主义视角揭示了媒体侵入和公众判断的毁灭性后果。文章《愤怒在纸上：在“凯瑟琳娜·布鲁姆失去的荣誉”中审判丑闻》首先出现在《斯坦福日报》上。
Невестка Ливанова сообщила о возвращении актера домой из больницы
医生检查后将俄罗斯联邦人民艺术家瓦西里·利瓦诺夫释放回家。演员的儿媳叶卡捷琳娜·利瓦诺娃 (Ekaterina Livanova) 于 11 月 13 日向《消息报》透露了此事。“一切都很好……[他现在]已经在家了，”她还澄清说，为演员叫了一辆救护车。当天早些时候报道了住院治疗。随后《消息报》的消息来源报道称，他的慢性病恶化了。
The Battle Over Russia’s Central Bank Heats Up
最近几周，俄罗斯著名寡头公开批评央行行长纳比乌琳娜，引发外界猜测她将因无法控制通胀而被解雇。现在的问题是，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京是否会用一个不合格的忠诚派来取代她。
NTSB: Pilot Ignored Night Takeoff Warning in Fatal Catalina Crash
事件发生前，一名飞行教练和两名飞行学员因租用的飞机磁电机故障被困在机场。文章《美国国家运输安全委员会：飞行员忽视夜间起飞警告，导致卡特琳娜号坠机》首次出现在《飞行杂志》上。
Pilot Ignored Night Takeoff Warning In Fatal Catalina Crash
美国国家运输安全委员会公布了比奇 95-B55 致命坠机事件的最新细节，表明飞行员无视天黑后不得起飞的警告。《飞行员无视夜间起飞警告导致致命卡特琳娜坠机》一文首次出现在 AVweb 上。
Pennsylvania Voters Reflect On 2024 Election, Their Hopes For The Future
宾夕法尼亚州选民反思 2024 年大选，展望未来作者：约瑟夫·洛德、玛达琳娜·瓦西里乌和斯泰西·罗宾逊，《大纪元时报》（重点是我们），宾夕法尼亚州拥有 19 张选举人票，有望成为 2024 年大选中对两位主要候选人来说最关键的摇摆州。 (上图从左至右) 劳伦斯·克拉克 (Lawrence Clark) 于 2024 年 9 月 5 日在宾夕法尼亚州约克市中心的 4 Thee Family II 便利店，66 岁的苏珊·迪尔 (Susan Diehl) 于 2024 年 9 月 5 日在宾夕法尼亚州纽堡，迈克尔·尼古拉佐 (Michael Nicolazzo) 于 2024 年 9 月 6 日在
Selena Gomez becomes a billionaire; who are the other 4 musicians in this elite club?
据报道，赛琳娜·戈麦斯已成为亿万富翁，净资产估计为 13 亿美元。因此，这位歌手、演员、制片人兼企业家最终加入了一个非常特殊的亿万富翁俱乐部，与俱乐部中已经存在的其他音乐家和艺术家一起赚了大钱。
On Women's Equality Day, women in STEM lead the way
华盛顿——当中士……一等兵埃琳娜·布莱恩十多年前从俄亥俄州牛津的高中毕业，当时她还不确定接下来要做什么……
Et Tu, Zelensky? Ukrainian Leader 'Concerned' About Biden's Health
你也是，泽连斯基？乌克兰领导人“担心”拜登的健康状况白宫可能会问：你也是，泽连斯基？......在乌克兰领导人与特朗普进行灾难性的总统辩论后，拜登迟迟表达了对拜登健康状况的担忧。在华盛顿特区参加北约大型峰会期间，Axios 写道：“据乌克兰消息人士称，泽连斯基总统是观看总统辩论并对局势感到担忧的领导人之一。”路透社报道，拜登政府为泽连斯基提供了数百亿美元资金来帮助他击退俄罗斯人，他在华盛顿的新闻发布会上直言不讳地说：“让我们坦率地说：每个人都在等待 11 月。”“全世界都在期待 11 月，说实话，普京也在等待 11 月。”泽连斯基定于周四与拜登总统会面，尽管全世界都在为特朗普在大选后可能上任做
Prosecution and defense give opening statements to jury at Alec Baldwin's trial
一名辩护律师周三告诉陪审员，摄影师哈琳娜·哈钦斯被枪杀是一场“无法言喻的悲剧”，但“亚历克·鲍德温没有犯罪；他是一名演员，在演戏。”特别检察官埃尔琳达·奥坎波·约翰逊表示，在枪击事件发生前，鲍德温跳过了安全检查，鲁莽地使用左轮手枪。
Tennis: Victorious Svitolina wears black ribbon for Ukraine at Wimbledon
21 号种子埃琳娜·斯维托丽娜击败王新宇晋级温布尔登四分之一决赛。她将面对 2022 年冠军埃琳娜·雷巴基娜。这位出生于敖德萨的乌克兰人因俄罗斯导弹袭击基辅一家儿童医院而情绪激动，这是对乌克兰城市和航空基地进行更广泛空袭的一部分，莫斯科声称这些空袭针对国防工业目标。斯维托丽娜戴着温布尔登批准的黑丝带，在接受采访时情绪崩溃。由于家人在乌克兰，她利用草地大满贯赛事来提高人们对祖国的认识和支持。俄罗斯空袭造成 36 名平民死亡，而莫斯科否认以平民为目标。温布尔登现在允许俄罗斯和白俄罗斯运动员以“中立”球员身份参赛。
На сцене ЦДРА Ансамбль «Россия» имени Людмилы Зыкиной выступил в поддержку военнослужащих РФ
在这场作为全俄罗斯音乐爱国项目“俄罗斯为军队歌唱胜利”的一部分而举行的音乐会上，著名乐团首演了歌曲《摇篮曲》，由该乐团的独奏家伊琳娜·克鲁托娃 (Irina Krutova) 演唱。
