Polish News Translated – Poznan, Jan. 07
编者注：这些是美国驻波兰陆军公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译，以造福军队……
In 2025, People Will Try Living in This Underwater Habitat
人类在海洋中居住的未来正在威尔士和英格兰边境的一个废弃采石场中成形。在那里，海洋勘探组织 Deep 开始了一项为期多年的探索，旨在让科学家能够在深达 200 米的海底生活数周、数月甚至数年。Deep 的人类潜水员性能负责人 Kirk Krack 说：“圣克罗伊岛的水瓶座礁石基地是 1987 年安装的最后一个栖息地，大约 40 年来没有取得太大进展。”“我们正试图将海洋科学和工程带入 21 世纪。”本文是我们特别报道 Top Tech 2025 的一部分。Deep 的议程今年有一个重要的里程碑——开发和测试一种名为 Vanguard 的小型模块化栖息地。这种可移动的加压水下庇护所最多可容纳三名潜
ANN's Daily Aero-Linx (12.23.24)
Aero Linx：英国超轻型飞机协会 (BMAA) BMAA 是一个会员组织，其存在的唯一目的是造福会员。多年来，BMAA 影响了英国管理超轻型飞机飞行的立法，始终寻求指导其发展，以对会员最有利。BMAA 还为超轻型飞机飞行员提供信息来源，并组织或支持飞行活动，以鼓励技能发展和这项运动的社交方面。
Report analyzes long history of NASA support for commercial space
美国宇航局周四发布了一份新报告，重点介绍了 17 个机构机制，这些机制直接或间接地支持了美国商业航天部门的发展和增长，造福了人类。
As we commemorate our 80 years, our focus is on ensuring safe skies and a sustainable future
本月，我们举行了理事会特别会议，纪念了我们成立 80 周年，在会上我们能够强调《国际民用航空公约》的持续影响。1944 年 12 月 7 日签署的《芝加哥公约》塑造了全球民用航空，造福于世界各国人民和国家 […] 文章《在我们纪念 80 周年之际，我们的重点是确保天空安全和可持续的未来》首先出现在联合航空上。
Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Dec. 19
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译，以造福军队...
Frankenstein in Fact and Fiction: Lecture at Bard College, November 19, 2024
本文基于 2024 年 11 月 19 日在巴德学院举行的 EDI 主题演讲“事实与虚构中的弗兰肯斯坦”的发言。众所周知，弗兰肯斯坦是玛丽雪莱 1818 年同名小说中的科学家，他发明了一种人类机器，本意是造福人类，但结果却变成了一个怪物。
NASA finalizes strategy for sustaining human presence in low Earth orbit
作为该机构推动更广泛利用太空的努力的一部分，NASA 公布了其低地球轨道的最终目标和计划，确定了长期推进微重力科学、技术和探索的方法，造福所有人。
London Higher unveils interactive map highlighting city’s R&D reach
伦敦高等教育本周推出了一项新的数字计划，展示了该市大学的研究如何造福英国其他地区。伦敦高等教育推出交互式地图，突出城市研发覆盖范围一文首次出现在 PIE 新闻上。
MJets Air wins Malaysia Airlines cargo contract extension
马来西亚航空 (MH，吉隆坡国际机场) 已与 MJets Air (WW，吉隆坡国际机场) 续签合同，由其专用窄体货机运营商运营，以造福其货运部门 MASKargo。根据12月2日马来西亚证券交易所的文件，双方将在发出授予函后60天内就包机范围和其他条件签署协议。合同续期从2025年1月1日至12月31日，服务价值将根据实际...
American Airline wants to lower staffing minimum despite criticisms.
美国航空公司计划降低某些飞机的最低空乘人员配备要求，这一计划遭到了空乘人员的批评。美国航空公司表示，此举将极大地造福客户。然而，代表该航空公司空乘人员的工会表示，此举将危及员工和客户的安全。套房更多，员工更少 从明年开始，[…]文章美国航空公司希望降低最低人员配备要求，尽管受到批评。首先出现在 Travel Radar - Aviation News 上。
The Forest Management Conundrum in The United States
我们已经拖延了很久，现在是时候认真解决这个问题了，并将合理的森林管理理念和实践应用于这个非常重要的国家宝藏，造福我们的公民和子孙后代。
New deal will greatly benefit Aer Lingus loyalty members
爱尔兰共和国的国家航空公司爱尔兰航空宣布，其忠诚会员将能够享受美国航空和英国航空的优惠。忠诚会员可以享受哪些优惠？爱尔兰航空忠诚计划 AerClub 的会员现在如果乘坐 […]新协议将极大地造福爱尔兰航空忠诚会员一文首次出现在 Travel Radar - Aviation News 上。
Tackling the Wealth Defense Industry
经济不平等是社会崩溃和崩溃的根本驱动因素。我们认为，保护既得财富的全球体系已经成熟，随时可能被颠覆。我们寻求改变它，帮助引导财富造福人类和地球。
Ben Goertzel 博士是人工智能超级智能 (ASI) 联盟的首席执行官，也是世界上第一个去中心化人工智能平台 SingularityNET 的创始人，其使命是加速人类级别的通用人工智能 (AGI) 和超级智能的出现，造福全人类。将向设计颠覆性应用程序以推动 AGI 开发前沿的多名开发人员提供超过 100 万美元的资金
Polish News Translated – Poznan, Nov. 12
编者注：这些是当地新闻的礼貌翻译由美国驻波兰陆军公共事务团队提供，旨在造福军队……
Public invited to share their voices on Foster and Green Peter Lakes Master Plan for Land Use
美国陆军工程兵团波特兰地区 (USACE) 邀请社区成员参与塑造福斯特湖和格林彼得湖土地管理的未来。
International Air Transport Association and the Airport Services Association agree collaboration
国际航空运输协会 (IATA) 和机场服务协会 (ASA) 已确认将合作改善地面处理安全性和效率，以造福航空公司。两家组织将共同努力加强标准化，促进安全数据共享，并探索增强行业弹性的新方法。“全球标准使航空业更加安全，ASA 及其成员在帮助制定我们今天所依赖的 IATA 地面处理标准方面发挥了关键作用。通过共享数据，我们将能够以数据驱动的见解和决策支持这一重要活动。最大限度地发挥数据的影响力依赖于广泛的贡献。我们鼓励地面处理人员参与，以加强我们的集体见解，”IATA 运营、安全和安保高级副总裁 Nick Careen 说。“这一伙伴关系是一个重要的里程碑，它利用了 IATA 和 ASA 的专业
